Operating instructions

Lietuviškai 57
몇 ATSARGIAI
● Nurodo galimą pavojų, galintį sukelti lengvus sužalo-
jimus.
DĖMESIO
● Nuoroda dėl galimo pavojaus, galinčio sukelti materi-
alinius nuostolius.
Asmeninė apsauginė įranga
몇 ATSARGIAI ● Dirbdami su įrenginiu mūvėkite
tinkamas apsaugines pirštines.
● Naudokite klausos ap-
saugos priemonę, jeigu naudojimo instrukcijoje nurodytas
80 dB(A) garso slėgį viršijantis lygis, žr. skyrių Techniniai
duomenys naudojimo instrukcijoje.
● Dėvėkite tinkamus
apsauginius drabužius ir būkite su apsauginiais akiniais,
kad apsisaugotumėte nuo taškomo vandens ar purvo.
●
Dirbant aukšto slėgio valymo įrenginiais gali susidaryti
aerozoliai. Įkvėpus aerozolių gali kilti pavojus sveikatai.
Darbdavys yra įsipareigojęs atlikti pavojaus įvertinimą,
kad, priklausomai nuo valytino paviršiaus ir aplinkos, būtų
pritaikytos būtinos apsaugos priemonės, kad nebūtų įkvėp-
ta aerozolių. Dėvėkite FFP 2 arba aukštesnės klasės respi-
ratorius, kurie būtų tinkami apsaugai nuo vandeninių
aerozolių.
● Aukštojo slėgio karštojo vandens valytuvą
naudojant su vidaus degimo varikliu gali susidaryti išmeta-
mosios dujos ir suodžiai. Įkvėpus išmetamųjų dujų arba pa-
lietus suodžius gali būti sutrikdyta sveikata. Turi būti
nustatomos privalomosios apsaugos priemonės, kad ne-
būtų įkvepiama išmetamųjų dujų ir paliečiami suodžiai. To-
dėl dėvėkite tinkamą kvėpavimo takus saugančią kaukę ir
mūvėkite suodžiams pritaikytas pirštines.
Bendrosios saugos nuorodos
 PAVOJUS ● Uždusimo pavojus Pakuotės plė-
velę saugokite nuo vaikų.
몇 ĮSPĖJIMAS ● Įrenginį naudokite tik pagal pa-
skirtį. Atsižvelkite į konkrečios vietos sąlygas ir dirbdami
su prietaisu atsižvelkite į pašalinus, pirmiausia į vaikus.
● Šis remonto rinkinys nėra pritaikytas, kad juo galėtų
naudotis asmenys su ribotais fiziniais, sensoriniais arba
protiniais gebėjimais arba nepakankama patirtimi ir (ar-
ba) nepakankamomis žiniomis. ● Prietaisą leidžiama
naudoti tik asmenims, supažindintiems su jo naudojimu,
arba įrodžiusiems savo gebėjimą jį valdyti bei nedvi-
prasmiškai įgaliotiems jį naudoti. ● Prižiūrėkite vaikus ir
užtikrinkite, kad jie nežaistų su įrenginiu. ● Vaikams ir
jaunuoliams neleidžiama dirbti su prietaisu.
몇 ATSARGIAI ● Apsauginiai įtaisai garantuoja
jūsų saugą. Apsauginius įtaisus modifikuoti ar apeiti
draudžiama.
Elektros smūgio pavojus
 PAVOJUS ● I apsaugos klasės prietaisus jun-
kite tik su tinkamai įžemintais maitinimo šaltiniais.
● Įtampos, nurodytos aparato identifikacinėje plokštelė-
je vertė, turi sutapti su elektros srovės šaltinio įtampos
verte. ● Laikykitės būtiniausios lizdo apsaugos, žr. nau-
dojimo instrukcijų skyrių Techniniai duomenys. ● Prie-
taisą eksploatuokite tik naudodami jungtuvą su
liekamosios srovės apsaugu (didž. 30 mA). ● Niekada
nelieskite tinklo kištuko arba maitinimo lizdo drėgnomis
rankomis. ● Ilgintuvo laido kištukas ir jungtys turi būti
nepralaidžios vandeniui ir negali būti vandenyje. Jungtis
negali gulėti ant žemės. Rekomenduojame naudoti ka-
belių būgnus, kurie užtikrina, kad tinklo lizdas bus bent
60 mm virš žemės. ● Visos dalys, kuriomis teka elektros
srovė, dirbant turi būti apsaugotos nuo vandens.
