User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del Usuario MTMA55PL MOBILE FLAT PANEL TV MOUNT SUPPORT MOBILE POUR TV D’ÉCRAN PLAT MONTAJE MOVIL PARA TV DE PANTALLA PLANA 100 - 600 100 - 400 32” - 55” 80 lbs (36.
English Thank you for choosing a Kanto mobile television mount. The MTMA55PL is designed to mount a flat panel television and has 80 lbs (36.4 kg) of total load-carrying capacity. It can be used to mount TVs up to 55”, equipped with locking wheels, is height adjustable from 1.2-1.5 meters and features an adjustable keyboard shelf that can hold up to 10 lbs (4.5 kg). Read these instructions fully before assembly of this mount.
Supplied Parts and Hardware / Matériel et les pièces fournies Partes suministradas y materiales x4 x3 Bolts/Boulons/Pernos: x4 A: M4 x 15mm B: M4 x 30mm x4 F: M6 x 30mm J: M4/M5 x4 N: M8 x 35mm 3 C: M5 x 15mm x4 G: M8 x 15mm Washers/Rondelles/Arandelas: x4 x4 x4 x4 H: M8 x 30mm O: 5mm D: M5 x 30mm x8 L: 5mm x6 P: M6 x 20mm x4 E: M6 x 15mm x4 I: M8 x 40mm Spacers/Entretoises/Separadores: x4 K: M6/M8 x4 Required Tools/ Outils Nécessaires/ Herramientas Necesarias: x4 M: 13mm Phillips
1. WARNING/ AVERTISSEMENT/ PRECAUCIÓN Do not lay the TV face down on its front. Use a wall or TV stand. Ne posez pas la téléviseur sur son front. Utilisez un mur ou un support de téléviseur. No deje el televisor posado sobre su cara de cristal. Utilice un soporte de pared o de TV. 1.1 1.2 A-I 1.3 J/K + L-M* 1.4 L/M* L/M* J/K A-I *Optional/ Optionnel/ Optionnel (1.
2. 2.1 2.2 O 2.3 P 2.4 Lock wheels first Premier, verrouillez les roues Primero asegure las ruedas 5 2.
3. 3.1 Loosen the screws to adjust the height • Do not remove lock screws Ne pas retirer les blockage tour • Desserrer les vis pour régler la hauteur No quite los tornillos torre lock • Aflojar los tornillos para ajustar la altura 3.2 3.3 3.4 O x4 x4 3.5 x4 N 3.
4. O 4.1 4.2 4.3 O 4.4 7 4.
5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.6 10 lbs (4.5 kg) 5.
6. 6.1 6.2 6.
7. 7.2 7.3 7.1 8. 7.4 47” - 59” 1.2 - 1.
Warranty Limited Warranty To Original Purchaser Kanto Distribution Inc.
Kanto Speakers • Check out our full line of bookshelf and desktop speaker systems • Available in a stunning array of colors • Visit kantospeakers.com for more! by • Full line of Audio and Video Cables • White or Black Cables available • HDMI, Optical, Mini-jack, RCA, USB • Switchers, Hubs, and Adapters • Visit kantoliving.com/products/cables To learn more about all our products, visit www.kantoliving.com Kanto Living @kantoliving kantoliving 888.848.2643 support@kantoliving.com 15-J www.kantoliving.
