Waffle maker Gofrera USK WM 17885 USK WM 32619 www.KALORIK.
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following : 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance before using the appliance. 3. Do not touch hot surfaces. Use the handles. 4. To protect against electrical shock do not immerse cord, plug, or the appliance in water or other liquid. 5.
17. Always use the product on a clean, flat, hard, dry surface. There should be no material such as a tablecloth or plastic between the unit and surface. A fire may occur if sandwich maker is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, walls, and the like, when in operation. 18. It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food. 19.
PART DESCRIPTION A. B. C. D. E. C A Thermostat Power light Temperature pilot light Baking plates Handle B OPERATION • • • • • • • E D Protective coating burn off will cause smoking on first use. This is NOT harmful and will disappear after a short time. When using for the first time, wipe the surface of the plates with a damp cloth, then dry. Close the appliance and plug into the electrical outlet. The red power light will come on to indicate that the appliance is switched on.
• • • Bake until golden brown. If necessary, adjust the temperature by turning the thermostat according to the desired browning level needed to bake, and wait until the green pilot light goes out. When the waffles are ready, remove them with a plastic or wooden spatula. Never use any sharp metallic objects, as this might damage the non-stick coating. When baking is finished, unplug the cord from the socket and leave the appliance open to cool.
CRISP WAFFLES 14 tbsp butter ¾ cup sugar 4 eggs 3 cups of plain flour 1 tbsp rum few drops vanilla essence 2/3 to 3/4 cup water (not milk) APPLE WAFFLES 11 tblsp butter 1 cup sugar 4 eggs 1 tsp baking powder 2 cups of plain flour pinch of salt small pinch of ground cloves 1 tsp cinnamon 2 apples peeled and diced HOW TO PREPARE A BATTER • • • • • • • Combine the flour with the baking soda, salt, and sugar, If using, in a bowl and make a well in the center.
• DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. WARRANTY We suggest that you complete and return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verification of the date of original purchase. However, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties. You can also fill this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted, in the U.S.A.
warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. If the appliance should become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase, do not return the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the problem without having the product serviced.
CONSEJOS DE SEGURIDAD Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indicado en la placa de datos técnicos del aparato. 3. No toque las superficies calientes. Utilice siempre las pegas. 4.
13. Enchufe siempre primero el cable al aparato y después en el enchufe de la red eléctrica. Para desconectar el aparato, desenchúfelo. 14. No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado. 15. Asegúrese de que el espacio libre alrededor del aparato esté suficiente mientras esté en funcionamiento, a fin que el aire circule bien. En las superficies donde el calor pueda causar problemas, se recomienda usar un posafuentes aislante. 16. No deje el aparato sin vigilancia mientras esté en uso. 17.
INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentación del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de accidentes (caídas al tropezar con él, etc.) Puede utilizar una extensión si es necesaria. • Asegúrese de que el nivel eléctrico del cable es igual o mayor que el indicado. Una extensión con un bajo nivel eléctrico conllevaría el riesgo de sobrecalentarse y de estropearse. • Para evitar riesgos coloque el cable de forma tal que los niños no puedan jalarlo o tropezar con él. PARTES C A.
• • • • • • • Regule el termostato en la posición deseada entre 1 y 6 (siendo 6 la más alta). El testigo luminoso verde se encenderá indicando que el aparato está calentando. Cuando el testigo luminoso verde se apague, indica que la temperatura deseada está alcanzada. Durante el funcionamiento ese testigo luminoso irá enciendo y apagándose regularmente. Ello indica sólo que el termostato está regulando la temperatura del aparato. Atención: Durante la utilización, las placas se calientan.
RECETAS DE GOFRES GOFRES CRUJIENTES ½ lb de mantequilla 1/3 lb de azúcar 4 huevos ¾ lb de harina 1 cucharadita de ron algunas gotas de esencia de vainilla 5-7 fl. oz. de agua (non leche) GOFRES "POLVORON" ½ lb de mantequilla ½ lb de azúcar 4 huevos Rodaja de limón ½ lb de harina GOFRES DE LEVADURA 0.8 oz de levadura 8.5 fl. oz. de leche ¼ lb de mantequilla 1.7 lb de azúcar 6 huevos Rodaja de limón pizca de sal 0.8 lb de harina GOFRES DE MANZANA 1/3 lb de mantequilla 0.
PREPARACIÓN DE LA PASTA PARA GOFRES • • • • • • • Mezclar la harina con la levadura, la sal y el azúcar. En la mezcla, hacer un espacio en el centro y añadir las yemas de huevo. Añadir poco a poco la leche y vaya mezclandola con la harina con la ayuda de una espátula. Mezclar hasta que la pasta sea lisa y suave. Añadir lentamente la mantequilla derretida.
GARANTÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta de Registro de Producto adjunta para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tanto, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es una condición imprescindible para la aplicación de esa garantía. Puede también rellenar dicha tarjeta de garantía en línea en la dirección siguiente: www.KALORIK.
derechos que varían de un estado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante el periodo de garantía y / o más de 30 días después de que se compró, no devuelva el aparato en la tienda donde le compró: a menudo, nuestro Servicio al Consumidor puede ayudar a resolver el problema sin que el producto tenga que ser reparado.
