Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
59 TKG ICE 1 - 101115
Assembly page 59/64
Fax [phone]
alkoholických dodatky byť pridávaný len na konci (ktoré spomaľujú proces zmrazenie).
6. Po dokončenì stlačte hlavný vypìnač, odpojte ho, vytiahnite kryt proti smeru hodinových
ručičiek a vyberte. Použitie (nepoužìvajte kovové nádoby) pre odstránenie a servis semi-
mrazené zmrzliny s gumovou stierkou alebo vareškou. Podávajte ihneď ľad.
7. Môžete zanechať ľad k sprìsneniu v mrazáku na krátku dobu (nie viac ako 30 minút), pre
dlhšie skladovanie, mali by ste použiť na ktoré sa vzťahuje prìloha k zmrazeniu (to trvá niekoľko
hodìn, kým sa ľad je ťažké v mrazničke). Uchovanie čas môže byť 1 alebo 2 týždňov v závislosti
od toho, či ide o základné prìsady pre "prìrodné" alebo "napoly varený" prìsad.
STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE
Vytiahnite zástrčku zo zásuvky pred čistením prístroja.
Je dôleņité, aby nádoby a vńetky súčasti starostlivo po pouņití, premyje a vysuńí, aby sa
zabránilo rastu baktérií a vzniku nepríjemných pachov.
• Použite na čistenie nádoby, viečko a vodu čap a obchodné prostriedok pre umývačky
riadu, rub dielov s mäkkou hubou (nepoužìvajte oceľovú vlnu alebo abrazìvne). Dobre
opláchnite a osušte po. Teplota vody nesmie prekročiť 40°C.
• Na čistenie použìvajte mäkkú, vlhkú handričku. Nepoužìvajte abrazìvne alebo agresìvne
čistiace prostriedky.
• Pravidelne kontrolujte stav napájacieho kábla za škodu, pre nahradenie špeciálny nástroj je
vyžadované: buď prijať vec zákaznìcky servis pre všetky opravy.
• Ak máte disponovať, odporúčame znìžiť kábel (vytiahnite zástrčku zo zásuvky) a odstrániť tie
časti, ktoré predstavujú nebezpečenstvo, ak by deti mali hrať s, (ako je zmrazenie kontajner).
Zmrzlina
Vanilková zmrzlina
250 g cukru - 350 ml mlieka - 200 ml smotany - vaječný bielok z 5 vajec
Vaječný bielok s cukrom, kým nie je jasný a penivý. Pridajte mlieko a smotanu, dobre
premiešajte a nalejte zmes do studenej nádrže.
Malagaeis
200 g cukru - 350 ml mlieka - 200 ml smotany - 2 vajcia bielkov - 100 g hrozienok - trochu rumu
Umyte hrozienkami a rumom nasiaknuté (musí byť úplne zakryté). Vajcia s cukrom do
nadýchaný, pridáme mlieko a smotanu, dobre premiešajte a nalejte výrobok do chladiacej
nádrže. Tesne predtým, ako ľad je pripravený, pridajte hrozienka a suché používa časť rum.
Lieskový orech
250 g cukru - 400 ml mlieka - 2 vajcia - 100 g horkej čokolády - 50 g prdel a jadrá orechov -
štipka vanilky
Chop čokolády na malé kúsky a miesto s trochou mlieka a vanilky v nádobe vo vodnom
kúpeli. Vajcia s cukrom do nadýchaný, zvyšné mlieko a rozpustenej čokolády (musí mať
ochladilo) Pridať. Nasekané orechy v tesnej, dobre pretrepte a nalejte zmes do studenej
nádrže.
Citrón
250 g cukru - 300 ml mlieka - 300 ml smotany - 4 citróny - 1,5 lyžice citrónovej sirup
Citrónovou šťavou, zalejeme šťavou z citróna cukor a sirup, dobre premiešajte a pridajte
zvyšné prísady. Beat, kým zmes nezhustne rovnomerne. Zmesi v nádrži studenej vody.
Banán
150 g cukru - 150 ml mlieka - 300 g (netto) banán vlákniny - trochu citrónovej šťavy
Olúpte banány a nakrájajte na malé kúsky, pridáme citrónovú šťavu a cukor. Premiešajte a
pridať mlieko, dobre premiešame a zalejeme zmes do studenej nádrže.