Operating instructions

– 6
Устройства
 IVS 100/55
 IVS 100/75
 IVS 100/55 LP
 IVS 100/75 LP
оснащены радиоприемником для пульта
дистанционного радиоуправления (оп-
ция).
Программирование и управление описа-
ны в инструкции по эксплуатации пульта
дистанционного радиоуправления.
 Выключить аппарат выключателем
Вкл./Выкл.
 Снять принадлежности и при необхо-
димости прополоскать водой и высу-
шить.
 Опорожнить заполненный мусорный
бак (см. главу „Опорожнение мусор-
ного бака“).
 Очистить прибор снаружи и внутри
пылесосом и протереть его влажным
полотенцем.
Примечание
Бак для мусора необходимо опорож-
нять тогда, когда он заполнен до уров-
ня примерно 3 см от верхнего края.
Регулярно проверять уровень заполне-
ния бака для мусора, поскольку устрой-
ство не отключается автоматически во
время уборки.
 Выключить аппарат и зафиксировать
с помощъю стояночного тормоза на
рулевых роликах.
 Открыть бак для мусора, подняв руч-
ку.
 Вынуть мусорный бак из аппарата за
предусмотренную для этого ручку.
 Опорожнить мусорный бак и в обрат-
ной последовательности снова вста-
вить в аппарат.
Примечание
Бак для мусора можно поднимать кра-
ном за ручку. Максимальная загрузка
при транспортировке краном: 50 кг.
몇 ОСТОРОЖНО
Опасность получения травм и повре-
ждений! Соблюдать общий вес бака для
мусора при транспортировке краном.
Бак не перегружать. Соблюдать дей-
ствующие правила при работе с кра-
ном.
Для беспыльного опорожнения аппара-
та в мусорный бак можно вложить пы-
лесборный мешок:
Не использовать пылесборный мешок
для влажной уборки!
 Вложить пылесборный мешок в бак и
аккуратно надеть его на стенку бака.
 Край мешка перегнуть наружу через
край бака.
 Вставить бак для всасываемого му-
сора в устройство.
 После окончания работы закупорить
пылесборный мешок и вынуть из му-
сорного бака.
 Пылесборный мешок вместе с содер-
жимым утилизировать согласно дей-
ствующим правилам.
Дистанционное
радиоуправление
Вывод из эксплуатации
Опорожнение мусорного бака
Пылесборный мешок
146 RU