User guide

11
DE
RU
UMSTELLEN AUF EINEN ANDEREN
GASTYP
Vor dem Umstellen auf einen anderen Gastyp den
Gastyp feststellen, auf den das Gerät eingestellt ist
(siehe Typenschild des Gerätes 1).
Für den Düsendurchmesser siehe »Tabelle der
Düsen«.
Umstellung von einem Gastyp auf einen anderen
muss von einem Fachmann gemäß den geltenden
Vorschriften ausgeführt werden.
Vorgangsweise bei Umstellung auf einen anderen
Gastyp:
• Das Gerät vom Stromnetz trennen,
• Die Hauptdüsen des Backofens wi
e folgt
auswechseln:
1. Die Brennerabdeckung herausziehen (siehe
»Herausziehen des Bodens«),
2. Die Schrauben 2, mit deren der
Backofenbrenner befestigt ist,
ausschrauben und den Backofenbrenner
zusammen mit dem Heizelement und der
elektrischen Zündkerze herausnehmen,
3. Die Düse mit einem 7er-Steckschlüssel 3
herausschrauben,
4. Die neue Düse aufschrauben (Durchmesser
ist in Hundertstelmillimeter
auf der Düse
eingestanzt) und dabei darauf achten, dass
das Gewinde exakt sitzt,
5. Die Schraube 4 lösen und die
Öffnungsgröße a für die Luftzufuhr
entsprechend der Tabelle durch Drehen der
Buchse 5 justieren,
6. Die Schraube 4 festziehen,
7. Den Brenner wieder montieren (wie oben in
Punkt 2, jedoch in umgekehrter
Reihenfolge)
8. Die Abdeckung wieder korrekt einsetzen.
TABELLE DER DÜSEN
TABELLE ÖFFNUNGSGRÖßE
Gastyp
Erdgas
Flüssiggas
Größe
a
, mm
6,4 15,0
Brenner Nennlast kW
Durchmesser der Düse
G20/20
G30/29
Backofen-
brenner
2,50 1,18 0,77
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ НА ДРУГОЙ ТИП ГАЗА
Перед переключением на другой тип газа,
определить на какой тип газа настроен прибор
(см. на заводской табличке 1).
Данные диаметров форсунок указаны в
«Таблице форсунок».
Переключение с одного типа газа на другой
должно осуществляться квалифицированным
специалистом в соответствии с действующими
предписаниями.
Порядок действий при переключении на другой
тип газа:
• Прибор отключить от эл. сети,
• Главные форсунки духовки заменить
следующим образом:
1. Выдвинуть защитную крышку (см. раздел
«Извлечение днища»)
2. Вывернуть винты 2, которыми
закреплена горелка духового шкафа, и
вынуть её вместе с нагревающим
элементом и свечoй электроподжига,
3. Вывернуть форсунку ключем на 7 мм 3,
4. Закрутить новую форсунку (диаметр
проштампован на форсунке в сотых
долях миллиметра), при этом обратить
внимание на состояние резьбы,
5. Ослабить винт 4 и отрегулировать в
соответствии с таблицей размер окна a
для подачи воздуха поворотом втулки 5,
6. Закрутить винт 4,
7. Монтировать горелку (как описано выше
в пункте 2, только в обратной
последовательности),
8. Днище правильно поместить обратно.
ТАБЛИЦА ФОРСУНОК
ТАБЛИЦА РАЗМЕР ОКНА
Горелка
Номинальная
мощность кВт
Диаметр форсунки в мм
G20/20
G30/29
Горелка
духовки
2,50 1,18 0,77
Тип газа
Природный
Пропан-бутан
Размер a, мм
6,4 15,0