Operating instructions

Eesti 59
Запазваме си правото на технически промени.
Sisukord
Üldised juhised
Lugege enne esmakordset käsitsemist
seda originaalkasutusjuhendit ja akupa-
ki ning seadmega kaasasolevat origi-
naalkasutusjuhendit ja ohutusjuhiseid.
Ohutusjuhised
 OHT ● Plahvatusoht. Ärge laadige mittetaaslae-
tavaid akusid. ● Kasutage laadijat ainult heakskiidetud
akupakkide laadimiseks. ● Kontrollige laadijat, ühen-
duskaablit ja akupesa enne iga käitamist kahjustuste
suhtes. Ärge kasutage kahjustatud seadmeid. Asenda-
ge seade kahjustuse korral. ● Ärge laadige kahjustatud
või mitte täiesti talitlusvõimelisi akupakke. Utiliseerige
kahjustatud või mitte talitlusvõimelised akupakid viivita-
matult ja järgige seejuures kehtivaid transpordi ja utili-
seerimise eeskirju. ● Ärge kasutage laadijat
plahvatusohtlikus keskkonnas ega põlemisvõimeliste
esemete läheduses. ● Ärge kastke seadet vette ega
hoidke seda veejoa all. ● Ärge laadige akupakki järele-
valveta. Kontrollige laadimise ajal regulaarselt akupaki
ja laadija seisukorda. ● Kui märkate laadimise ajal viga,
ebaharilikke lõhnu või kuumuse tekkimist, lahutage laa-
dija vooluvõrgust ja akupakk laadijast. Utiliseerige aku-
pakk ja laadija viivitamatult ning järgige seejuures
kehtivaid transpordi ja utiliseerimise eeskirju.
몇 HOIATUS ● Kontrollige võrgupinge kokkulan-
gevust laadija tüübisildil esitatud pingega. ● Kaitske
ühenduskaablit kuumuse, teravate servade, õli ja liiku-
vate seadmeosade eest. ● Ärge avage laadijat. Laske
remonditöid teostada ainult erialapersonalil. ● Tõmma-
ke pistik võrgupistikupesast välja enne kui Te laadijat
puhastate või teostate kasutaja hooldust. ● Vähenenud
füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega või puu-
duvate kogemuste ja teadmistega isikud tohivad seadet
kasutada ainult korrektse järelevalve all või kui nende
ohutuse eest vastutav isik on neid seadme ohutu kasu-
tamise osas juhendanud ning nad on aru saanud sellest
tulenevatest ohtudest. ● Lapsed ei tohi seadmega
mängida. ● Teostage laste üle järelevalvet kindlusta-
maks, et nad seadmega ei mängi. ● Lapsed alates vä-
hemalt 8. eluaastast tohivad seadet käitada ainult siis,
kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid kasutami-
se osas juhendanud või nad on korrektse järelevalve all
ning nad on mõistnud sellest tulenevaid ohte. ● Lapsed
tohivad puhastust ja kasutaja hooldust läbi viia ainult jä-
relvalve all.
몇 ETTEVAATUS ● Ärge käitage seadet koos
teiste seadmetega voolujagajaga pikendusjuhtme abil.
● Ärge tõmmake laadijat ühenduskaablist pistikupesast
välja. ● Ärge kasutage laadijat niiskes või määrdunud
seisukorras. ● Ärge lükake akupakki laadija akupessa
niiskes või määrdunud seisukorras. ● Ärge kasutage
laadijat tolmuses keskkonnas.
TÄHELEPANU ● Lühiseoht. Kaitske akupesa
kontakte metallosade eest. ● Ärge katke laadijat käituse
ajal kinni. ● Ärge kandke laadijat ühenduskaablile. ● Ka-
sutage laadijat ainult kuivades, madala õhuniiskusega
siseruumides.
Ohuastmed
 OHT
● Viide vahetult ähvardavale ohule, mis võib põhjusta-
da raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga.
몇 HOIATUS
● Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh-
justada raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga.
몇 ETTEVAATUS
● Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh-
justada kergeid vigastusi.
TÄHELEPANU
● Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh-
justada varakahjusid.
Nõuetekohane kasutamine
몇 ETTEVAATUS
Plahvatusoht!
Vigastused ja kahjustused plahvatava akupaki tõttu.
Ärge laadige defektseid või mitte täiesti talitlusvõimelisi
akupakke.
Ümberehitused ja tootja poolt volitamata muudatused
on keelatud.
Iga muu kasutamine on lubamatu. Lubamatu kasutami-
se tõttu tekkivate ohtude eest vastutab kasutaja.
Laadige ainult KÄRCHER Battery Power / Battery
Power+ Systems akupakke.
Честота Hz 50 - 60 50 - 60
Потребление на ток A0,3 0,3
Клас защита II II
Размери и тегла
Тегло (без акумулираща батерия)kg0,10,2
Допустим температурен диапазон при процеса на
зареждане
°C 4 - 40 4 - 40
BC 18 V BC 36 V
Üldised juhised .................................................... 59
Ohutusjuhised ..................................................... 59
Ohuastmed.......................................................... 59
Nõuetekohane kasutamine.................................. 59
Keskkonnakaitse ................................................. 60
Lisavarustus ja varuosad..................................... 60
Garantii................................................................ 60
Seadmel olevad sümbolid ................................... 60
Seadme kirjeldus................................................. 60
Käsitsemine ......................................................... 60
Transport ja ladustamine ..................................... 60
Hooldus ja jooksevremont ................................... 60
Abi häirete korral ................................................. 60
Tehnilised andmed .............................................. 61