User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del usuario SP9 / SP9W SPEAKER STAND STAND DE HAUT-PARLEUR SOPORTE PARA ALTAVOZ Supporting your digital lifestyle™ Supportant votre mode de vie digital™ Apoyando su estilo de vida digital™
Thank you for choosing Kanto Read these instructions fully before assembly and installation. If you do not understand these directions, or have any doubts about the safety of the installation, please consult a qualified installation contractor. Make sure there are no defective or missing parts. Do not use defective parts. Kanto cannot be liable for property damage or injury caused by incorrect mounting, incorrect assembly, lifting or incorrect use of this product.
Supplied Parts and Hardware Pièces et matériels fournis Piezas y hardware suministrados x2 x2 x2 x2 x2 A: 1/4” x 3/4” B: 3 mm C: 3/16” D: 5 mm 3
Project Overview Le projet, en bref Descripción del proyecto 1. Assemble Base Assemblez la base Ensamble la base 2. Insert Cables Insérez les câbles Inserte los cables 3. Attach Speaker to Top Plate (Optional) Fixez le haut-parleur á la plaque supérieure (En option) Coloque el altavoz en la placa superior (Opcional) 4. Attach Top Plate to Tube Fixez la plaque supériere au tube Fije la placa superior al tubo A.
1. Assemble Base Assemblez la base Ensemble la base D 1.1 1.
2. Insert Cables Insérez les câbles Inserte los cables 2.1 2.2 Pg. 8 C 2.
3. Attach Speaker to Top Plate (Optional) Fixez le haut-parleur á la plaque supérieure (En option) Coloque el altavoz en la placa superior (Opcional) B 3.2 3.1 OPTIONAL STEP Only for speakers with standard threaded speaker mount. Speaker not included. ÉTAPE FACULTATIVE Uniquement pour les haut-parleurs avec un support de haut-parleur fileté standard. Haut-parleur non inclus. PASO OPCIONAL Sólo para altavoces que incluyan montaje roscado estándard. Altavoz no incluido.
4. Attach Top Plate to Tube Fixez la plaque supériere au tube Fije la placa superior al tubo NOTE / NOTE / NOTA Procedure is the same if you did not mount a speaker in step 3. La procédure est la même si vous n'avez pas monté un haut-parleur á l'étape 3. El procedimiento es el mismo si no montó un altavoz en el paso 3. 4.1 C 4.2 4.
A.
B.
+ + SP32PL SP26PL + + + www.kantoaudio.
Limited Warranty to Original Purchaser Kanto Living Inc. (Kanto) warrants the equipment it manufactures to be free from defects in material for the limited warranty period of 2 years.
THANK YOU HOOSIN TO As a company of passionate AV enthusiasts, we take pnde ,n designing, manufacturing and supporting products that will enhance your digital lifestyle. If there's anything we can do to improve your experience with our products, don't hesitate to email us at support@kantoliving.com or call us toll-free at 1-888-848 2643 during westcoast business hours.
