Operating instructions

– 6
 PERICOL
Pericol de opărire!
 Alegeţi temperatura dorită de la regulatorul de tem-
peratură.
 PERICOL
Pericol de opărire! La temperaturi de lucru peste 98 °C
presiunea de lucru nu trebuie să depăşească 3,2 MPa
(32 bari).
Din acest motiv, se vor lua neapărat următoarele măsuri:

 În cazul regimului de funcţionare cu abur (>
100 °C), utilizaţi duza de abur disponibilă ca ac-
cesoriu (pentru numărul piesei, consultaţi date-
le tehnice)
 Deschideţi complet dispozitivul pentru reglarea
presiunii/debitului de pe pistolul manual de stropit
în direcţia + până la sfârşitul cursei.
 Reglaţi presiunea de lucru de la regulatorul de pre-
siune/debit al unităţii de pompare la valoarea mini-
mă.
 Setaţi regulatorul de temperatură la min. 100 °C.
 Blocaţi pistolul manual de stropit pentru ca butonul
de siguranţă să fie împins în faţă.
 Comutaţi ventilul de dozare a soluţiei de curăţat în
poziţia „0”.
 Aduceţi comutatorul aparatului în poziţia 1 (Funcţi-
onare cu apă rece).
 Clătiţi aparatul cel puţin 1 minut cu pistolul manual
de stropit deschis.
 PERICOL
Pericol de opărire din cauza apei fierbinţi! După ce apa-
ratul a fost utilizat cu apă fierbinte sau cu aburi, el trebu-
ie lăsat să funcţioneze cel puţin două minute cu apă re-
ce, timp în care pistolul trebuie să fie deschis.
 Închideţi conducta de alimentare cu apă.
 Deschideţi pistolul manual de stropit.
 Porniţi pompa de la întrerupătorul principal şi lăsaţi
să funcţioneze 5 - 10 secunde.
 închideţi pistolul manual de stropit.
 Aduceţi comutatorul aparatului pe „0/OFF“.
 Scoateţi ştecherul din priză doar dacă aveţi mâinile
uscate.
 Desprindeţi racordul de apă.
 Acţionaţi pistolul manual de stropit până când pre-
siunea din aparat este eliberată.
 Blocaţi pistolul manual de stropit pentru ca butonul
de siguranţă să fie împins în faţă.
 Fixaţi lancea în suportul de pe capacul aparatului.
 Înfăşuraţi furtunul de înaltă presiune şi cablul elec-
tric şi introduceţi-le în suporturile lor.
Aparate cu tambur pentru furtun:
 Înainte de înfăşurare întindeţi furtunul de înaltă pre-
siune.
 Rotiţi manivela în sensul acelor de ceasornic (di-
recţia săgeţii).
Notă: Nu îndoiţi furtunul de înaltă presiune şi cablul
electric.
ATENŢIE
Pericol de deteriorare! Gerul distruge aparatul dacă apa
nu este golită complet.
 Depozitaţi aparatul într-un loc ferit de îngheţ.
Dacă aparatul este conectat la un coş de fum, se va ţine
cont de următoarele:
ATENŢIE
Pericol de deteriorare din cauza aerului rece ce poate
pătrunde prin coşul de fum.
 Dacă afară sunt sub 0 °C aparatul trebuie deconec-
tat de la coşul de fum.
Dacă nu se poate asigura o depozitare astfel încât apa-
ratul să fie ferit de îngheţ, el trebuie scos din funcţiune.
În cazul unor perioade mai îndelungate de repaus sau
atunci când nu este posibilă amplasarea într-un loc ferit
de îngheţ:
 Goliţi rezervorul cu soluţie de curăţat.
 Goliţi apa.
 Clătiţi aparatul cu antigel.
 Deşurubaţi furtunul de alimentare cu apă şi furtunul
de înaltă presiune.
 Deşurubaţi conducta de alimentare de pe fundul
vasului şi goliţi spirala de încălzire.
 Lăsaţi aparatul să funcţioneze max. 1 minut până
când pompa şi conductele sunt goale.
Notă: Respectaţi instrucţiunile de manipulare ale pro-
ducătorului antigelului.
 Umpleţi rezervorul cu plutitor cu antigel disponibil
în comerţ.
 Porniţi aparatul (fără arzător), până când aparatul
este clătit complet.
În acest mod se asigură şi o anumită protecţie anticoro-
sivă.
몇 PRECAUŢIE
Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului! La depozi-
tare ţineţi cont de greutatea aparatului.
Figura 11
ATENŢIE
Pericol de deteriorare! La încărcarea aparatului cu sti-
vuitor, respectaţi imaginea.
ATENŢIE
În timpul transportului, protejaţi maneta împotriva dete-
riorării.
몇 PRECAUŢ
IE
Pericol de rănire şi deteriorare a aparatului! La transport
ţineţi cont de greutatea aparatului.
 În cazul transportării în vehicule asiguraţi aparatul
contra derapării şi răsturnării conform normelor în
vigoare.
Funcţionarea cu apă caldă
Funcţionarea cu aburi
Întreruperea utilizării
După utilizarea cu soluţie de curăţat
Oprirea aparatului
Depozitarea aparatului
Protecţia împotriva îngheţului
Scoaterea din funcţiune
Evacuarea apei
Clătirea aparatului cu antigel
Depozitarea
Transport
255RO