Operating instructions

Table Of Contents
- 11
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность для здоровья из-за ненадлежащего ре-
монта прибора. Ремонт прибора может произво-
диться только обученным персоналом.
Перед всеми работами с аппаратом:
Установите выключатель прибора в положение
"0".
Отсоедините прибор от электросети.
Перекройте подачу воды.
1 Кнопка для неохлажденной воды
2 Кнопка охлажденной воды
3 Кнопка для воды, содержащей углекислоту, (оп-
ция) или кнопка-заглушка
4 Светодиод
Помощь в случае неполадок
Контрольные лампочки
Неисправность / индикация Возможная причина Способ устранения
Светодиод кнопки для неохлажденной воды ми-
гает синим.
Поддон для сбора капель полон Опустошить поддон для сбора капель.
Светодиод кнопки для охлажденной воды мига-
ет синим.
Канистра полная. Опустошить канистру.
Деактивирована кнопка для воды, содержащей
углекислоту.
Баллон CO
2
пустой. Заменить баллон CO
2
.
Светодиод кнопки для воды, содержащей угле-
кислоту, горит красным.
Неисправен датчик уровня баллона с
углекислым газом.
Установите выключатель прибора в положение "0".
Примерно через 5 минут снов включить прибор.
При повторном возникновении вызвать сервисную службу.
Прибор не вырабатывает воду, но отображает-
ся сигнал "Ready for output".
Все светодиоды горят синим.
Прервана подача воды. Обеспечить подачу воды, проверить запорную арматуру.
Если неисправность все еще не устранена, следует обратиться в сервисную
службу.
Прибор не работает / ни один светодиод не го-
рит и не мигает.
Повреждена подача электропитания. Вставить сетевую штепсельную вилку в розетку.
Прибор выключен. Установите выключатель прибора в положение "I".
Перегорел предохранитель. Выньте держатель предохранителя рядом с выключателем устройства, заме-
ните его новым предохранителем с таким же значением.
Светодиод кнопки неохлажденной воды и све-
тодиод кнопки охлажденной воды мигает кра-
сным.
Течь в приборе. Установите выключатель прибора в положение "0".
Примерно через 5 минут снов включить прибор.
При повторном возникновении вызвать сервисную службу.
Светодиод кнопки неохлажденной воды и све-
тодиод кнопки охлажденной воды горит кра-
сным.
Течь в основании. Установите выключатель прибора в положение "0".
Примерно через 5 минут снов включить прибор.
При повторном возникновении вызвать сервисную службу.
Светодиод кнопки для неохлажденной воды ми-
гает одновременно красным и синим.
Модуль охлаждения 1 в приборе неис-
правен.
Установите выключатель прибора в положение "0".
Позвонить в сервисную службу.
Светодиод кнопки для неохлажденной воды ми-
гает попеременно красным и синим.
Модуль охлаждения 2 в основании не-
исправен.
Установите выключатель прибора в положение "0".
Позвонить в сервисную службу.
Светодиод кнопки для неохлажденной воды ми-
гает одновременно красным и синим.
Температура модуля охлаждения 1
слишком низкая.
Установите выключатель прибора в положение "0".
Позвонить в сервисную службу.
Светодиод кнопки для охлажденной воды мига-
ет попеременно красным и синим.
Температура модуля охлаждения 2
слишком низкая.
Установите выключатель прибора в положение "0".
Позвонить в сервисную службу.
Горят все красные и синие светодиоды. Ошибка электроники. Позвонить в сервисную службу.
Неисправность во время химической очистки:
Все светодиоды горят красным и звучит сигнал
интервала:
сбой питания, прорыв воды, канистра
полная.
Устранить неисправность прибора, затем снова выполнить химическую
очистку.
37RU