Operating instructions

Norsk 99
e Stell nøye med elektroverktøyet. Kontroller at
bevegelige deler fungerer uten problemer og
ikke sitter i klem, om deler er brukket eller
ødelagt, eller så skadet at elektroverktøyets
funksjon påvirkes. Få skadde deler reparert
før apparatet brukes igjen. Mange ulykker skyl-
des dårlig vedlikeholdt elektroverktøy.
f Hold kutteverktøy skarpe og rene. Godt pleide
kutteverktøy med skarpe kuttekanter setter seg
sjeldnere i klem og er lettere å føre.
g Bruk elektroverktøy, tilbehør, bruksverktøy
osv. i henhold til denne bruksanvisningen. Ta
hensyn til arbeidsbetingelsene og oppgaven
som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til an-
dre formål enn det de er tiltenkt, kan føre til farlige
situasjoner.
5 Bruk og pleie av batteriet
a Batteriet skal kun lades med ladere som er
godkjent av produsenten. Ladere som ikke er
egnet for tilsvarende batteri, kan føre til brann.
b Bruk apparatet kun med et egnet batteri. Bruk
av andre batterier kan føre til personskader eller
brann.
c Når batteriet ikke er i bruk, må det holdes un-
na metalliske gjenstander som kontorstifter,
mynter, nøkler, spiker, skruer eller andre små
metallgjenstander som kan forårsake kort-
slutning. Kortslutning kan føre til brann eller ek-
splosjon.
d Under visse omstendigheter kan det lekke
væske ut av batteriet. Unngå kontakt med
denne væsken. Hvis du kommer i kontakt med
væsken, må du skylle grundig med vann. Hvis
du får væsken i øynene, må du oppsøke lege
umiddelbart. Batterivæske kan forårsake utslett
og brannsår på huden.
6 Service
a La elektroverktøyet kun bli reparert av kvalifi-
serte fagfolk og kun med originale reservede-
ler. Da garanteres det at sikkerheten til apparatet
opprettholdes.
Ytterligere generelle sikkerhetsinstruksjoner
Merknad ● I noen regioner kan forskrifter bety inn-
skrenkninger på bruken av dette apparatet. Innhent råd
fra dine ansvarlige offentlige myndigheter.
 FARE ● Livsfare pga. kuttskader ved ukontrol-
lerte bevegelser hos apparatet. Hold kroppsdeler borte
fra bevegelige deler.
● Fare for personskader på grunn
av gjenstander som slynges ut eller faller ned. Enheten
skal aldri brukes hvis det finnes personer, spesielt barn,
eller dyr innenfor en radius på 15 m.
● Du må ikke fore-
ta noen endringer på apparatet.
몇 ADVARSEL ● Barn og personer som ikke
har lest denne anvisningen, skal ikke bruke apparatet.
Lokale bestemmelser kan sette begrensninger med
hensyn til brukerens alder.
● Du trenger hindret sikt
over arbeidsområdet for å gjenkjenne mulige farer. Bruk
apparatet kun ved god belysning.
● Før bruk må du for-
sikre deg om at enheten, alle kontroller inkludert kjede-
bremsen og sikkerhetsinnretningene fungerer som de
skal. Se etter løse lukninger, sørg for at alle beskyttelse-
sinnretninger og håndtak er festet riktig og sikkert. Ikke
bruk apparatet hvis tilstanden ikke er feilfri.
● Apparatet
skal aldri brukes dersom apparatbryteren på håndtaket
ikke lar seg betjene på riktig måte.
● Skift ut slitte eller
skadde deler før du tar apparatet i bruk. ● Risiko for til-
bakeslag på grunn av tap av balanse. Unngå en unor-
mal kroppsholdning, sørg for å stå støtt og sikkert og
hold likevekten til enhver tid.
● Stans apparatet øyeblik-
kelig og sjekk for skade eller identifiser årsaken til vibra-
sjonen hvis apparatet har falt ned, har kollidert eller
vibrerer unormalt. Få apparatet reparert av autorisert
kundeservice eller bytt ut apparatet.
몇 FORSIKTIG ● Bruk vernebriller og hørsels-
vern, faste og robuste hansker samt hjelm når du bruker
enheten. Bruk ansiktsbeskyttelse når arbeidet er støve-
te.
● Bruk lange, tykke bukser, solide sko og hansker
som sitter godt når du arbeider med apparatet. Ikke ar-
beid barbeint. Ikke bruk smykker, sandaler eller korte
bukser.
● Fare for personskader ved bruk av løstsitten-
de klær, løst hår eller smykker som kan sette seg fast i
apparatets bevegelige deler. Hold klær og smykker un-
na maskinens bevegelige deler. Sett opp langt hår.
●
Hørselsvern kan begrense din evne til å høre varsel-
slyder, vær derfor oppmerksom på mulige farer i nærhe-
ten av arbeidsområdet.
● Bruk kun tilbehør og
reservedeler som produsenten har frigitt. Originalt tilbe-
hør og originalreservedeler gir garanti for sikker drift av
apparatet uten funksjonsfeil.
Sikkerhetsanvisninger for motorsager
 Hold alle kroppsdeler unna sagkjedet når sagen
går. Før sagen startes opp må det sørges for at
sagkjedet ikke berøres. Ved arbeid med en mot-
orsag kan et øyeblikks uoppmerksomhet føre til at
klær eller kroppsdeler trekkes inn av sagkjedet.
 Hold alltid motorsagen med høyre hånd på ba-
kre håndtak og venstre hånd på fremre håndtak.
Hvis motorsagen holdes i omvendt arbeidsstilling,
øker risikoen for personskader og sagen må ikke
brukes.
 Elektroverktøyet må bare holdes i de isolerte gri-
peflatene, da sagkjedet kan komme borti skjulte
ledninger. Sagkjeder som kommer borti en spen-
ningsførende ledning, gjør metalldeler på elektro-
verktøyet spenningsførende og kan utsette
operatøren for elektrisk støt.
 Bruk vernebriller og hørselsvern. Det anbefales
å bruke annet beskyttelsesutstyr for hode, hen-
der, bein og føtter. Egnet verneutstyr reduserer fa-
ren for personskader fra sponmateriale som flyr
rundt og tilfeldig berøring av sagkjedet.
 Ikke bruk motorsagen på et tre. Ved drift på et tre
er det fare for personskader.
 Pass alltid på at du står stødig og bruk kun mot-
orsagen når du står på et fast, sikkert og jevnt
underlag. Glatt underlag og ustabile flater som sti-
ger kan føre til at du mister balansen eller kontrollen
over motorsagen.
 Når du kutter en gren som står under spenning,
må du regne med at denne kan fjære tilbake. Når
spenningen i trefibrene frigjøres, kan den spente
grenen treffe operatøren og/eller trekke motorsagen
ut av kontroll.
 Vær spesielt forsiktig ved kutting av kratt og un-
ge trær. Det tynne materialet kan fanges opp av
sagkjedet og slå tilbake på deg eller bringe deg ut av
balanse.
 Bær motorsagen i det fremre håndtaket i ut-
koblet tilstand, sagkjedet vendt bort fra kroppen.
Ved transport eller oppbevaring av motorsagen
må alltid sikkerhetsdekselet trekkes på. Forsiktig