Operating instructions

Dansk 63
Bestemmelsesmæssig anvendelse
Brug kun gulvvaskeren til rengøring af hårde gulve i pri-
vate husholdninger og kun på vandbestandige, hårde
gulve.
Rengør ikke vandfølsomme belægninger såsom ube-
handlede korkgulve, da der kan trænge fugt ind, så gul-
vet beskadiges.
Maskinen er velegnet til rengøring af PVC, linoleum, fli-
ser, sten, olieret og vokset parket, laminat og alle vand-
afvisende gulvbelægninger.
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges. Sørg for at bortskaf-
fe emballagen miljømæssigt korrekt.
Elektriske og elektroniske maskiner indeholder
værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte
dele, såsom batterier, akku-pakker eller olie, der
ved forkert håndtering eller forkert bortskaffelse
kan udgøre en fare for menneskers sundhed og for mil-
jøet. For en korrekt drift af maskinen er disse dele imid-
lertid nødvendige. Maskiner, der er kendetegnet med
dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med hus-
holdningsaffaldet.
Henvisninger til indholdsstoffer (REACH)
Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer findes på:
www.kaercher.com/REACH
Tilbehør og reservedele
Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en
garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen.
Informationer om tilbehør og reservedele findes på
www.kaercher.com.
Leveringsomfang
Maskinens leveringsomfang er vist på emballagen.
Kontroller ved udpakningen, om indholdet er komplet.
Kontakt venligst forhandleren, hvis der mangler tilbehør
eller ved transportskader.
Garanti
I de enkelte lande gælder de af vore forhandlere fastlag-
te garantibetingelser. Eventuelle fejl på maskinen af-
hjælpes gratis inden for garantien, såfremt fejlen kan
tilskrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du øn-
sker at gøre garantien gældende, bedes du henvende
dig til sin forhandler eller nærmeste kundeservice med-
bringende kvittering for købet.
(Se adressen på bagsiden)
Sikkerhedsanvisninger
Læs dette sikkerhedskapitel og den originale brugsanvi-
sing, inden maskinen tages i brug første gang. Betjen ma-
skinen i henhold til disse. Opbevar den originale
brugsanvising til senere brug eller til efterfølgende ejere.
● Ud over henvisningerne i driftsvejledningen skal lo-
vens generelle sikkerheds- og ulykkesforebyggel-
sesforskrifter overholdes.
● Advarsels- og henvisningsskilte på maskinen
giver
vigtige henvisninger for en ufarlig drift.
Faregrader
 FARE
● Henviser til en umiddelbar fare, der medfører alvorli-
ge kvæstelser eller død.
몇 ADVARSEL
● Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre
alvorlige kvæstelser eller død.
몇 FORSIGTIG
● Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre
lettere kvæstelser.
BEMÆRK
● Henviser til en mulig farlig situation, der kan medføre
materielle skader.
Elektriske komponenter
 FARE ● Maskinen må ikke sænkes i vand. ● Stik
aldrig ledende genstande, f.eks. skruetrækkere eller lig-
nende, ind i ladestikket på maskinen. ● Berør aldrig stik-
ben eller ledninger. ● Undgå at beskadige strømkablet
ved at køre over det, klemme det eller trække det over
skarpe kanter. ● Tilslut kun maskinen ved vekselstrøm.
Spændingsangivelsen på typeskiltet skal stemme over-
ens med strømkildens spænding. ● Anvend kun appa-
ratet via et HFI-relæ/FI-relæ (maks. 30 mA).
몇 ADVARSEL ● Udskift omgående en beskadi-
get oplader inkl. ladekabel med originale dele. ● Sluk
maskinen inden alt pleje- og vedligeholdelsesarbejde,
og træk netstikket ud. ● Maskinen indeholder elektriske
komponenter; rengør ikke maskinen under rindende
vand. ● Maskinen må kun kobles til strømforbindelser,
der er udført af en faguddannet elinstallatør i overens-
stemmelse med IEC 60364-1.
몇 FORSIGTIG ● Reparationsarbejde skal kun
udføres af den autoriserede kundeservice. ● Inden brug
skal du altid kontrollere, om såvel maskine som tilbehør,
herunder i særdeleshed strømforbindelser og forlæn-
gerledninger, er i god og driftsikker stand. Opdager du
en skade, skal du trække strømstikket ud og under in-
gen omstændigheder anvende maskinen.
Oplader
 FARE ● Rør aldrig ved netstik og stikkontakt
med fugtige hænder. ● Anvend ladeaggregatet i områ-
der med eksplosionsfare.
몇 ADVARSEL ● Beskyt netkablet mod varme,
skarpe kanter, olie og bevægelige dele på apparatet.
● Tildæk ikke batteripakken under opladningen og hold
ventilationsåbningerne fri. ● Åbn ikke ladeaggregatet.
Reparationer må kun udføres af fagfolk. ● Oplad kun
batteripakken med de godkendte opladere. ● Udskift
omgående en beskadiget oplader inkl. ladekabel med
originale dele.
몇 FORSIGTIG ● Anvend ikke ladeaggregatet i
våd eller snavset tilstand. ● Bær ikke ladeaggregatet i
netledningen. ● Maskinen må ikke anvendes sammen
med andre maskiner ved hjælp af forlængerledninger
og stikdåser med flere stik. ● Træk ikke netstikket ud af
stikontakten i netkablet.
BEMÆRK ● Anvend og opbevar kun opladeren i
tørre rum.
Genopladeligt batteri
 FARE ● Udsæt ikke batteriet for direkte sollys,
varme eller ild.
몇 ADVARSEL ● Maskinen må kun oplades
med vedlagte originale oplader eller opladere, der er
godkendt af KÄRCHER.
Brug følgende adapter: