Operating instructions

Table Of Contents
– 12
HDS 8/18 HDS 8/18 HDS 9/18 HDS 9/18
Присъединяване към мрежата
Напрежение V 230 400 230 400
Вид ток Hz 3~ 50 3~ 50 3~ 50 3~ 50
Присъединителна мощност kW 5,5 5,5 6,4 6,4
Предпазител (ленив) А 25 16 25 16
Вид защита -- IPX5 IPX5 IPX5 IPX5
Клас защита -- I I I I
Максимално допустимо пълно напрежение
на мрежата
Ohm--------
Захранване с вода
Температура на постъпващата вода (макс.) °C 30 30 30 30
Дебит за постъпващата вода (мин.) л /мин) 1100 (18,3) 1100 (18,3) 1200 (20) 1200 (20)
Височина на засмукване от отворения съд
(20 °C)
м0,50,50,50,5
Налягане на постъпващата вода (макс.) MPa (bar) 0,6 (6) 0,6 (6) 0,6 (6) 0,6 (6)
Данни за мощността
Дебит вода л/ч (л/
мин)
400-800
(6,7-13,3)
400-800
(6,7-13,3)
450-900
(7,5-15)
450-900
(7,5-15)
Работно налягане вода (със стандартна дюза) MPa (bar) 3-18 (30-
180)
3-18 (30-
180)
3-18 (30-
180)
3-18 (30-
180)
Макс. работно свръхналягане (предпазен
клапан)
MPa (bar) 20,5 (205) 20,5 (205) 21,5 (215) 21,5 (215)
Дебит режим с пара л/ч (л/
мин)
340-400
(5,6-6,7)
340-400
(5,6-6,7)
390-450
(6,5-7,5)
390-450
(6,5-7,5)
Макс. работно налягане режим с пара (с пар-
на дюза)
MPa (bar) 3,2 (32) 3,2 (32) 3,2 (32) 3,2 (32)
Части № парна дюза -- 2.114-003.0 2.114-003.0 2.114-004.0 2.114-004.0
Макс. работна температура гореща вода °C 98 98 98 98
Работна температура режим с пара °C 155 155 155 155
Засмукване на почистващо средство л/ч (л/мин) 0-50 (0-0,8) 0-50 (0-0,8) 0-54 (0-0,9) 0-54 (0-0,9)
Горивна мощност kW67677575
Максимален разход на нафта кг/ч 5,3 5,3 5,8 5,8
Сила на отпора на пистолета за ръчно пръ-
скане (макс.)
N 24,3 24,3 28,2 28,2
Размер на дюза за стандартна дюза (MX/SX) -- 043 (043) 043 (043) 050 (050) 050 (050)
Установени стойности съгласно EN 60335-2-79
Шумни емисии
Ниво на звука L
pA
dB(A)71717171
Неустойчивост K
pA
dB(A) 2 2 2 2
Ниво на звукова мощност L
WA
+ неустойчи-
вост K
WA
dB(A)88888888
Стойност на вибрациите в областта на дланта – ръката
Пистолет за ръчно пръскане м/сек
2
1,0 1,0 1,0 1,0
Тръба за разпръскване м/сек
2
3,4 3,4 3,6 3,6
Несигурност K м/сек
2
1,0 1,0 1,0 1,0
Горивни материали
Гориво -- Нафта EL
или дизел
Нафта EL
или дизел
Нафта EL
или дизел
Нафта EL
или дизел
Количество на маслото л 0,75 0,75 0,75 0,75
Вид масло -- SAE 90 SAE 90 SAE 90 SAE 90
Мерки и тегла
Дължина x широчина x височина мм 1330 x 750
x 1060
1330 x 750
x 1060
1330 x 750
x 1060
1330 x 750
x 1060
Типично собствено тегло, M/S кг 165 165 165 165
Типично собствено тегло, MX/SX кг 170 170 170 170
Резервоар гориво л 25 25 25 25
Резервоар почистващ препарат л 10+20 10+20 10+20 10+20
314 BG