Operating instructions

- 2
A Aparelho com entrada de moedas
B Aparelho com tecla de arranque
1 Entrada de moedas
2 Lâmpada de controlo
3 Devolução das moedas
4 Tecla de arranque
5 Entrada dos tapetes
6 Saída dos tapetes
Aviso:
Se largar o tapete, este atravessa o apare-
lho e é empurrado para a saída de tapetes.
Aviso:
O tempo de funcionamento ajustável é vá-
lido para a inserção das seguintes moedas:
– 50 cêntimos
– 50 pence (britânicos)
– 1 franco suíço
– 1 zloty polaco
– 5 coroas norueguesas
 Retirar a tampa (ver "Manutenção e
conservação / Trabalhos de manuten-
ção / Retirar tampa").
1 Tecla "PRG"
2LED 3
3LED 1
4Tecla "P1"
5 Comando
 Premir a tecla "PRG" e manter premida
até que o LED 3 se acenda.
O modo de funcionamento Ajuste está
activado.
Aviso:
O modo de funcionamento Ajuste é termi-
nado se durante 10 segundos não for pre-
mida qualquer tecla.
O ajuste inicia-se com um tempo de funcio-
namento de 0 segundos.
O tempo de funcionamento máximo é de
10 minutos. Caso este ajuste seja atingido,
o LED 1 pisca rapidamente.
 Premir brevemente a tecla "P1".
O LED 1 pisca rapidamente e o tempo
de funcionamento é aumentado 5 se-
gundos.

Premir demoradamente a tecla "P1".
O LED 1 pisca devagar e o tempo de fun-
cionamento é aumentado 30 segundos.
 Ajustar o tempo de funcionamento de-
sejado premindo repetidamente a tecla
"P1".
 Para confirmação do tempo de funcio-
namento ajustado, premir a tecla
"PRG" até o LED 3 piscar depressa:
O tempo de funcionamento está grava-
do.
 Colocar o interruptor principal na posi-
ção "0".
 PERIGO
Perigo de ferimentos devido a choque eléc-
trico ou activação inadvertida do aparelho.
 Antes de iniciar qualquer trabalho de
manutenção ou conservação, rodar o
interruptor principal para "0" e proteger
contra um rearranque.
 No aparelho com entrada de moedas:
Esvaziar a cassete de moedas (consul-
tar “Trabalhos de manutenção”).
 Esvaziar o recipiente de sujidade (ver
"Trabalhos de manutenção").
 Verificar o estado geral do aparelho.
 Requerer a reparação das peças dani-
ficadas.
 Remover a sujidade: na saída dos tape-
tes.
 Limpar o aparelho.
 Lubrificar a fechadura com óleo (Ca-
ramba, WD 40).
 Mudar as escovas (ver "Trabalhos de
manutenção").
1Porta
2 Fechadura
3 Cassete de moedas
 Abrir a porta.
 Retirar e esvaziar a cassete de moe-
das.
1 Fechadura
2 Cobertura
 Abrir a fechadura.
 Retirar a cobertura.
 Retirar cobertura dianteira (ver acima).
1 Recipiente de sujidades
(não incluído no volume de fornecimen-
to)
 Retirar o recipiente de sujidade e esva-
ziá-lo.
 Encaixar o recipiente de sujidade.
 Posicionar e fixar a cobertura.
Manuseamento
Elementos de manuseamento
Limpar tapetes
Aparelho com entrada de moe-
das:
 Colocar as moedas na entrada
de moedas.
O aparelho entra em funciona-
mento.
Aparelho com tecla de arranque:
 Premir a tecla de arranque.
O aparelho entra em funciona-
mento.
 Rodar a parte do tapete a ser
limpa para baixo.
 Empurra o tapete para a entra-
da de tapetes e segurar.
 Deixar que o tapete entre vá-
rias vezes no aparelho, puxar
para trás e rodar até que todas
as zonas do tapete estejam lim-
pas.
 Retirar o tapete do aparelho.
Ajustes
Ajustar o tempo de funcionamento.
START
Colocar fora de serviço
Manutenção e conservação
Diariamente
Semanalmente
A cada 500 ciclos
A cada 8000 ciclos
Trabalhos de manutenção
Esvaziar a cassete de moedas
Retirar cobertura dianteira
Esvaziar o recipiente de sujidade
28 PT