Operating instructions

Русский 93
Tip: 1.150-xxx
İlgili AT yönergeleri
2000/14/AT
2006/42/AT (+2009/127/AT)
2011/65/AT
2014/30/AT
Uygulanan uyumlaştırılmış normlar
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 50581
EN 55014–1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN 61000–3–2: 2014
HD 6/15, HD 7/16-4, HD 7/17, HD 8/18-4
EN 61000–3-3: 2013
HD 7/14-4
EN 61000–3-11: 2000
Uygulanan uygunluk değerlendirme yöntemi
2000/14/AT: Ek V
Ses gücü seviyesi dB(A)
Aşağıda imzası olan, yönetim adına ve yönetim yetkisi-
ne sahip olarak hareket eder.
Dokümantasy
on yetkilisi: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364
Winnenden (Germany) Tel.: +49
7195 14-0
Fax: [phone]
Winnenden, 2020/07/01
Содержание
Общие указания
Перед первым применением устрой-
ства ознакомиться с данной ориги-
нальной инструкцией по эксплуата-
ции и прилагаемыми указаниями по технике безо-
пасности. Действовать в соответствии с ними.
Сохранять обе брошюры для дальнейшего пользо-
вания или для следующего владельца.
Использование по назначению
Моющий аппарат высокого давления предназначен
только для выполнения следующих работ:
Очистка машин, автомобилей, построек, инструментов
и аналогичных объектов струей высокого давления.
Для удаления стойких загрязнений рекомендуется
использовать роторную форсунку из специальных
принадлежностей.
У модели HD...Plus роторная форсунка входит в ком-
плект поставки.
ВНИМАНИЕ
Загрязненная вода ведет к преждевременному из-
носу аппарата или скоплению в нем отложений.
В устройство следует подавать только чистую или
оборотную воду с соблюдением следующих пре-
дельных значений:
 Значение pH: 6,5...9,5
 Электрическая проводимость: электропрово-
дность свежей воды + 1200 мкСм/см, макс. элек-
тропроводность 2000 мкСм/см
 Осаждаемые вещества (объем пробы 1 л, время
осаждения 30 минут): < 0,5 мг/л
 Отфильтровываемые вещества: < 50 мг/л, без
абразивных веществ
 Углеводороды: < 20 мг/л
 Хлорид: < 300 мг/л
 Сульфат: < 240 мг/л
 Кальций: < 200 мг/л
 Общая жесткость: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm
(мг CaCO
3
/л)
 Железо: < 0,5 мг/л
 Марганец: < 0,05 мг/л
 Медь: < 2 мг/л
 Активный хлор: < 0,3 мг/л
 Отсутствие плохих запахов
Защита окружающей среды
Упаковочные материалы поддаются вторич-
ной переработке. Упаковку необходимо утили-
зировать без ущерба для окружающей среды.
ölçülen garanti edi-
len
HD 6/15 M 87 90
HD 6/15 MX 87 90
HD 6/15 M St 90 92
HD 7/17 M 92 95
HD 7/17 MX 91 94
HD 7/17 M St 92 95
HD 7/14-4 M 81 84
HD 7/14-4 MX 82 85
HD 7/16-4 M 83 86
HD 7/16-4 MX 86 88
HD 8/18-4 M 88 91
HD 8/18-4 MX 87 89
HD 8/18-4 M St 90 92
Общие указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Использование по назначению . . . . . . . . . . . . . 93
Защита окружающей среды. . . . . . . . . . . . . . . . 93
Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . 94
Элементы управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Цветовая маркировка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Распаковывание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Chief Executive Officer
Head of Approbation
Установка принадлежности . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ввод в эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Приостановка работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Окончание работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Только для HD...M, HD...MX: хранение устрой-
ства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Защита от замерзания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Транспортировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Хранение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Уход и техническое обслуживание . . . . . . . . . . 97
Помощь при неисправностях . . . . . . . . . . . . . . 98
Принадлежности и запасные части . . . . . . . . . 98
Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . 98
Декларация о соответствии стандартам ЕС . . 100