Operation Manual

Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten
Dieses Symbol auf dem Produkt weist darauf hin, dass dieses nicht zusammen mit
dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Für zu entsorgende Elektro- und
Elektronikaltgeräte gibt es ein besonderes, kostenfreies Entsorgungssystem. Weitere
Informationen erhalten Sie von Ihrem lokalen Entsorgungsunternehmen oder von dem
Händler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben. Mit der getrennten Entsorgung
helfen Sie, die Umwelt und Gesundheit Ihrer Mitmenschen zu schützen.
SICHERHEITSHINWEISE
1. Bedienungsanleitung lesen – Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, um sich
mit der Bedienung des Gerätes vertraut zu machen.
2. Bedienungsanleitung aufbewahren – Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig
auf.
3. Hinweise beachten – Beachten Sie alle Hinweise und Anweisungen in der Bedienungs-
anleitung.
4. Wasser und Feuchtigkeit – Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser (z. B. einer
Badewanne, einem Waschbecken, einem Schwimmbecken, etc.) oder an feuchten Orten,
bzw. in tropischem Klima verwendet werden. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten befüllten
Objekte oder Gefäße (z. B. Vasen) auf das Gerät. Setzen Sie das Gerät weder Tropf- noch
Spritzwasser aus.
5. Aufstellung – Das Gerät darf nur auf einer stabilen, ebenen Oberäche aufgestellt werden.
Platzieren Sie das Gerät so, dass es keinen Erschütterungen ausgesetzt werden kann.
6. Wandmontage – Eine Wand- oder Deckenmontage darf nur dann erfolgen, wenn das Ge-
rät dafür vorgesehen ist.
7. Belüftung – Stellen Sie das Gerät immer so auf, dass die Lüftungsöffnungen nicht blok-
kiert oder verdeckt (z. B. von einem Vorhang, einer Decke, einer Zeitung, etc.) werden.
Das Gerät darf z. B. nicht auf einem Bett, Sofa, Teppich, etc. aufgestellt werden. Für eine
ausreichende Belüftung sollte ein Freiraum von mindestens 5 cm um das Gerät herum
eingehalten werden.
8. Hitze – Das Gerät darf nicht in die Nähe von Hitzequellen, wie z. B. einer Heizung, einem
Herd oder anderen Geräten gelangen.
9. Stromversorgung – Das Gerät darf nur mit der auf der Geräterückseite angegebenen
Spannung betrieben werden.
10. Kabel & Stecker – Das Netzkabel und der Netzstecker müssen immer in einwandfreiem
Zustand sein. Der Netzstecker muss jederzeit erreichbar sein, um das Gerät vom Netz
trennen zu können. Sämtliche Kabel sollten immer so ausgelegt werden, dass diese keine
Stolperfalle darstellen und nicht beschädigt werden können. Stellen Sie keine Objekte auf
Kabel. Wandsteckdosen, Verlängerungskabel und Mehrfachsteckerleisten dürfen niemals
überbelegt werden.
11. Reinigung – Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem trockenen, weichen und
sauberen Tuch. Verwenden Sie niemals chemische Reinigungsmittel. Ziehen Sie vor dem
Reinigen den Netzstecker.
12. Nichtverwendung – Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden, ziehen Sie
den Netzstecker.
13. Eintritt von Objekten oder Flüssigkeiten – Es dürfen keine Objekte in das Gehäuse
des Gerätes gelangen. Das Gerät darf niemals in Kontakt mit irgendwelchen Flüssigkeiten
gelangen.
14. Wann Sie eine Servicestelle aufsuchen sollten – Ziehen Sie umgehend den Netzstecker
und suchen Sie eine qualizierte Servicestelle auf, wenn einer der folgenden Ereignisse
eintritt:
a) Wenn der Netzstecker oder das Netzkabel beschädigt ist.
b) Wenn Objekte in das Gehäuse eingedrungen sind oder das Gerät in Kontakt mit
einer Flüssigkeit war.
c) Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Nehmen Sie selbst nur solche
Einstellungen vor, die in dieser Bedienungsanleitung erklärt werden.
d) Wenn das Gerät heruntergefallen ist oder in sonstiger Weise einer Erschütterung
ausgesetzt war.
15. Reparaturen – Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen nur von qualiziertem Fachper-
sonal durchgeführt werden. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren. Öffnen
Sie niemals das Gehäuse.
16. Offenes Feuer – Halten Sie das Gerät fern von offenem Feuer. Stellen Sie keine brennen-
den Kerzen oder ähnliches auf das Gerät.
17. Gewitter – Während eines Gewitters sollten Sie den Netzstecker ziehen.
18. Sicherheitscheck – Nach einer Reparatur sollte der durchführende Techniker einen Si-
cherheitscheck des Gerätes vornehmen, um zu versichern, dass das Gerät einwandfrei
funktioniert.
19. Batterien – Setzen Sie Batterien immer richtig gepolt in elektrische Geräte ein. Explosi-
onsgefahr wenn Batterien falsch eingesetzt werden. Ersetzen Sie alte Batterien stets mit
neuen des gleichen Typs. Verwenden Sie alte und neue Batterien nie gleichzeitig. Alte
Batterien gehören nicht in den Hausmüll, sondern müssen separat in den dafür vorgesehe-
nen Behältern entsorgt werden. Batterien dürfen nicht übermäßiger Hitze, wie z. B. durch
Sonnenschein, Feuer o. ä. ausgesetzt werden.
20. Kopfhörer (sofern anwendbar) – Eine zu hohe Lautstärke bei Verwendung von Ohr- oder
Kopfhörern kann zu Hörschäden führen.
