Full Product Manual
Table Of Contents
- FLOOR CLEANER OPERATOR MANUAL
- Contents
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Customer Service
- Technical data
- Description of the unit
- Installation
- Initial startup
- Operation
- Care and service
- Troubleshooting guide
- Disposal
- MANUEL OPERATEUR NETTOYEUR DE SOL
- Contenu
- CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
- Service à la clientèle
- Caractéristiques techniques
- Description de l'appareil
- Montage
- Mise en service
- Utilisation
- Entretien et maintenance
- Dépannage en cas de défaut
- Élimination
- MANUAL DEL OPERADOR DEL LIMPIADOR DE PISO
- Índice de contenidos
- INTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- Servicio al cliente
- Datos técnicos
- Descripción del equipo
- Montaje
- Puesta en funcionamiento
- Servicio
- Cuidado y mantenimiento
- Ayuda en caso de fallos
- Eliminación de residuos
38 Français
● Après 60 secondes, un signal
acoustique retentit une seconde fois
et l'appareil s'éteint.
● Dès que l'appareil est éteint, l'affi-
chage « MAX » (rouge) clignote
pendant 10 secondes.
● Tant que le bac d'eau sale est plein
et que l'affichage « MAX » (rouge)
est allumé, le processus recom-
mence et les deux étapes suivan
tes
sont répétées :
a Impossible de remettre l'appareil
en marche.
b L'appareil fonctionne pendant 60
secondes supplémentaires, puis
se désactive à nouveau.
1. Appuyer sur l'interrupteur MARCHE/
ARRÊT.
L'appareil s’éteint.
2. Appuyer avec le pied sur la touche
de déverrouillage du bac d'eau
sale
et soulever l'appareil.
Le bac d'eau sale se détache de
l'appareil.
3. Pour la vidange, ne pas transporter
le bac d'eau sale par le couvercle
supérieur, mais horizontalement par
les côtés étroits avec les deu
x
mains.
4. Vider le bac d'eau sale par l'ouver-
ture du couvercle. Si des encrasse-
ments demeurent, retirer le
couvercle du bac d'eau sale et rincer
le bac d'eau sale avec de l'eau
du
robinet.
5. Vidage du bac d'eau sale (voir cha-
pitre Insertion du bac d'eau sale).
Faire l'appoint de détergent
● Quand le réservoir d'eau propre est
vide, l'affichage « MIN » (bleu) s'al-
lume et un signal acoustique reten-
tit.
● Pour rappel, le signal acoustique re-
tentit une fois par minute.
1. Remplissage le réservoir d'ea
u
propre (voir chapitre Remplir le ré-
servoir d'eau propre).
a
b
1.
1.
1.
1.
2.
2.
MIN