Operating instructions

Português do Brasil 77
mãos. Não é possível determinar um período de utili-
zação válido para todos, pois isto depende de diver-
sos determinantes:
● Predisposição pessoal para má circulação (dedos
frequentemente frios, formigamento nos dedos)
● Temperatura ambiente baixa. Utilize luvas proteto-
ras quentes para proteger as mãos.
● Circulação prejudicada devido ao agarramento fir-
me.
● A operação ininterrupta causa mais danos que a
operação interrompida para pausas.
No caso de utilização regular e de longa duração do
aparelho e em caso de recorrência dos sintomas, co-
mo por exemplo, formigamento nos dedos e dedos
frios, é necessário que você procure um médico.
Aparelhos com pneus
몇 CUIDADO ● No caso de aparelhos com rodas
aparafusadas: Certifique-se de que todos os parafusos
das rodas estejam bem apertados, antes de ajustar a
pressão dos pneus. ● Certifique-se de que o redutor de
pressão esteja corretamente adaptado no compressor,
antes de ajustar a pressão dos pneus. ● Nunca ultra-
passe a pressão permitida dos pneus. Você deve verifi-
car a pressão nos pneus e, se necessário, nas rodas.
Em caso de valores divergentes, você deve manter o
menor valor.
Aparelhos com motor a gasolina e com
funcionamento a água quente, aparelhos com
motor de combustão
 PERIGO ● Perigo de explosão devido a com-
bustível inadequado. Abasteça apenas com o combus-
tível indicado no manual de instruções.
몇 ATENÇÃO ● Os gases de escape são tóxicos.
Não aspire gases de escape. Durante a operação do
aparelho em salas, providencie uma ventilação e uma
evacuação suficientes dos gases de escape. ● Durante
o abastecimento , certifique-se de que o combustível
não entre em contato com superfícies quentes.
몇 CUIDADO ● Perigo de queimaduras. Não se
incline sobre a abertura dos gases de escape, nem in-
troduza as mãos. Durante a operação do queimador,
não toque na caldeira. ● Nunca feche as aberturas dos
gases de escape. ● Certifique-se de que na proximida-
de de entradas de ar não existam emissões de gases
de escape. ● Considere os avisos de segurança para
aparelhos com motor a gasolina deste manual de ins-
truções.
Conservação e manutenção
몇 ATENÇÃO ● Antes de proceder à limpeza,
manutenção e substituição de peças, deve-se desligar
o aparelho e retirar o plugue da tomada, em caso de
equipamentos com alimentação elétrica. ● Antes de to-
dos os trabalhos no aparelho e nos acessórios, des-
pressurize o sistema de alta pressão.
몇 CUIDADO ● Providencie que os reparos se-
jam realizados apenas por Serviços Técnicos autoriza-
dos ou por técnicos dessa área, que estejam
familiarizados com todas as normas de segurança rele-
vantes.
ADVERTÊNCIA ● Certifique-se de que a verifi-
cação de segurança para aparelhos profissionais mó-
veis ocorra de acordo com as normas locais válidas
● Curtos-circuitos ou outros danos. Não limpe o apare-
lho com jato de água de mangueira ou de alta pressão.
● Não utilize acetona, ácidos não diluídos ou diluentes,
pois eles podem reagir com os materiais usados no
aparelho.
Acessórios e peças de reposição
몇 CUIDADO ● Utilize apenas os acessórios e as
peças de reposição liberados pelo fabricante. Os aces-
sórios originais e as peças de reposição originais ga-
rantem uma operação do aparelho segura e sem
danos. ● Providencie que os reparos e a instalação de
peças de reposição sejam realizados apenas pelo Ser-
viço Técnico autorizado, evitando perigos.
Transporte
몇 CUIDADO ● Desligue o aparelho antes do
transporte. Fixe o aparelho considerando o peso,
consulte o capítulo Dados técnicos do manual de
instruções. ● Risco de acidentes e ferimentos. Duran-
te o transporte e o armazenamento, observe o peso do
aparelho, consulte o capítulo Dados técnicos no manu-
al de instruções.