Unsere Hotline für technische Fragen: 0900/1000036
(Mo. – Do.: 8.00 – 16.30 Uhr | Fr.: 8.00 – 15.00 Uhr | 0,99 €/Min. aus dem deutschen Festnetz)
Bitte machen Sie von dieser Hotline Gebrauch, da technische Probleme meist hier schon
behoben werden können, ohne dass Sie Ihr Gerät einsenden müssen.
Internet: www.karcher-products.de | E-Mail: [e-mail]
Adresse: Karcher AG | Gewerbestr. 19 | 75217 Birkenfeld
UR 1010
Uhrenradio mit Batterie-Backup | Bedienungsanleitung
Cover
Fold
Fold
Fold Fold
DEUTSCH
1. Taste SNOOZE/SLEEP OFF
2. Taste ALARM SET
3. Taste TIME SET
4. Taste SLEEP SET
5. Taste HOUR SET
6. Taste MINUTE SET
7. Schalter ON/OFF/AUTO/ALARM
8. Sendersucher
9. Lautstärkeregler
10. FM-Antenne
11. Anzeige AUTO
12. Netzkabel
13. Taste ALARM OFF
NETZBETRIEB
Vor dem Anschluss an das Stromnetz, versichern Sie sich, dass die Ausgangsspannung der Steck-
dose mit der auf dem Gerätelabel angegebenen Spannung übereinstimmt.
UHR
1. Stellen Sie den Schalter ON/OFF/AUTO/ALARM (7) auf ‘OFF’ und verbinden Sie das Gerät mit
einer geeigneten Steckdose. Das Gerät schaltet ein und die Uhrzeitanzeige blinkt.
2. Um die Uhrzeit einzustellen, halten Sie die Taste TIME SET (3) gedrückt und drücken Sie dann
gleichzeitig die Taste HOUR SET (5), um die Stunde, bzw. MINUTE SET (6), um die Minuten
einzustellen.
WECKER
1. Um die Weckzeit einzustellen, halten Sie die Taste ALARM SET (2) gedrückt und drücken
Sie dann gleichzeitig die Taste HOUR SET (5), um die Stunde, bzw. MINUTE SET (6), um die
Minuten einzustellen.
2. Stellen Sie den Schalter ON/OFF/AUTO/ALARM (7) auf ‘AUTO’ oder ‘ALARM’, je nachdem, ob
Sie vom Radio oder Buzzer geweckt werden möchten. Im Display leuchtet die Anzeige AUTO
auf. Der Wecker klingelt nun zur eingestellten Weckzeit.
3. Um den Wecker um 9 Minuten zu verzögern, wenn dieser klingelt, drücken Sie die Taste
SNOOZE/SLEEP OFF (1).
4. Nach 120 Minuten schaltet sich der Wecker automatisch aus. Schalten Sie den Wecker manu-
ell aus, indem Sie die Taste ALARM OFF (13) einmal drücken.
5. Am nächsten Tag klingelt der Wecker erneut zur eingestellten Zeit. Um den Wecker vollständig
auszuschalten und zu deaktivieren, stellen Sie den Schalter ON/OFF/AUTO/ALARM (7) auf
OFF.
Hinweis: Halten Sie beim einstellen der Weckzeit die Taste gedrückt, wenn Sie die Tasten HOUR SET
oder MINUTE SET drücken, da Sie sonst aus Versehen die Uhrzeit verstellen könnten.
SLEEP-TIMER
1. Stellen Sie den Schalter ON/OFF/AUTO/ALARM (7) auf ‘OFF’, ‘AUTO’ oder ‘ALARM’.
2. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten SLEEP SET (4) und MINUTE SET (6). Stellen Sie so eine
Zeit zwischen 59 und 0 Minten ein. Wenn Sie die gewünschte Zeit erreicht haben, lassen Sie
beide Tasten los.
3. Das Radio läuft nun solange, bis die Zeit abgelaufen ist oder Sie die Taste SNOOZE/SLEEP
OFF (1) drücken.
RADIO
Um einen möglichst optimalen Empfang zu erhalten, legen Sie die FM-Wurfantenne vollständig aus.
Stellen Sie den Schalter ON/OFF/AUTO/ALARM (7) auf ‘ON’.
1. Stellen Sie mit dem Sendersucher (8) Ihren gewünschten Sender ein.
2. Stellen Sie mit dem Lautstärkeregler (9) die gewünschte Lautstärke ein.
3. Um das Radio auszuschalten, stellen Sie den Schalter ON/OFF/AUTO/ALARM (7) auf ‘OFF’.
Sollte sich das Radio nicht ausschalten, so liegt dies möglicherweise an einer versehentlichen
Betätigung der Taste SLEEP SET (4). Um dies zu beheben, drücken Sie einmal die Taste
SNOOZE/SLEEP OFF (1).
BATTERIE-BACKUP-FUNKTION
Öffnen Sie das Batteriefach und setzen Sie eine 9V-Blockbatterie ein. Dies dient zur Speicherung der
Uhr- und Weckzeit bei einem Stromausfall. Während eines solchen wird die Uhrzeit dann zwar nicht
angezeigt, aber die Uhr läuft weiter und muss danach nicht neu gestellt werden.
Hinweis: Wenn die eingelegte Batterie schwach ist, funktioniert die Batterie-Backup-Funktion nicht
mehr, oder nicht mehr akkurat. Tauschen Sie eine leere Batterie daher rechtzeitig durch eine neue
aus.
REINIGEN
Reinigen Sie die Oberächen des Weckers mit einem sauberen, trockenen, weichen Tuch. Verwenden
Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel.
TECHNISCHE DATEN
Frequenzbereich: FM 88 –108 MHz
Eingangsspannung:: AC 230V ~ 50 Hz, 6W
DC9V (für Batterie-Backup-Funktion)
Ausgangsleistung: 300 mW
Technische und optische Änderungen vorbehalten.