Operating instructions

Table Of Contents
Français 21
Batteries
Jeux de batteries recommandés BD 70/75
* V
olume minimal de la pièce de chargement des batteries
** Flux d'air minimal entre la pièce de chargement des bat-
teries et l'environnement
Lors de la première installation, un kit d’installation de bat-
terie supplémentaire est requis:
1 2 638-198.0
2 2 638-162.0
3 2 638-106.0
Jeux de batteries recommandés BD 80/100
* V
olume minimal de la pièce de chargement des batteries
** Flux d'air minimal entre la pièce de chargement des bat-
teries et l'environnement
Lors de la première installation, un kit d’installation de bat-
terie supplémentaire est requis:
1 2 638-162.0
2 2 638-106.0
3 2 638-197.0
Batteries sans maintenance (batteries à éléments
humides)
DANGER
Remplir en eau lorsque la batterie est déchargée
Risque de brûlure dû à une fuite d'acide, destruction des
vêtements
Utilisez des lunettes de protection lors de la manipulation
d'acide de batterie.
Respectez les consignes.
Rincez immédiatement avec beaucoup d'eau les éven-
tuelles projections d'acide sur la peau ou les vêtements.
ATTENTION
Utilisation d'eau avec des additifs
Batteries défectueuses, perte de garantie
Pour remplir les batteries, utilisez uniquement de l'eau dis-
tillée ou de l'eau déssalinisée (EN 50272-T3).
N'utilisez aucun additif externe, appelés améliorants, sous
peine d'annuler la garantie.
1. Ajouter de l'eau distillée une heure avant la fin du pro-
cessus de charge. Ce faisant, observer le niveau
d'acide sur le repère de la batterie.
Toutes les cellules doivent expulser du gaz à la fin du
processus de charge.
Batteries sans entretien (batteries AGM et gel)
ATTENTION
Risque de dommages lors de l'ouverture des batteries
AGM et gel!
Les batteries AGM et gel sont sans entretien et ont un lo-
gement de batterie fermé. Le remplissage avec de l'eau
distillée ou de l'acide de batterie n'est pas possible et n'est
pas nécessaire. L'ouverture ou le perçage du logement de
la batterie endommagera une batterie AGM ou gel qui doit
alors être remplacée.
Ne pas ouvrir pas le logement de la batterie et ne percer
aucun trou.
Ne pas couvrir ni modifier la soupape de surpression.
1. Charger les batteries AGM et gel uniquement avec le
s
c
hargeurs spécifiés, voir le chapitre: Chargement de la
batterie.
Insérer et raccorder les batteries
PRÉCAUTION
Démontage et montage des batteries
Manque de stabilité de la machine
Attention à la bonne stabilité de la machine lors du démon-
tage et du montage des batteries.
ATTENTION
Inversion de polarité
Destruction de l'électronique de commande
Respectez la polarité lorsque vous raccordez la batterie.
ATTENTION
Décharge totale
Risque d'endommagement
Chargez les batteries avant la mise en service der l'appa-
reil.
1. Vidanger l'eau sale.
2. Pivoter le bac d'eau sale vers le haut.
3. Placer les batteries dans l'appareil comme illustré
.
Imp
ortant : Pousser les batteries tout au fond !
BD 80/100:
170 Ah, 2.815-092.0
180 Ah, 2.815-101.0
240 Ah, 2.815-105.0
285 Ah, 2.815-095.0
1 Entretoises
Description Référence Volume
(m
3
)*
Flux d'air
(m
3
/h)**
115 Ah - aucun
entretien
2.815-091.0
1)
1,98 0,792
170 Ah - au-
cun entretien
2.815-092.0
2)
2,31 0,924
180 Ah - au-
cun entretien
2.815-101.0
3)
4,785 1,914
Description Référence Volume
(m
3
)*
Flux d'air
(m
3
/h)**
170 Ah - au-
cun entretien
2.815-092.0
1)
2,31 0,924
180 Ah - au-
cun entretien
2.815-101.0
2)
4,785 1,914
240 Ah - au-
cun entretien
2.815-102.0
2)
6,27 2,508
285 Ah - au-
cun entretien
2.815-095.0
3)
11,88 4,752