몇 ĮSPĖJIMAS ● Aparatą sujunkite tik su elek-
tros lizdu, įrengtu pagal standarto IEC 60364-1 reikala-
vimus. ● Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite, ar
nepažeistas įjungimo į tinklą kabelis ir tinklo kištukas.
Nenaudokite įrenginio su pažeistu maitinimo kabeliu.
Pažeistą maitinimo kabelį nedelsdami pakeiskite įgalio-
toje klientų aptarnavimo tarnyboje / elektros prietaisų re-
monto dirbtuvėse. ● Maitinimo kabelio ir ilgintuvo
nepažeiskite ir neapgadinkite per jį pervažiuodami, jį su-
spausdami, tempdami ar pan. Saugokite maitinimo ka-
belį nuo karščio, alyvos ir aštrių briaunų. ● Naudokite tik
gaminto nurodytą tinklo laidą, tai taikoma ir keičiant lai-
dą. Užsakymo Nr. ir tipą žr. Naudojimo instrukcijose.
● Netinkami ilginamieji elektros laidai gali kelti pavojų.
Dirbdami lauke naudokite tik sertifikuotus ir tinkamai pa-
žymėtus pakankamo skersmens ilginamuosius elektros
laidus. ● Tinklo jungtis ir ilginamąjį kabelį keiskite tokios
pat apsaugos nuo vandens ir tokio paties mechaninio
atsparumo tinklo jungtimi ir ilginamuoju kabeliu.
몇 ATSARGIAI ● Jeigu įrenginio nenaudojate il-
gesnį laiką, išjunkite jį pagrindiniu jungikliu / išjunkite
jungikliu ir ištraukite tinklo kištuką iš lizdo.
DĖMESIO ● Įsijungimas gali sukelti trumpalaikių
įtampos kritimų. ● Esant nepalankioms tinklo sąlygoms
galimi kitų prietaisų sutrikimai. ● Jeigu tinklo pilnutinė
varža mažesnė negu 0,15 Ohm, triktys netikėtinos.
Vandens jungtis
몇 ĮSPĖJIMAS ● Draudžiama naudoti prietai-
są, jeigu pažeista aukšto slėgio žarna. Pažeistą
aukšto slėgio žarną nedelsdami pakeiskite. Galima
naudoti tik gamintojo rekomenduojamas žarnas ir
jungtis. Užsakymo Nr. žr. Naudojimo instrukcijoje.
● Visos prijungimo žarnų varžtinės jungtys turi būti san-
darios.
DĖMESIO ● Laikykitės vandens tiekimo įmonės
reikalavimų.
Eksploatavimas
 PAVOJUS ● Jei naudojate aparatą pavojingo-
je aplinkoje (pvz., degalinėje), vykdykite atitinkamus
saugos nurodymus. ● Draudžiama naudoti prietaisą
sprogioje aplinkoje. ● Draudžiama siurbti tirpiklius,
skysčius, kurių sudėtyje yra tirpiklio, ar neskiestą rūgštį.
Šioms medžiagoms priklauso, pvz., benzinas, dažų
skiedikliai arba mazutas. Susidariusi šių medžiagų
dulksna yra ypač degi, sprogi ir nuodinga. ● Pažeistos
automobilio padangos / padangų ventiliai kelia pavojų
gyvybei. Aukšto slėgio srovė gali pažeisti ir praplėšti au-
tomobilių padangas / padangų ventilius. Pirmas to požy-
mis yra pasikeitusi padangos spalva. Valydami
automobilių padangas / padangų ventilius užtikrinkite,
kad srovės ilgis nuo jų būtų ne mažesnis kaip 30 cm.
몇 ĮSPĖJIMAS ● Nenaudokite prietaiso, jeigu
poveikio zonoje yra asmenų, kurie nedėvi apsauginių
drabužių. ● Naudojant trumpus purkštus jūsų ranka gali
susiliesti su aukšto slėgio srove. Niekada nenaudokite
taškinės srovės antgalio arba rotacinio antgalio su
purkštais, kurie yra trumpesni negu 75 cm. ● Iš purkšto
trykštanti vandens srovė sukuria atatrankos jėgą. Kam-
pinio purkšto atatrankos jėga nukreipta į viršų. Tvirtai
laikykite pistoletą ir purkštą. ● Naudojant kampinius
purškimo įtaisus atatrankos ir sąsūkos jėgos gali pasi-
keisti. ● Savo drabužių ar avalynės nevalykite aukštojo
slėgio srovę nukreipę į save. ● Nenukreipkite aukštojo
slėgio srovės į asmenis, gyvūnus, veikiančią elektros