Operating instructions

Table Of Contents
Čeština 125
Rossz tisztítószert használt vagy hibás volt az adago-
lás.
Kizárólag KÄRCHER tisztítószert használjon, és
ügyeljen a helyes adagolásra.
Idegen tisztítószerek maradékai vannak a padlón.
Alaposan mossa le vízzel a hengerekről a tisztító-
szer maradványokat.
Többször tisztítsa meg a padlót a készülékkel és
tiszta hengerekkel, tisztítószer nélkül.
A padlón lévő tisztítószer maradványok eltűnnek.
A vízfelvétel nem optimális
A hajszűrők nincsenek megfelelően elhelyezve a ké-
szülékben.
Megfelelően helyezze be a hajszűrőt a készülékbe.
A hengerek elhasználódtak.
Cserélje ki a hengereket.
A készülékből szivárog a szennyvíz.
A szennyvíztartály megtelt.
Azonnal ürítse ki a szennyvíztartályt.
A szennyvíztartály nincs megfelelően behelyezve a ké-
szülékbe.
Helyezze a szennyvíztartályt a készülékbe úgy,
hogy hallhatóan a helyére kattanjon. A szennyvíz-
tartálynak szilárdan kell az eszközben lennie.
A hajszűrők nincsenek megfelelően elhelyezve a ké-
szülékben.
Ellenőrizze, hogy a hajszűrők megfelelően vannak-
e behelyezve.
A szennyvíztartály megsérült.
Értesítse a hivatalos ügyfélszolgálatot.
A készülék kikapcsol.
Amint a szennyvíztartályban 200 ml-nél több víz van, a
készülék automatikusan kikapcsol.
Más gyártóktól származó tisztítószerek használata ese-
tén túlzott habképződés léphet fel, és a készülék a 200
ml szennyvízmennyiség elérése előtt kikapcsol.
Ürítse ki a szennyvíztartályt.
Kizárólag KÄRCHER tisztítószert használjon, és
ügyeljen a helyes adagolásra.
Használat közben a készülék beakad a résekbe.
A szennyvíztartály alján lévő gombok sérültek vagy ko-
pottak.
Értesítse a hivatalos ügyfélszolgálatot.
Fogantyú eltávolítása
FIGYELEM
A fogantyú gyakori eltávolítása
A fogantyú alkatrészei a gyakori eltávolítás miatt káro-
sodhatnak.
Az összeszerelés után ne távolítsa el a fogantyút az
alapkészülékről.
A fogantyút csak akkor szabad levenni az alapkészülék-
ről, ha a készüléket szervizbe kell küldeni.
FIGYELEM
A fogantyú nem megfelelő eltávolítása
Készülékkárosodás
Figyeljen arra, hogy az alapkészülék és a fogantyú kö-
zötti összekötő kábel ne károsodjon.
Helyezze a csavarhúzót 90 fokban a fogantyú hátul-
ján lévő kis nyílásba, és távolítsa el a fogantyút.
Ábra AJ
Műszaki adatok
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
Obsah
Elektromos csatlakozás
Feszültség V 100 - 240
Fázis ~ 1
Frekvencia Hz 50 - 60
Védettség IPX4
A készülék védelmi osztálya III
A töltőgép védettségi osztálya II
Készülék névleges teljesítmény W 80
Akku névleges feszültség V 25,20 -
25,55
Akkutípus Li-ion
Üzemidő teljes akkumulátortöltött-
ség mellett
min 45
Töltési idő üres akkumulátornál h 4
Töltőgép kimeneti feszültség V 30
A töltőgép kimenő árama A 0,6
A készülék teljesítményre vonatkozó adatai
Hengerek fordulatszáma percen-
ként, 1. tisztítási szint
U/min 450
Hengerek fordulatszáma percen-
ként, 2. tisztítási szint
U/min 490
Hengerek fordulatszáma percen-
ként, boost-funkció
U/min 530
Töltési mennyiség
Frissvíz-tartály űrtartalma ml 400
Szennyvíztartály-térfogat ml 200
Méretek és súlyok
Súly (tartozékok és tisztító folya-
dékok nélkül)
kg 4,3
Hosszúság mm 310
Szélesség mm 230
Magasság mm 1210
Použití v souladu s určením................................ 126
Ochrana životního prostředí................................ 126
Příslušenství a náhradní díly............................... 126
Rozsah dodávky.................................................. 126
Záruka ................................................................. 126
Bezpečnostní pokyny .......................................... 126
Symboly na přístroji............................................. 127
Popis přístroje ..................................................... 127
Montáž ................................................................ 128
Uvedení do provozu............................................ 128
Provoz ................................................................. 128
če a údržba ..................................................... 130
Nápověda při poruchách ..................................... 131
Technické údaje .................................................. 133