Full Product Manual
Table Of Contents
- FLOOR CLEANER OPERATOR MANUAL
- Contents
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Customer Service
- Technical data
- Description of the unit
- Installation
- Initial startup
- Operation
- Care and service
- Troubleshooting guide
- Disposal
- MANUEL OPERATEUR NETTOYEUR DE SOL
- Contenu
- CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
- Service à la clientèle
- Caractéristiques techniques
- Description de l'appareil
- Montage
- Mise en service
- Utilisation
- Entretien et maintenance
- Dépannage en cas de défaut
- Élimination
- MANUAL DEL OPERADOR DEL LIMPIADOR DE PISO
- Índice de contenidos
- INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- Servicio al cliente
- Datos técnicos
- Descripción del equipo
- Montaje
- Puesta en funcionamiento
- Servicio
- Cuidado y mantenimiento
- Ayuda en caso de fallos
- Eliminación de residuos
36 Français
● Selon l'étendue de la livraison, diffé-
rents rouleaux sont disponibles. La
couleur des rouleaux indique l’appli-
cation pour laquelle ils sont particu-
lièrement adaptés.
– Rouleaux universels gris/jaunes :
polyvalents
– Rouleaux à rayures noires : net-
toyage des sols durs (p. ex. pierre,
céramique) ; ne convient pas aux
sols en pierre naturelle sensibles
(p. ex. marbre, terre cuite)
Remarque
Pour un résultat de nettoyage optimal,
laver les rouleaux en machine à laver à
max.140°F (60 °C) avant la première
utilisation.
Commencer le travail
ATTENTION
Avance incontrôlée
Dommages sur l’appareil et matériels
Dès que l'appareil est activé, les rou-
leaux de nettoyage commencent à
tourner.
Tenez fermement la poignée pour que
l'appareil n’avance pas tout seul.
ATTENTION
Réservoir d’eau propre ou bac d'eau
sale non en place
Dommage matériel
Avant de commencer les travaux de
nettoyage, assurez-vous que le réser-
voir d'eau propre est rempli d'eau et
que le bac d'eau sale est inséré dans
l'appareil.
1. Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/
ARRÊT.
L'appareil démarre.
L'affichage du niveau de nettoyage
1 pour la vitesse normale du rouleau
et la quantité d'eau s'allume.
2. Humidifier les rouleaux.
a Appuyer sur le bouton de la fonc-
tion Boost et le maintenir enfoncé.
b Conduire l’appareil d'avant en ar-
rière jusqu'à ce que les rouleaux
soient suffisamment humides.
3. Si nécessaire, passer au niveau de
nettoyage 2 à l'aide du bouton de ré-
glage du niveau de nettoyage.
La vitesse des rouleaux et la quanti-
té d'eau sont augmentées.
L'affichage du niveau de nettoyage
2 s'allume.
a
c
a
ON
b
a
b