Operating instructions

14 Italiano
e viceversa.
Operazione di pulizia
1. Effettuare la pulizia.
Svuotamento del contenitore sporcizia
Svuotare regolarmente il vano raccolta sporco, e co-
munque quando diminuisce la potenza di aspirazione.
Nota
Gli accessori di grandi dimensioni, come i tubi di aspira-
zione, devono essere rimossi prima di rimuovere il vano
raccolta sporco per facilitare la movimentazione.
1. Premere il rilascio del vano raccolta sporco su en-
trambi i lati.
2. Ribaltare verso l'alto il vano raccolta sporco.
3. Estrarre il filtro a cartuccia dal vano raccolta sporco.
4. Svuotare il vano raccolta sporco.
5. Reinserire gli elementi filtranti.
6. Inserire di nuovo il vano raccolta sporco e innestar-
lo.
ATTENZIONE
Pericolo di danneggiamento!
L'ingresso di sporco distrugge la turbina di aspirazione.
Non utilizzare l'apparecchio senza elementi filtranti.
Ruotare il bocchettone di aspirazione
Per facilitare la movimentazione, il bocchettone di aspi-
razione può essere ruotato.
1. Premere il rilascio del bocchettone di aspirazione.
2. Ruotare il bocchettone di aspirazione nella direzio-
ne desiderata fino a quando si blocca.
Dopo ogni utilizzo
1. Svuotare il vano raccolta sporco.
2. Caricare l’unità accumulatore.
Conservazione dell’apparecchio
1. Posizionare l'apparecchio in un locale asciutto e
proteggerlo dall'uso non autorizzato.
Trasporto
몇 PRUDENZA
Mancata osservanza del peso
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nel trasporto osservare il peso dell'apparecchio.
1. Per il trasporto in veicoli, assicurare l’apparecchio
secondo le direttive in vigore affinché non possa sci-
volare e ribaltarsi.
Stoccaggio
몇 PRUDENZA
Mancata osservanza del peso
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nello stoccaggio, osservare il peso dell'apparecchio.
Utilizzare l’apparecchio solo all’interno.
1. Premere il tasto di sblocco e rimuovere l’unità accu-
mulatore per evitare che si scarichi.
Cura e manutenzione
 PERICOLO
Pericolo di lesioni!
Pericolo di lesioni in caso di contatto con parti in movi-
mento.
Spegnere l'apparecchio.
Rimuovere l’unità accumulatore.
Ripulire/sostituire gli elementi filtranti
1 Vano raccolta sporco
2 Prefiltro
3 Filtro a cartuccia
1. Sbloccare ed estrarre il vano raccolta sporco.
2. Estrarre il filtro a cartuccia dal vano raccolta sporco.
3. Rimuovere il prefiltro dal filtro a cartuccia.
4. Pulire gli elementi filtranti, all'occorrenza sostituirli.
ATTENZIONE
Pericolo di danneggiamento!
Danneggiamento degli elementi del filtro durante la pu-
lizia meccanica.
Pulire accuratamente i filtri picchiettandoli delicatamen-
te. Non esporre la superficie del filtro a nessuna solleci-
tazione meccanica e sostituire i filtri se danneggiati.
Non utilizzare l'apparecchio senza elementi filtranti.
Guida alla risoluzione dei guasti
 PERICOLO
Pericolo di scossa elettrica
Pericolo di lesioni in caso di contatto con parti sotto ten-
sione
Spegnere l'apparecchio.
Rimuovere l’unità accumulatore.
La turbina di aspirazione non funziona
Unità accumulatore scarica.
1. Caricare l’unità accumulatore.
Unità accumulatore non inserita correttamente nel por-
tabatteria.
1. Premere l’unità accumulatore nel portabatteria fino
all’aggancio.