Operating instructions

194 中文
保留技术更改的权利。
EC 一致性声明
我们在此声明，基于下述机械的设计和结构以及我们投
入市场的款型其满足 EC 准则的相关基本安全健康要
求。如果在没有与我方协商的情况下更改机械，本声明
失效。
产品： 高压清洗机
类型： 1.150-xxx
相关的 EC 准则
2000/14/EC
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2011/65/EU
2014/30/EU
应用的协调标准
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 50581
EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN 61000–3–2: 2014
HD 6/15, HD 7/16-4, HD 7/17, HD 8/18-4
EN 61000–3-3: 2013
HD 7/14-4
EN 61000–3-11: 2000
应用的一致性评估方法
2000/14/EC: 附录 V
声功率级 dB(A)
签署人受管理层的委托、代表管理层处理事务。
连接功率 kW 3.4 4.2 4.2 4.6 4.6 4.6
防护类型 IPX5 IPX5 IPX5 IPX5 IPX5 IPX5
电源保险丝（慢熔型） A 16 16 16 16 16 16
延长线 30m mm
2
2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5
水接头
进水压力（最高） MPa 1 1 1 1 1 1
进水温度（最高） °C 60 60 60 60 60 60
进水量（最小） 升/分钟 15 15 15 16 16 16
抽吸高度（最高） m 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
设备的功率数据
标准喷嘴的大小 -- 043 042 042 042 042 042
工作压力 MPa 14 16 16 18 18 18
工作压力（最高） MPa 21 24 24 27 27 27
输送量，水 升/分钟 11.5 11.6 11.6 12.5 12.5 12.5
高压喷枪的后坐力 N 32.3 34.5 34.5 41.8 41.8 41.8
尺寸和重量
典型的工作重量 kg 42 40 43 41 44 36
长度 mm 455 455 455 455 455 290
宽度 mm 400 400 400 400 400 300
高度，伸缩把手下位，（上位） mm 890 (970) 700 (970) 890 (970) 700 (970) 890 (970) 565
油量 l 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35 0.35
油种类 类型 0W40 15W40 15W40 15W40 15W40 15W40
根据 EN 60335-2-xx 确定的数值
手臂振动值 m/s
2
2.7 2.4 2.5 2.3 2.3 2.3
不确定度 K m/s² 0.8 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7
声压级 dB(A) 69 70 72 75 73 76
不确定度 K
pA
dB(A) 3 3 3 3 3 3
声功率级 L
WA
+ 不确定度 K
WA
dB(A) 85 86 88 91 89 92
HD 7/14-4
MX
HD 7/16-4
M
HD 7/16-4
MX
HD 8/18-4
M
HD 8/18-4
MX
HD 8/18-4
M St
测得的 确保的
HD 6/15 M 87 90
HD 6/15 MX 87 90
HD 6/15 M St 90 92
HD 7/17 M 92 95
HD 7/17 MX 91 94
HD 7/17 M St 92 95
HD 7/14-4 M 81 84
HD 7/14-4 MX 82 85
HD 7/16-4 M 83 86
HD 7/16-4 MX 86 88
HD 8/18-4 M 88 91
HD 8/18-4 MX 87 89
HD 8/18-4 M St 90 92