Operating instructions

- 2
A Appareil avec insertion des pièces
B Appareil avec touche de démarrage
1 Introduction d'une pièce
2 Lampe témoin
3 Retour de pièce
4 Touche de démarrage
5 Insertion du tapis
6 Ejection du tapis
Remarque :
Si vous relâchez le tapis, il est inséré dans
l’appareil et ressort par l’éjection du tapis.
Remarque :
La durée réglable vaut pour l’introduction
d’une des pièces suivantes :
– 50 cent d’euro
– 50 livres britanniques
– 1 franc suisse
– 1 zloty polonais
– 5 couronnes norvégiennes
 Retirer le couvercle (voir la section
« Entretien et maintenance / Travaux
de maintenance / Retirer le
couvercle »).
1 Touche « PRG »
2LED 3
3LED 1
4 Touche « P1 »
5 Commande
 Appuyer sur la touche « PRG » et la
maintenir appuyée jusqu’à ce que la
LED 3 s’allume.
Le mode Réglage est activé.
Remarque :
Le mode Réglage est terminé après une
absence d’appui sur une touche pendant
10 secondes.
Le réglage commence avec une durée de 0
seconde.
La durée maximale est de 10 minutes. Une
fois ce réglage atteint, la LED 1 clignote
très rapidement.
 Appuyer brièvement sur la touche
«P1».
La LED 1 clignote rapidement et la du-
rée est augmentée de 5 secondes.
 Appuyer longuement sur la touche
«P1».
La LED 1 clignote lentement et la durée
est augmentée de 30 secondes.
 Sélectionner la durée souhaitée par
des appuis répétés sur la touche
«P1».
 Pour valider la durée réglée, appuyer
sur la touche « PRG » jusqu’à ce que la
LED 3 clignote rapidement :
La durée est alors enregistrée.
 Tourner l'interrupteur principal sur la
position « 0 ».
 DANGER
Risque de blessure par un démarrage ino-
piné de l'appareil et par choc électrique.
 Avant commencer les travaux de main-
tenance et d’entretien, mettre l'interrup-
teur principal sur « 0 » et en sécurité
contre toute remise en marche.
 Pour un appareil avec insertion des
pièces : Vider la cassette à pièces (voir
« Travaux de maintenance »).
 Vider le collecteur d’impuretés (voir
section « Travaux de maintenance »).
 Contrôler l'état général de l’appareil.
 Faire remplacer les pièces endomma-
gées.
 Éliminer la saleté à l’éjection du tapis.
 Nettoyer l'appareil.
 Lubrifier les verrous avec de l’huile de
dégrippage (Caramba, WD 40).
 Remplacer la brosse (voir section "Tra-
vaux de maintenance").
1Porte
2 Verrou
3 Cassette à pièces
 Ouvrir la porte.
 Retirer et vider la cassette à pièces.
1 Verrou
2 Capot
 Ouvrir les verrous.
 Retirer le capot.
 Retirer le cache avant (voir ci-dessus).
1 Récipient collecteur
(ces éléments ne font pas partie de
l’étendue de livraison).
 Retirer et vider le collecteur d’impure-
tés.
 Remettre le collecteur d’impuretés en
place.
 Placer et verrouiller le recouvrement.
Utilisation
Eléments de commande
Nettoyage du tapis
Appareil avec insertion des
pièces :
 Introduire une pièce dans l’in-
troduction de pièces.
L’appareil démarre.
Appareil avec touche de
démarrage :
 Appuyer sur la touche de dé-
marrage.
L’appareil démarre.
 Tourner le côté du tapis à net-
toyer vers le bas.
 Insérer le tapis dans l’insertion
du tapis et le maintenir.
 Laisser le tapis être tiré plu-
sieurs fois dans l’appareil, le re-
tirer et le tourner jusqu’à ce que
le tapis soit nettoyé partout.
 Retirer le tapis de l'appareil.
Réglages
Régler la durée
START
Mise hors service
Entretien et maintenance
Tous les jours
Hebdomadairement
Tous les 500 cycles
Tous les 8 000 cycles
Travaux de maintenance
Vider la cassette à pièces
Retirer le cache avant
Vider le collecteur d'impuretés
12 FR