Operating instructions

Table Of Contents
Magyar 123
9. Nyomja befelé a hajszűrő reteszelés feloldó bil-
lentyűjét.
A hajszűrők lekapcsolódnak.
10. Helyezze a hajszűrőt a tisztítóállásra.
Ábra U
11. Távolítsa el a hengereket és helyezze őket a tisztí-
tóállásra.
Ábra V
12. Szükség szerint helyezze a tisztítóállást a szenny-
víztartállyal, hajszűrővel és hengerekkel együtt a
WC-be, a mosdókagylóba vagy a szemétgyűjtőbe.
Ábra W
13. Tisztítsa meg a szennyvíztartályt (lásd a Tisztítsa
meg a szennyvíztartálytfejezetben).
14. Tisztítsa meg a hengereket (lásd a A hengerek tisz-
tításafejezetben).
15. Tisztítsa meg a hajszűrőt (lásd a Tisztítsa meg a
hajszűrőtfejezetben).
16. Ürítse ki és szárítsa meg a tisztítóállást.
17. Ha még mindig van víz a friss víz tartályban, vegye
ki és ürítse ki a friss víz tartályt.
Tisztítsa meg a szennyvíztartályt
FIGYELEM
Beragadt szennyeződés
A beragadt szennyeződés hosszabb távon károsíthatja
a készüléket.
Rendszeresen tisztítsa meg a szennyvíztartályt.
A szennyvíztartály kijelzőjével és a szennyvíztartály
tisztításával kapcsolatos információkat lásd a követke-
ző fejezetben: Ürítse ki a szennyvíztartályt.
1. Vegye le a szennyvíztartály fedelét.
Ábra X
2. Tisztítsa meg a szennyvíztartályt és a fedelet veze-
tékes vízzel.
3. Alternatív megoldásként a szennyvíztartály moso-
gatógépben is tisztítható.
Megjegyzés
A szennyvíztartály-csappantyúk gumírozása a mosoga-
tógéppel való tisztítás hatására ragadóssá válhat. A tö-
mítettséget azonban ez nem befolyásolja.
A hengerek tisztítása
FIGYELEM
tisztítószer maradványok a hengerekben
Habképződés
Minden használat után mossa le a hengereket folyó víz
alatt, vagy tisztítsa meg őket mosógépben.
FIGYELEM
A hengerek öblítőszerrel vagy szárítógéppel történő
tisztítása által okozott károk
A mikroszálak károsodása
A mosógépben történő tisztításhoz ne használjon öblí-
tőszert.
Ne tegye a hengereket a szárítóba.
FIGYELEM
Tisztításhoz lazítsa meg a tisztítóhengereket és he-
lyezze a mosógépbe, további ruhadarabok nélkül
A mosógép károsodhat.
Helyezze a hengereket egy szennyes ruha hálóba,
majd további ruhadarabokkal helyezze azokat a mosó-
gépbe.
1. Nyomja meg a BE/KI kapcsolót.
A készülék kikapcsol.
2. Helyezze a készüléket a parkolóállásra.
Ábra AB
3. Csavarja le a süllyesztett fogantyú tisztítóhengereit.
Ábra V
4. Tisztítsa meg a tisztítóhengereket folyó víz alatt
vagy mosógépben mossa ki max. 60 °C-on.
Ábra Y
5. Tisztítsa meg a hengerhajtást nedves kendővel.
6. Fordítsa a tisztítóhengereket ütközésig a hengertar-
tóra. Ügyeljen arra, hogy a henger belsejének és a
készülék hengertartójának színei egymáshoz illesz-
kedjenek (pl. kék a kékhez).
Ábra AC
7. Hagyja, hogy a hengerek megszáradjanak a készü-
léken és a parkolóálláson.
Ábra AE
Tisztítsa meg a hajszűrőt
FIGYELEM
Beragadt szennyeződés
A beragadt szennyeződés hosszabb távon károsíthatja
a készüléket.
A készüléket minden használat után javasolt teljesen ki-
tisztítani.
FIGYELEM
Beragadt szennyeződés
A beragadt szennyeződés hosszabb távon károsíthatja
a készüléket.
A tisztító kefe segítségével rendszeresen tisztítsa meg
a két hajszűrőt.
FIGYELEM
A hajszűrők mosogatógépben történő tisztításával
okozott kár
Az öblítési folyamat eredményeként a kaparó éle meg-
húzódhat, így már nem nyomódik megfelelően a henge-
rekre. Ez rontja a tisztítási eredményt.
A hajszűrőket ne mosogatógépben, hanem folyó víz
alatt tisztítsa.
1. Nyomja meg a BE-/KI-kapcsoló gombot.
A készülék kikapcsol.
2. Helyezze a készüléket a parkolóállásra.
Ábra AB
3. Nyomja befelé a hajszűrő reteszelés feloldó bil-
lentyűjét.
Ábra U
A hajszűrők lekapcsolódnak és eltávolíthatók.
4. Rendszeresen tisztítsa meg a hajszűrőket folyó víz
alatt.
5. Távolítsa el a tisztító kefével pl. a szűrőfésűbe bera-
gadt szennyeződést.
Ábra AA
Ábra Z
6. Helyezze be a hajszűrőt a padlófejbe, és pattintsa a
helyére. A két hajszűrőnek szilárdan kell a készülék-
ben lennie.
Ábra AD
Tisztító- és ápolószerek
FIGYELEM
Nem megfelelő tisztító- és ápolószerek használata
Nem megfelelő tisztító- és ápolószerek használata ká-
rosíthatja a készüléket, és a garancia kizárásához ve-
zethet.
Csak KÄRCHER tisztítószereket használjon.
Ügyeljen a helyes adagolásra.
Megjegyzés
A padló tisztításához igény szerint használjon KÄRC-
HER tisztító- vagy ápolási termékeket.