Operating instructions

Magyar 13
Környezetvédelem
A csomagolóanyag újrahasznosítható. Kérjük,
környezetbarát módon semmisítse meg a csoma-
golást.
Az elektromos és elektronikus készülékek érté-
kes, újrahasznosítható anyagokat, és gyakran
olyan alkotóelemeket, például elemeket, akku-
mulátorokat vagy olajat is tartalmaznak, melyek
nem megfelelő kezelése vagy helytelen megsemmisíté-
se potenciális veszélyt jelenthet az emberek egészség-
re és a környezetre. Ezek az alkotóelemek azonban a
készülék rendeltetésszerű üzemeléséhez szüksége-
sek. Az ezzel a szimbólummal jelölt készülékeket nem
szabad a háztartási hulladékkal együtt megsemmisíte-
ni.
Összetevőkre vonatkozó utasítások (REACH)
Az összetevőkre vonatkozó aktuális információkat itt ta-
lálja: www.kaercher.com/REACH
Tartozékok és pótalkatrészek
Csak eredeti tartozékot és eredeti pótalkatrészt alkal-
mazzon; ezek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
A tartozékokra és pótalkatrészekre vonatkozóan infor-
mációkat itt talál: www.kaercher.com, valamint a jelen
utasítás végén.
Szállított tartozékok
A készülékkel szállított tartozékok fel vannak tüntetve a
csomagoláson. Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy
megvan-e minden tartozék. Hiányzó tartozékok vagy
szállítási sérülések esetén kérjük, értesítse a kereske-
dőt.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesítő társaságunk
által megadott garanciális feltételek vannak érvényben.
A készüléknél felmerülő esetleges zavarokat a garanci-
aidőn belül díjmentesen orvosoljuk, amennyiben anyag-
, illetve gyártási hibáról van szó. Garanciális esetben
kérjük, a számlával együtt forduljon kereskedőjéhez
vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati iro-
dához.
(A címet lásd a hátoldalon)
Biztonsági berendezések
몇 VIGYÁZAT
Hiányzó vagy módosított biztonsági berendezések
A biztonsági berendezések az Ön védelmét szolgálják.
A biztonsági berendezéseket ne módosítsa és ne mel-
lőzze használatukat.
Szárazonfutás elleni védelem
A készülék felismeri a hiányzó vízbevitelt. Ha a szivat-
tyú az üzembe helyezés során bizonyos időn belül nem
szív és szállít vizet, automatikusan lekapcsol. Kézi
üzemmódban ez 4 perc elteltével következik be, auto-
mata üzemmódban 3 perc után. A kijelzőn világít a „Szí-
vóoldali hiba” LED.
A készülék leírása
A használati utasításban a maximális felszereltséget is-
mertetjük. Modelltől függően a szállított tartozékoknál
különbségek figyelhetők meg (lásd a csomagolást).
Ábrák, lásd a grafikonokat tartalmazó oldalt
Ábra A
1 Csatlakozóadapter G1 szivattyúkhoz
2 G1 csatlakozás (33,3 mm) szívóvezeték (bemenet)
3 Töltőcsonk
4 Előszűrő és beépített visszacsapó szelep
5 Fedél
6 2-utas csatlakozóadapter elzárókupak
7 2-utas csatlakozóadapter G1 szivattyúkhoz
8 G1 csatlakozás (33,3 mm) nyomóvezeték (kime-
net)
9 BE-/KIkapcsoló
10 Kábeltárolás és hálózati csatlakozókábel dugóval
11 Hibakijelzés
12 Gumilábak
13 „Szívóoldali hiba” LED
14 „Nyomóóoldali hiba” LED
15 Kábelcsipesz
16 Segítség a nyitáshoz
Üzembe helyezés
Javasoljuk, hogy csak eredeti Kärcher szívótömlőket,
szűrőkomponenseket és tömlőcsatlakozásokat alkal-
mazzon. Ha más gyártó alkatrészeit alkalmazza, hiba
léphet fel a szállítandó folyadékok felszívása során, kü-
lönösen a bajonettzáras összekötő rendszerek alkalma-
zása esetén.
Mobil alkalmazás
Megjegyzés
Már csekély tömítetlenség is hibás működéshez vezet-
het.
Szívótömlőt csatlakoztatni
Megjegyzés
Javasoljuk, hogy alkalmazzon visszafolyásgátlóval ren-
delkező szívótömlőt. A visszafolyásgátló lerövidíti az új-
rafelszívási időt, mivel meggátolja, hogy a vízfelvétel
után leürüljön a szívótömlő. Ne szerelje a visszafolyás-
gátlót közvetlenül a szivattyúra.
Megjegyzés
Ha homokos vizet kell szállítani, javasoljuk, hogy hasz-
náljon kiegészítő előszűrőt. Szerelje az előszűrőt a szí-
vótömlő és a szivattyú közé.
A visszafolyásgátlóra és az előszűrőre vonatkozó infor-
mációkat a Tartozékok és pótalkatrészekfejezetben ta-
lál.
1. Csavarozza a csatlakozóadaptert a szivattyú szí-
vócsatlakozásába (bemenet), majd kézzel húzza
meg.
Ábra B
2. Csatlakoztasson vákuumálló szívótömlőt.
Nyomóvezeték csatlakoztatása
1. Csavarozza a kétjáratú csatlakozóadaptert a szivat-
tyú nyomócsatlakozásába (kimenet),majd kézzel
húzza meg.
Ábra C
A kétjáratú csatlakozóadapter két készülék egyidejű
üzemét teszi lehetővé (pl. mosógép és sprinkler).
Fel lehet szerelni úgy, hogy vagy mindkét kimenet