Operating instructions

Українська 213
тільки за допомогою допущених зарядних
пристроїв. ● Пошкоджений зарядний пристрій
разом із зарядним кабелем необхідно відразу ж
замінити оригінальною деталлю.
몇 ОБЕРЕЖНО ● Не використовуйте
зарядний пристрій у вологому або забрудненому
стані. ● Не переносити зарядний пристрій,
тримаючи його за мережевий кабель. ● Не
використовувати пристрій разом з іншими
пристроями, використовуючи подовжувальнi
кабелi з кількома розетками. ● Не витягувати
штепсельну вилку з розетки за мережевий кабель.
УВАГА ● Використовувати і зберігати
зарядний пристрій тільки у сухих приміщеннях.
Акумулятор
 НЕБЕЗПЕКА ● Не піддавати акумулятор
сильному сонячному випромінюванню, нагріванню
та вогню.
몇 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ● Заряджати
пристрій тільки за допомогою оригінального
зарядного пристрою, який входить до комплекту
поставки чи дозволений до використання
компанією KÄRCHER.
Використовувати такий адаптер:
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ● Небезпека короткого
замикання. Не відкривати акумулятор. Крім того,
можуть виділятися подразнюючі пари або
агресивні рідини.
УВАГА ● Цей пристрій містить акумулятори,
які не є замінними.
Не стосується пристроїв із замінним
акумулятором
Безпечна робота
 НЕБЕЗПЕКА ● Небезпека ядухи.
Пакувальну плівку зберігати у недоступному для
дітей місці.
몇 ПОПЕРЕДЖЕННЯ ● Використовувати
пристрій лише за призначенням. Враховувати
умови місцевості, під час роботи з пристроєм
необхідно звертати увагу на третіх осіб, особливо
на дітей. ● У небезпечних зонах (наприклад, на
заправках) дотримуватись відповідних правил
техніки безпеки. Забороняється експлуатувати
пристрій у вибухонебезпечних приміщеннях.
● Забороняється користуватися цим пристроєм
дітям та особам, які не оз
найомлені з
цією
інструкцією. Місцеві положення можуть
обмежувати вік оператора. ● Пристрій не
призначений для використання дітьми та особами
з обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями, а також особами, не
ознайомленими з цими інструкціями. ● Особи з
обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями, а також особи, що не
мають необхідного досвіду і зн
а
нь, можуть
використовувати пристрій тільки під належним
наглядом або якщо вони пройшли інструктаж
компетентної особи щодо безпечного
використання обладнання й усвідомлюють
можливі ризики. ● Не дозволяти дітям грати з
пристроєм. ● Стежити за тим, щоб діти не грали
з пристроєм. ● Зберігайте пристрій в
недоступному для дітей місці, коли він підключений
до електромережі або коли остигає. ● Дітям
дозволено проводити очищення та обслуговування
пристрою тільки під наглядом. ● Оберігайте
з’єднувальний кабель від високих температур,
гострих країв, мастила і рухомих деталей
пристрою. ● Не підставляти під щітки, що
обертаються, час
тини ті
ла (наприклад, пальці,
волосся). ● Небезпека травмування гострими
предметами (наприклад, уламками). Захищати
руки під час очищення вібраційної головки.
몇 ОБЕРЕЖНО ● Не використовувати
пристрій, якщо він раніше падав, має ознаки
пошкодження або негерметичності.
● Експлуатувати та зберігати пристрій тільки
відповідно до опису та малюнку. ● Небезпека
нещасного випадку та пошкоджень унаслідок
перекидання пристрою. Перед проведенням робіт
з пристроєм чи на ньому слід прийняти стійке
положення. ● Не можна залишати пристрій без
наг
л
яду під час роботи.
УВАГА ● Пошкодження пристрою.
Забороняється заливати в бак для води
розчинники, рідини, що містять розчинники, чи
нерозведені кислоти (наприклад, миючі засоби,
бензин, розріджувачі фарб та ацетон). ● Пристрій
вмикати тільки після того, як будуть встановлені
баки для чистої та брудної води. ● Не збирати
пристроєм гострі або великі предмети, такі як
уламки, г
равій або де
талі іграшок. ● Не заливати в
бак для чистої води оцтову кислоту, засоби для
видалення вапняного нальоту, ефірні олії або
подібні речовини. Також стежити за тим, щоб ці
речовини не потрапили у пристрій.
● Використовуйте прилад тільки на твердих
підлогах з водонепроникним покриттям, наприклад
лакованому паркеті, емальованій плитці або
лі
но
леумі. ● Не використовувати пристрій для
очищення килимів та килимових покриттів. ● Не
переміщати пристрій підлоговою решіткою
конвекторних систем опалення. Пристрій не може
поглинати воду, що витікає, під час його
переміщення решіткою. ● Під час тривалих перерв
у роботі і після використання вимикати пристрій
головним вимикачем / вимикачем пристрою й
витягувати штепс
ельну вилку за
рядного
пристрою. ● Забороняється експлуатація
пристрою за температури нижче 0 °C.
● Забезпечити захист пристрою від дощу. Не
зберігати пристрій просто неба.
Символи на пристрої
●Символи режиму очищення пристрою після
закінчення роботи знаходяться:
– у чаші станції очищування (гравірування);
– на задній стінці бака для чистої води
(наклейка).
PS07
● Попередження про те, що
пристрій не дозволяється тримати
під водою, знаходиться:
– на нижній частині вібраційної
головки.