Operating instructions

- 3
 Võtke musta vee paak ära (vt lõiku
„Musta vee paagi äravõtmine“).
Joonis 6, vt ümbris
1 Puhta vee paak
2 Puhta vee paagi väljalaskeava
3 Puhta vee paagi kaas
4 Puhta vee paagi täiteava
 Võtke puhta vee paak seadme küljest
ära.
 Avage puhta vee paagi väljalaskeava.
 Valage puhastusvedelik välja.
 Pange puhta vee paagi kaas kinni.
 Pange puhta vee paak seadmesse.
몇 ETTEVAATUS
Traumade ja kahjustuste oht! Transportimi-
sel pidage silmas masina kaalu.
 Seadke lüliti asendisse “0”.
 Tõmmake juhthoova lahtilukusti üles ja
hoidke kinni.
 Pöörake juhthoob vertikaalasendisse.
 Laske juhthoova lahtilukusti lahti.
 Lükake seadet.
või
 Seadke lüliti asendisse “0”.
 Tõmmake juhthoova lahtilukusti üles ja
hoidke kinni.
 Pöörake juhthoob horisontaalasendis-
se.
 Tõstke seade kandesangast üles ja
kandke.
 Sõidukites transportimisel fikseerige
seade vastavalt kehtivatele määrustele
libisemise ja ümbermineku vastu.
몇 ETTEVAATUS
Traumade ja kahjustuste oht! Ladustamisel
jälgige seadme kaalu.
Seda seadet tohib ladustada ainult siseruu-
mides.
 OHT
Kogemata käivituvast seadmest lähtuv vi-
gastusoht.
Enne kõiki töid seadme juures tuleb seade
välja lülitada ja aku eemaldada.
TÄHELEPANU
Väljavoolavast veest lähtuv seadme kah-
justusoht. Enne seadme juures hooldus-
tööde tegemist tuleb musta vee ja puhta
vee paak tühjendada.
TÄHELEPANU
Vigastamisoht. Ärge pritsige seadet veega
ega kasutage agressiivseid puhastusva-
hendeid.
 Tühjendage musta vee paak.
 Loputage musta vee paaki puhta vee-
ga.
 Puhastada musta vee mahuti kaant
jooksva vee all.
Puhastage ujukiventiilid märja lapiga.
Peske „A“ tähistusega ava veega läbi.
Puhuge „C“ tähistusega ava suruõhuga
läbi.
 Tühjendage puhta vee paak.

Masina pesemine: täitke puhta vee paak
puhta veega (ilma puhastusvahendita) ja
laske masinal ühe minuti vältel sisselülita-
tud harjaniisutusega töötada.
 Tühjendage puhta vee paak.
 Puhastage seadet niiske, pehmetoime-
lise puhastusvahendi lahuses niisuta-
tud lapiga.
 Puhastage imitala, kontrollige kulumise
suhtes ja vajadusel vahetage imihuul
välja (vt "Hooldustööd").
 Puhastage imivoolik.
 Puhastage harja ja kontrollige kulumise
suhtes.
Minimaalne harjaste pikkus: 10 mm.
 Laadige akut
 Puhastage puhastuslahuse filtrit (vt
"Hooldustööd").
 Laske ettenähtud ohutuskontroll viia
läbi väljaõppinud elektrikul.
Joonis 10, vt ümbris
1 Imitala hoidik
2 Imiotsak
3 Imivoolik
4 Tihend
5 Imihuul
 Pöörake imitala seadme esiküljele.
 Tõmmake imivoolik imotsakult maha.
 Keerake lukustused 90° vastupäeva.
 Tõstke hoidik üles ja tõmmake imitala
ära (ärge kaotage tihendit).
 Loputage imitala ja imihuuli veega ja
seejärel puhastage märja lapiga.
 Kontrollige imihuuli.
Pöörake kulunud imihuuled ümber või
vahetage välja.

Paigaldage imitalad uuesti seadme külge.
 Võtke puhta vee paak ära.
 Võtke musta vee paak ära.
 Tõmmake juhthoova lahtilukusti üles ja
hoidke kinni.
 Pöörake juhthoob vertikaalasendisse.
 Laske juhthoova lahtilukusti lahti.
 Kallutage masin taha.
 Tõmmake hari välja.
 Lükake uus hari kuni piirajani kaasave-
dajale.
 Võtke puhta ja musta vee paagid ära.
 Võtke puhastuslahuse filtrid ära ja lopu-
tage veega.
 Pange filter uuesti sisse.
 Pange puhta ja musta vee paagid pea-
le.
Külmumisohu korral:
 Tühjendage puhta- ja mustaveepaagid.
 Hoidke seadet külmakindlas ruumis.
 OHT
Kogemata käivituvast seadmest lähtuv vi-
gastusoht.
Enne kõiki töid seadme juures tuleb seade
välja lülitada ja aku eemaldada.
TÄHELEPANU
Väljavoolavast veest lähtuv seadme kah-
justusoht. Enne seadme juures hooldus-
tööde tegemist tuleb musta vee ja puhta
vee paak tühjendada.
Kui riket ei ole võimalik selle tabeli abil kõrval-
dada, pöörduge klienditeeninduse poole.
 Seadke pealüliti asendisse “1”.
 Kui ekraanile ilmub veateade, lülitage
seade kohe välja ja pöörduge kliendi-
teenindusse.
 Pange aku korrektselt seadmesse.
 Vaadake ekraanilt aku laadimisseisun-
dit, vajadusel laadige akut.
 Ühendage võrgukaabel korrektselt laa-
dija ja pistikupesaga.
 Kontrollige, kas laadija on olemasoleva
vooluvõrgu jaoks sobilik.
– Punane LED vilgub 1 kord
Aku on defektne.
– Punane LED vilgub 2 korda või 3 korda
Laadija rike.
Tõmmake laadija välja, oodake veidi,
pistke uuesti sisse.
Kui viga esineb jätkuvalt, pöörduge
klienditeenindusse.
– Punane LED vilgub 4 korda
Laadija ülekuumenenud.
Asetage laadija vabalt, nii et saaks tek-
kida õhuvahetus jahtumiseks.
Oodake, kuni laadija on maha jahtunud.
 Laadige aku täielikult täis.
 Kontrollige puhta vee paagi täituvust.
 Suurendage puhastuslahuse doseerin-
gut.
 Puhastage puhastuslahuse filtrit.
 Suurendage puhastuslahuse doseerin-
gut.
 Seadistage suurem puhastusvõimsus.
 Kontrollige harjatüübi ja puhastusva-
hendi sobivust.
 Asendage kulunud hari.
 Tühjendage musta vee paak.
 Puhastage imitala ja imivoolik.
 Kontrollige musta vee paagi kaant kor-
rektse istu suhtes.
 Kontrollige lukku korrektse istu suhtes
musta vee paagis.
 Kontrollige musta vee paagi kaant um-
mistuse suhtes.
 Puhastage ujukit musta vee paagi kaa-
nel.
Puhta vee paagi tühjendamine
Transport
Hoiulepanek
Korrashoid ja tehnohooldus
Hooldusplaan
Pärast tööd
Kord nädalas
Kord aastas
Hooldustööd
Imitala puhastamine
Harja vahetamine
Puhastuslahuse filtri puhastamine
Külmumiskaitse
Rikked
Seade ei käivitu
Probleemid aku laadimisel
Laadija rikkenäit
Aku pärast lühikest käitusaega tühi
Liiga vähe puhastuslahust
Halb puhastusvõimsus
Halb väljaimemine
100 ET