Operating instructions

– 1
A készülék első használata előtt olvassa
el ezt az eredeti használati utasítást, ez
alapján járjon el és tartsa meg a későbbi
használatra vagy a következő tulajdonos számára.
– Az első üzembevétel előtt mindenképpen olvassa
el az 5.951-949.0 sz. biztonsági utasításokat!
– Szállítási sérülések esetén azonnal tájékoztassa a
kereskedőt.
– A csomagolás tartalmát kicsomagoláskor ellenőriz-
ni kell. A szállítási terjedelmet lásd az 1. ábrán
– Kb. 800 m tengerszint feletti üzemeltetési magas-
ság esetén és afelett kérjük, keresse fel értékesíté-
si partnerét, hogy az égő beállításait a magasság-
hoz és a csökkent oxigéntartalomhoz igazíthassa.
Az elektromos és az elektronikus készülékek gyakran
tartalmaznak olyan alkotóelemeket, amelyek helytelen
kezelés vagy helytelen ártalmatlanítás esetén potenciá-
lis veszélyt jelenthetnek az emberi egészségre és a kör-
nyezetre. A készülék szabályszerű üzemeltetéséhez
azonban szükség van ezekre az alkotóelemekre. Az
ilyen szimbólummal megjelölt készülékeket nem sza-
bad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani.
Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal kapcsolat-
ban (REACH)
Aktuális információkat a tartalmazott anyagokkal kap-
csolatosan a következő címen talál:
www.kaercher.com/REACH
 VESZÉLY
Közvetlenül fenyegető veszélyre való figyelmeztetés,
amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezet.
몇 FIGYELMEZTETÉS
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés,
amely súlyos testi sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
몇 VIGYÁZAT
Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes helyzetre,
amely könnyű sérüléshez vezethet.
FIGYELEM
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés,
amely anyagi kárhoz vezethet.
1. ábra
1 Készülék fedél
2 Tartó a sugárcsőhöz (két oldali)
3 Vezető görgő rögzítőfékkel
4 Rendszer ápoló Advance RM 110/RM 111
5 Vízcsatlakozó adapter
6 EASY!Lock magasnyomású csatlakozó (csak M/S)
7 EASY!Lock magasnyomású tömlő
8 EASY!Lock sugárcső
9 Magasnyomású fúvóka (nemesacél)
10 Elektromos ellátó vezeték
11 Biztosítókar
12 Felnyitható tartó (csak M/S)
13 Kar
14 Kézi szórópisztoly biztonsági rögzítője
15 EASY!Force kézi szórópisztoly
16 Nyomás-/mennyiség szabályozása a kézi szóró-
pisztolyon
17 Vízcsatlakozás szűrővel
18 A magasnyomású tömlő kimeneti nyílása (csak
MX/SX)
19 Fellépő mélyedés
20 2. tisztítószer betöltési nyílása
21 Kézi forgatókar a tömlődobhoz (csak MX/SX)
22 1. tisztítószer betöltési nyílása
23 Tömlődob (csak MX/SX)
24 Üzemanyag betöltési nyílás
25 Fogantyú
26 Kezelőpult
27 A tartozékok tartó rekeszének takarófedele
28 Tartozékok tartó rekesze
29 Típustábla
30 Ház fedelének zárja
31 Olajtartály
32 A szivattyú nyomás-/mennyiség szabályozása
33 Olaj leengedési csavar
34 A tisztítószer felszívás visszacsapó szelepe
35 Tisztítószer-szívócső 1 szűrővel
36 Tisztítószer-szívócső 2 szűrővel
37 Tüzelőanyag szűrő
38 Szerviz kapcsoló
39 Vízhiány biztosíték szűrővel
40 Manométer
41 Úszótartály
42 Finomszűrő (víz)
Tartalomjegyzék
Környezetvédelem HU 1
Veszély fokozatok HU 1
Áttekintés HU 1
Szimbólumok a készüléken HU 2
Rendeltetésszerű használat HU 2
Biztonsági tanácsok HU 2
Biztonsági berendezések HU 3
Üzembevétel HU 3
Használat HU 4
Tárolás HU 6
Szállítás HU 6
Ápolás és karbantartás HU 6
Segítség üzemzavar esetén HU 7
Garancia HU 8
Tartozékok és alkatrészek HU 9
EU konformitási nyilatkozat HU 9
Műszaki adatok HU 10
Környezetvédelem
A csomagolási anyagok újrahasznosítha-
tók. Kérjük, ne dobja a csomagolást a
házi szemétbe, hanem vigye el egy újra-
hasznosító helyre.
A használt készülékek értékes újrahasz-
nosítható anyagokat tartalmaznak, ame-
lyeket újrahasznosító helyen kell elhe-
lyezni. Az elemeknek, olajnak és hasonló
anyagoknak nem szabad a környezetbe
kerülni. Ezért kérjük, a használt készülé-
keket megfelelő gyűjtőrendszeren ke-
resztül távolítsa el.
Kérjük, a motorolajat, fűtőolajat és benzint ne hagyja a
környezetbe jutni. Kérjük, óvja a padlózatot és a fáradt
olajat környezetkímélő módon távolítsa el.
Veszély fokozatok
Áttekintés
Készülék elemek
197HU