User manual

Einbau- und Gebrauchsanleitung
Rohrmotoren
Nach Montage der Rollladenwelle die Anschlussleitung in die dafür
vorgesehene Schalter- oder Abzweigdose führen. Verlegen und fixie-
ren Sie die Kabel so, dass hieran keine Schäden durch den sich
drehenden Rollladen entstehen können. Alle Zuleitungen fest verle-
gen. Die Sicherheitshinweise dieser Anleitung zwingend beachten.
Die Motoren sind vorgesehen für den Anschluss an das 230V-
Wechselstrom-Versorgungsnetz. Sie können nicht gemeinsam mit Netz-
oder Feldfreischaltern betrieben werden. Hierdurch könnten Schäden an
den Motoren entstehen. Rohrmotoren dürfen nicht parallel angeschlos-
sen werden, denn durch Parallelanschluss entstehen Schäden an den
Motoren oder Schaltgeräten. Falls meh-
rere Motoren gleichzeitig über einen
Schalter bedient werden sollen, müs-
sen zusätzlich Mehrfachsteuergeräte
(z.B. Art. 330000) verwendet werden.
In Abhängigkeit der Schaltleistung
der angeschlossenen Schalter oder
Steuerungen, können diese Motoren
parallel angeschlossen werden.
Die Motoren werden mit Gummi-
Anschlussleitungen geliefert, die den
VDE-Vorschriften entsprechend zu ver-
legen sind. Die Anschlussleitungen
sind für die Verlegung in „trockenen
Räumen“ zu verwenden. Falls die
Motoren an Orten eingesetzt werden,
die nicht „trockene Räume“ sind, z.B.
im Außenbereich, in Feuchträumen
oder wenn nicht ausgeschlossen ist, dass die Rollladenkästen konstruk-
tionsbedingt oder durch Dachüberstände od. dergl., vor Feuchtigkeit
zuverlässig geschützt sind, müssen Motoren mit Anschlusskabeln, die
für die Einbausituation geeignet sind, eingebaut oder die Kabel durch
Leerrohre geschützt werden. Dies gilt auch für den Schutz vor unmittel-
barer Sonneneinstrahlung.
Verwenden Sie die Rohrmotoren nur zum Öffnen und Schließen von Rollläden und
Markisen. Der Durchmesser der Welle muß mindestens 60mm betragen. Überzeugen
Sie sich, dass ein in der Leistung für Ihren Rollladen passender Rohrmotor ausgewählt
wurde. Der Rollladenkasten-Deckel muss leicht zugänglich und abnehmbar sein
(DIN 18073). Der elektrische Netzanschluss darf nur durch eine zugelassene Elektro-
Fachkraft nach den in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Anschlussplänen erfolgen.
Beachten Sie die VDE-Vorschriften, insbesondere bei Verwendung in Feuchträumen.
Die Netzleitung muss durch ein geeignetes Leerrohr vor Feuchtigkeit oder mecha-
nischen Einflüssen geschützt werden. Die Anschlussleitungen nicht zu stark knicken.
Leitungsunterbrechungen, Anschlussklemmen usw. immer mit geeigneten, den VDE-
Vorschriften entsprechenden Feuchtraumdosen (IP54) sichern. Die VDE-Vorschriften
enthalten zwingende Schutzmassnahmen. Bei Nichtbeachtung besteht Lebensgefahr!
Die Montage- und Anschlussarbeiten müssen zwingend im spannungslosen Zustand
durchgeführt werden; dafür müssen die Zuleitungen allpolig vom Netz getrennt und
gegen Wiedereinschaltung gesichert werden. Hierbei muss die Trennung vom Netz mit
Schaltern erfolgen, die einen Schaltkontaktabstand von mind. 3mm garantieren. Jede
Garantieverpflichtung unsererseits erlischt, wenn der Rohrmotor geöffnet wird. Der Motor
darf, zur Erhaltung der elektrischen Sicherheit nicht geöffnet werden. Beachten Sie die
Hinweise unter „Elektrischer Anschluss der Rohrmotoren“. Schließen Sie Motoren niemals
parallel an.
Elektrischer Anschluss
Sicherheitshinweise
Wir empfehlen Ihnen, anhand der nachstehenden Checkliste die
Montage noch einmal gewissenhaft zu kontrollieren. Die Checkliste
beinhaltet häufig beobachtete Montagefehler und kann Ihnen hel-
fen, Flüchtigkeitsfehler zu vermeiden.
1. Festen Sitz des Kugellagers im Gegenlager kontrollieren.
2. Festen Sitz des Motorvierkants im Motorlager kontrollieren.
3. Kontrollieren, ob die Rollladenwelle in der Waage ist.
4. Kontrollieren, ob die Rollladenwelle am Anschlag des
Adapterrings und der Adapterring am Anschlag des
Läuferrings anliegt. In korrekter Position trennen nur die
Materialstärken der beiden Anschläge die Rollladenwelle
vom unmittelbaren Anliegen an den Motorkopf.
5. Kontrollieren Sie bitte, ob die Wellenkapsel gegen seitliches
Verschieben gesichert wurde.
6. Vergewissern Sie sich noch mal, dass keine Schrauben im
Bereich des Motors in die Welle hineinragen, denn das
würde auf Dauer zum Ausfall des Motors führen.
7. Vergewissern Sie sich durch Probelauf, dass der obere
Endpunkt mit ausreichend Spiel von 3 cm. eingestellt ist.
Nenndrehmomente/Nenndrehzahlen der Motoren:
6Nm bis 2,5qm PVC-Rollladen SW60 16U/min.
10Nm bis 3,5qm PVC-Rollladen SW60 16U/min.
20Nm bis 5,0qm PVC-Rollladen SW60 16U/min.
30Nm bis 7,0qm PVC-Rollladen SW60 12U/min.
50Nm bis 8,0qm PVC-Rollladen SW60 12U/min.
10Nm bis 2,5qm PVC-Rollladen SW40 16U/min.
Sonstige technische Daten:
Netzspannung: 230V/50Hz
Einschaltdauer: 4 Minuten
Kabeladern/Querschnitt: 4x0,75mm
2
Außendurchmesser: 45mm (35mm für SW40)
Kabellänge: 2,0m
Nachlaufweg: 3Grad
Schutzart: IP44*
*Bitte beachten Sie für alle Arbeiten die Sicherheitshinweise und
die Hinweise unter „Elektrischer Anschluss“; hierbei im Besonderen
die Hinweise für den Schutz des Anschlusskabels, der sonst leicht
durch sich im Kasten drehenden Rollladen beschädigt werden
könnte und die Verlegung des Anschlusskabels nicht „Trockenen
Räumen“.
Montage-Checkliste
Technische Daten
Münsterstr. 30b, 46397 Bocholt
Telefon [phone], Fax [phone]