Operation Manual
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don‟t change
the page numbering. Keep the language integrity.
20 KA EK 1 - 060512
Assembly page 20/24
Fax +32 2 359 95 50
IMPORTANTE
O tempo de cozedura varia de acordo com a quantidade e o tamanho dos ovos.
Em funçao do conieudo mineral da agua na sua regiao, podera notar-se uma ligeira
desooloraçao nos ovos, isto nao afecta o oosto nem a qualidade dos ovos.
COMO UTILIZAR O COZEDOR DE OVOS
Retire o aparelho da caixa e lave o interior do aparelho com um pano macio e humido.
Coloque o aparelho numa superficie horizontal.
Utilize o copo medida para colocar a agua. Use somenie agua fria.
Coloque o suporte dos ovos.
Pique os ovos com a agulha que se encontra no fundo do copo-medida. Coloque os
ovos no suporte. Os ovos devem picar-se para evitar que as cascas se partam.
A agulha de piçar os ovos e bem afiada, tenha cuidado.
Coloque a tampa. O aparelho deve ser ligado somente a corrente alternativa 230V.
Para evitar queimaduras, afaste as mao do orificio de vapor (que se encontra na tampa),
durante a cozedura.
Desligue o aparelho logo que os ovos estejam prontos e que una campainha tocara.
Retire o suporte e passe ce ovos for agua fria cu deixe-co arrefecer.
Se utilizar o aparelho diversas vezes seguidas, deve deixar esfriar o aparelho entre cada
utilizaçao.
MEDIDA DE AGUA
O copo medida tem marcados diferentes nivels de agua, separados em tres :
MOLE - MEDIO - RIJO .
Para cozer 2 ovos escalfadoe, encha a medida ate ao nomero 2 e assim sucessivamente.
Isto é valido para ovos medios duros el moles.
CUIDADOS DE LIMPEZA E CONSERVAÇAO
Espere que o aparelho arrefeça antes de o lavar e limpar.
Para retirar o depósito de calcario, coloque uma mistura de uma colher de café de
vinagre e uma mfdida de agua. Deixe o aparelho ligado sem tampa duranie 10 minutos.
Desligue o aparelho e espere que esfrie. Retire a mistura de vinagre e agua.
Limpe a superficie anti-aderente com um pano macio e humido. Nunca utilize abrazivos.
Enrole o cabo electrico do seu aparelho no sitio previsto para o efeito.
PROTECÇÃO DO MEIO AMBIENTE – DIRECTIVA 2002/96/CE
Para a preservação do ambiente e da nossa saúde, a eliminação no fim da vida útil dos
aparelhos eléctricos e electrónicos, deve-se efectuar no cumprimento das legislações em
vigor e pela participação de todos quer sejam produtores ou utilizadores. É por esta razão
que o vosso aparelho tem na placa sinalética o simbolo , informando que em caso
algum o aparelho deve ser colocado no caixote do lixo camarário ou privado para que não
vá para as lixeiras comuns mas sim devolvido ao revendedor ou depositado nos locais
apropriados e identificados para a recolha destes aparelhos para que uma vez recolhidos
sejam reciclados, reutilizados ou lhe sejam dados outras aplicações.