Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
55 TKG DG 1000 - 100116
Assembly page 55/80
Fax [phone]
COMO ESTERILIZAR BIBERONES
 Coloque 60 ml de agua en la caldera, para un tiempo de vapor del 8 minutos.
 Coloque el recipiente en la base y asegúrelo firmemente, girándolo en la dirección que
muestra la figura C.
 Introduzca el stand de biberones por el eje del recipiente (fig. j).
 Coloque el biberón en el stand.
 Coloque la tapa y cierre las pestañas (fig. e).
 Para su uso, siga las instrucciones referidas en el apartado “Como cocinar al vapor”.
 Una vez acabada la función, saque el biberón esterilizado con precaución.
AVISO: Los recipientes, biberones y tapas están calientes, tenga precaución cuando los
maneje.
TIEMPOS DE VAPOR
 Los tiempos que a continuación se detallan son orientativos, y deben ser ajustados de
acuerdo a la cantidad de comida o temperatura deseada.
 Los tiempos detallados deben considerarse como tiempos netos. Se recomienda añadir de
1 a 3 minutos para el total del proceso, ya que este es el tiempo que puede transcurrir para
que comience a generarse vapor.
 Compruebe siempre que los alimentos están cocinados y que los líquidos tienen la
temperatura adecuada antes de alimentar a su bebe.
 Llene el agua con el medidor y utilice las tablas siguientes para conocer las
recomendaciones de volumen de agua con el tiempo de vapor.
Para cocinar al vapor
Agua en caldera
Tiempo de vapor
40ml / 1.3 Fl. Oz.
5 min.
70ml / 2.3 Fl. Oz.
10 min.
110ml / 3.7 Fl. Oz.
15 min.
140ml / 4.7 Fl. Oz.
20 min.
180ml / 6 Fl. Oz.
25 min.
230ml / 8 Fl. Oz.
30 min.
Para vaporizar-calentar líquidos (en la jarra de leche)
El líquido se encuentra a temperatura ambiente
Cantidad de
leche/liquido
Agua en caldera
Tiempo de vapor
120ml / 4 Fl. Oz.
30ml / 1 Fl. Oz.
2 ½ min.
180ml / 6 Fl. Oz.
35ml / 1.2 Fl. Oz.
3 ½ min.
240ml / 8 Fl. Oz.
40ml / 1.4 Fl. Oz.
4 ½ min.