Operating instructions

– 10
HDS 7/16 HDS 7/16 HDS 8/17
Nätförsörjning
Spänning V 400 230 400 230
Strömart Hz 3~ 50 3~ 50 3~ 50 3~ 50
Anslutningseffekt kW 4,7 4,7 5,7 5,7
Säkringar (tröga) A 16 16 16 16
Skydd -- IPX5 IPX5 IPX5 IPX5
Skyddsklass -- I I I I
Maximalt tillåten nätimpedans Ohm -- -- 0.2638
Vattenanslutning
Inmatningstemperatur (max.) °C 30 30 30
Inmatningsmängd (min.) l/t (l/min) 900 (15) 900 (15) 1000 (16,7)
Sughöjd ur öppen behållare (20 °C) m 0,5 0,5 0,5
Inmatningsstryck (max.) MPa (bar) 1 (10) 1 (10) 1 (10)
Prestanda
Matningsmängd, vatten l/t (l/min) 270-660 (4,5-
11)
270-660 (4,5-
11)
290-760 (4,8-
12,7)
Arbetstryck vatten (med standardmunstycke) MPa (bar) 3-16 (30-160) 3-16 (30-160) 3-17 (30-170)
Max. driftövertryck (säkerhetsventil) MPa (bar) 19,5 (195) 19,5 (195) 20,5 (205)
Max. arbetstemperatur varmvatten °C 98 98 98
Insugning av rengöringsmedel l/t (l/min) 0-39,6 (0-0,66) 0-39,6 (0-0,66) 0-45,6 (0-0,76)
Brännareffekt kW 43 43 51
Maximal förbrukning av värmeledningsolja kg/t 4,1 4,1 4,7
Handsprutans rekylkraft (max.) N 32,4 32,4 39,8
Standardmunstyckets storlek -- 040 040 045
Beräknade värden enligt EN 60335-2-79
Brusnivå
Ljudtrycksnivå L
pA
dB(A) 77 77 79
Osäkerhet K
pA
dB(A) 3 3 3
Ljudteffektsnivå L
WA
+ Osäkerhet K
WA
dB(A) 95 95 96
Hand-Arm Vibrationsvärde
Handspruta m/s
2
2,6 2,6 2,0
Spolrör m/s
2
4,2 4,2 2,7
Osäkerhet K m/s
2
0,3 0,3 0,3
Drivmedel
Bränsle -- Värmeolja EL,
eller diesel
Värmeolja EL,
eller diesel
Värmeolja EL,
eller diesel
Oljemängd l 0,3 0,3 0,3
Oljesorter -- SAE 90 SAE 90 SAE 90
Mått och vikt
Längd x Bredd x Höjd mm 1060 x 650 x
920
1060 x 650 x
920
1060 x 650 x
920
Typisk driftvikt, C kg 118,1 118,1 121,1
Typisk driftvikt, CX kg 121 121 124
Bränsletank l 15,5 15,5 15,5
Rengöringsmedelstank l 15,5 15,5 15,5
109SV