Operating instructions

– 9
– Інтервал обслуговування
 Провести сервісні роботи.
– Паливний бак порожній.
 Заливка палива.
Вказівка: Використання пальника можливе тільки
протягом 5 годин.
– Порожня пляшка із засобом для догляду за си-
стемою.
 Замінити пляшку із засобом для догляду за си-
стемою.
Вказівка: Робота пальника неможлива.
– Порожня пляшка із засобом для догляду за си-
стемою.
 Замінити пляшку із засобом для догляду за си-
стемою.
– Бак для мийного засобу 1 порожній.
 Залийте миючий засіб.
– Бак для миюйного засобу 2 порожній.
 Залийте миючий засіб.
– Немає напруги в мережі
 Перевірте підключення до електромережі/пода-
чі живлення.
– Повітря в системі
Видаліть повітря з насоса:
 Дозуючий клапан миючого засобу встановити
на „0“.
 При відкритому пістолеті кілька разів увімкнути
й вимкнути прилад.
 Викрутити та закрутити регулятор тиску/кілько-
сті на насосі при відкритому ручному пістолеті-
розпилювачі.
Вказівка: Шляхом демонтажу шланга високого ти-
ску з елементу підключення високого тиску процес
витяжки прискорюється.
 Якщо ємність для миючого засобу порожня, на-
повніть її.
 Перевірте з'єднання і трубопроводи.
– Тиск установлено на рівні "MIN"
 Встановіть тиск на рівень "MAX".
– Засмітився сітчастий фільтр подачі води
 Очистити сітку.
 Почистити фільтр тонкого очищення, замінити
на новий в разі необхідності.
– Кількість води, що подається, занадто низька
 Перевірити о'бєм подачі води (див. розділ "Тех-
нічні дані").
– Насос негерметичний
Вказівка: Допускаються 3 краплі на хвилину.
 При сильному протіканні перевірити прилад у
сервісному центрі.
– Протікання в системі високого тиску
 Перевірте систему високого тиску і з'єднання на
герметичність.
 Залишіть прилад працювати при відкритому
клапані-дозаторі миючого засобу і закритій по-
дачі води, доки повністю не буде спорожнено
бак з поплавком і тиск не знизиться до позначки
"0".
 Знову відкрийте подачу води.
Якщо насос так і не всмоктує миючий засіб, це може
статися з наступних причин:
– Фільтр у всмоктувальному шлангові миючого
засобу забруднений
 Очистити фільтр.
– Зворотний клапан залипає
 Зніміть шланг для миючого засобу і звільніть
зворотний клапан за допомогою тупого предме-
та.
– Порожня пляшка із засобом для догляду за си-
стемою.
 Замінити пляшку із засобом для догляду за си-
стемою.
– Паливний бак порожній.
 Заливка палива.
– Нестача води
 Перевірити елемент підключення води, перевір-
те трубопровід, що подає воду.
 Очистити сітчастий фільтр у системі запобіган-
ня на випадок відсутності води.
– Паливний фільтр забруднений
 Замініть паливний фільтр.
– Немає іскри запалювання
 Якщо при експлуатації через оглядове скло не
видна іскра запалювання, доручіть огляд прила-
ду сервісній службі.
– Робочий тиск/продуктивність занадто високий
 Установити робочий тиск та продуктивність на
регуляторі тиску/кількості на насосі.
– Закопчений нагрівальний змійовик
 Доручіть видалення кіптяви сервісній службі.
Якщо пошкодження не можна усунути, необхідно
перевірити пристрій у службі обслуговування
клієнтів.
Контрольна лампочка "Тех.
обслуговування"
Світиться контрольна лампа палива
Світиться контрольна лампочка "Догляд
за системою"
Блимає контрольна лампочка "Догляд за
системою"
Контрольна лампочка «Мийний засіб 1»
світиться (тільки HDS 12/18, HDS 13/20)
Контрольна лампочка «Мийний засіб 2»
світиться (тільки HDS 12/18, HDS 13/20)
Пристрій не працює
Пристрій не утворює тиску
Прилад протікає, вода капає з нижньої
частини приладу
Прилад при закритому пістолеті-
розпилювачі постійно вмикається і
вимикається
Прилад не всмоктує миючий засіб
Пальник не запалюється
Встановлена температура для режиму
роботи з гарячою водою не досягається
Служба підтримки користувачів
364 UK