Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
16 TKG DG 1000 - 100116
Assembly page 16/80
Fax [phone]
Achtung! Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose und stellen Sie sicher, dass das
Gerät erkaltet ist, bevor Sie es reinigen.
Reinigung der Plastikteile
 Alle Plastikteile sollten nach jedem Gebrauch gereinigt werden.
 Spülen Sie sie sorgfältig aus (mit Ausnahme vom Motorblock) und beseitigen Sie alle
Speisereste.
 Waschen Sie die Plastikteile von Hand mit ein wenig mildem Flüssigreiniger oder neutralem
Reinigungsmittel.
 Spülen Sie die Plastikteile sorgfältig aus und trocknen Sie sie unmittelbar ab.
Reinigung des Mischbehälters
 Spülen Sie den Mischbehälter sorgfältig ab und beseitigen Sie alle Speisereste nach jedem
Gebrauch.
 Stellen Sie sicher, dass keine Speisereste an der Dampföffnung (l) kleben bleiben.
Verwenden Sie die Reinigungsbürste um die Speisereste zu entfernen.
 Waschen Sie den Behälter (m) von Hand mit ein wenig mildem Flüssigreiniger oder
neutralem Reinigungsmittel.
 Spülen Sie den Behälter sorgfältig ab und trocknen Sie ihn unmittelbar ab.
 Stellen Sie sicher, dass es keine Speisereste innerhalb der Dampfkammer gibt. Wiederholen
Sie wenn nötig die zwei oben erwähnten Anweisungen.
UMWELTSCHUTZ – RICHTLINIE 2002/96/EG
Zum Schutz unserer Umwelt und unserer Gesundheit sind Elektro- und Elektronik-Altgeräte nach
bestimmten Regeln zu entsorgen. Dies fordert den Einsatz sowohl des Herstellers bzw.
Lieferanten als auch des Verbrauchers.
Aus diesem Grund darf dieses Gerät, wie das Symbol auf dem Typenschild bzw. auf der
Verpackung zeigt, nicht in den unsortierten Restmüll gegeben werden. Der Verbraucher hat
das Recht, dieses Gerät über kommunale Sammelstellen zu entsorgen; von dort aus wird die
spezifische Behandlung, Verwertung bzw. das Recycling gem. den Erfordernissen der Richtlinie
sichergestellt.