Operating instructions

Table Of Contents
– 11
HDS 7/16 HDS 7/16 HDS 8/17
Під'єднання до мережі
Напруга В 400 230 400 230
Тип струму Гц 3~ 50 3~ 50 3~ 50 3~ 50
Загальна потужність кВт 4,7 4,7 5,7 5,7
Запобіжник (інертний) A 16 16 16 16
Ступінь захисту -- IPX5 IPX5 IPX5 IPX5
Клас захисту -- I I I I
Максимальний допустимий опір мережі Ом -- -- 0.2638
Підключення водопостачання
Температура струменя (макс.) °C 30 30 30
Об’єм, що подається (мін). л/г (л/хв) 900 (15) 900 (15) 1000 (16,7)
Глибина всмоктування з відкритого контейнера
(20 °C)
м0,50,5 0,5
Тиск, що подається (макс.) мРа (бар) 1 (10) 1 (10) 1 (10)
Робочі характеристики
Продуктивність при роботі з водою л/г (л/хв) 270-660 (4,5-
11)
270-660 (4,5-
11)
290-760 (4,8-
12,7)
Робочий тиск води (зі стандартною форсункою) мРа (бар) 3-16 (30-160) 3-16 (30-160) 3-17 (30-170)
Макс. робочий тиск (запобіжний клапан) мРа (бар) 19,5 (195) 19,5 (195) 20,5 (205)
Макс. робоча температура гарячої води °C 98 98 98
Всмоктування миючого засобу л/г (л/хв) 0-39,6 (0-0,66) 0-39,6 (0-0,66) 0-45,6 (0-0,76)
Потужність пальника кВт 43 43 51
Максимальна витрата палива кг/год. 4,1 4,1 4,7
Сила віддачі пістолета-розпилювача (макс.) Н 32,4 32,4 39,8
Розмір стандартної форсунки -- 040 040 045
Значення встановлене згідно EN 60335-2-79
Рівень шуму
Рівень шуму L
pA
дБ(А) 77 77 79
Небезпека K
pA
дБ(А) 3 3 3
Рівень потужності шуму L
WA
+ небезпека K
WA
дБ(А) 95 95 96
Значення вібрації рука-плече
Ручний розпилювач м/с
2
2,6 2,6 2,0
Вихлопне сопло м/с
2
4,2 4,2 2,7
Небезпека K м/с
2
0,3 0,3 0,3
Робочі матеріали
Паливо -- Мазут EL або
дизельне па-
ливо
Мазут EL або
дизельне па-
ливо
Мазут EL або
дизельне па-
ливо
Кількість мастила l 0,3 0,3 0,3
Вид мастила -- SAE 90 SAE 90 SAE 90
Розміри та вага
Довжина x ширина x висота мм 1060 x 650 x
920
1060 x 650 x
920
1060 x 650 x
920
Типова робоча вага, C кг 118,1 118,1 121,1
Типова робоча вага, CX кг 121 121 124
Паливний бак l 15,5 15,5 15,5
Бак для мийного засобу l 15,5 15,5 15,5
286 UK