Operating instructions

Table Of Contents
– 10
HDS 7/16 HDS 7/16 HDS 8/17
Zapojenie siete
Napätie V 400 230 400 230
Druh prúdu Hz 3~ 50 3~ 50 3~ 50 3~ 50
Pripojovací výkon kW 4,7 4,7 5,7 5,7
Poistka (zotrvačná) A 16 16 16 16
Druh krytia -- IPX5 IPX5 IPX5 IPX5
Krytie -- I I I I
Maximálne prípustná siet'ová impedancia Ohmov -- -- 0.2638
Pripojenie vody
Prívodná teplota (max.) °C 30 30 30
Prívodné množstvo (min.) l/h (l/min) 900 (15) 900 (15) 1000 (16,7)
Sacia výška z otvoreného zásobníka (20 °C) m 0,5 0,5 0,5
Prívodný tlak (max.) MPa (bar) 1 (10) 1 (10) 1 (10)
Výkonové parametre
Dopravované množstvo vody l/h (l/min) 270-660 (4,5-
11)
270-660 (4,5-
11)
290-760 (4,8-
12,7)
Pracovný tlak vody (so štandardnou tryskou) MPa (bar) 3-16 (30-160) 3-16 (30-160) 3-17 (30-170)
Max. prevádzkový pretlak (poistný ventil) MPa (bar) 19,5 (195) 19,5 (195) 20,5 (205)
Max. pracovná teplota horúcej vody °C 98 98 98
Nasávanie čistiaceho prostriedku l/h (l/min) 0-39,6 (0-0,66) 0-39,6 (0-0,66) 0-45,6 (0-0,76)
Výkon horáka kW 43 43 51
Maximálna spotreba vykurovacieho oleja kg/h 4,1 4,1 4,7
Reaktívna sila ručnej striekacej pištole (max.) N 32,4 32,4 39,8
Veľkosť štandardnej dýzy -- 040 040 045
Zistené hodnoty podľa EN 60335-2-79
Emisie hluku
Hlučnosť L
pA
dB(A) 77 77 79
Nebezpečnosť K
pA
dB(A) 3 3 3
Hlučnosť L
WA
+ nebezpečnosť K
WA
dB(A) 95 95 96
Hodnota vibrácií v ruke/ramene
Ručná striekacia pištoľ m/s
2
2,6 2,6 2,0
Rozstrekovacia rúrka m/s
2
4,2 4,2 2,7
Nebezpečnosť K m/s
2
0,3 0,3 0,3
Prevádzkové látky
Palivo -- Vykurovací olej
alebo nafta
Vykurovací olej
alebo nafta
Vykurovací olej
alebo nafta
Množstvo oleja l 0,3 0,3 0,3
Druh oleja -- SAE 90 SAE 90 SAE 90
Rozmery a hmotnost'
Dĺžka x Šírka x Výška mm 1060 x 650 x
920
1060 x 650 x
920
1060 x 650 x
920
Typická prevádzková hmotnosť, C kg 118,1 118,1 121,1
Typická prevádzková hmotnosť, CX kg 121 121 124
Nádrž na palivo l 15,5 15,5 15,5
Nádrž čistiaceho prostriedku l 15,5 15,5 15,5
214 SK