Operating instructions

- 1
Преди първото използване на
Вашия уред прочетете това
оригинално инструкцуя за работа,
действайте според него и го запазете за
по-късно използване или за следващия
притежател.
Преди да експлоатирате уреда за първи
път, прочетете и съблюдавайте насто-
ящото упътване за употреба и приложе-
ната брошура „Указания за безопасност
за уреди, почистващи с четки“
5.956-251.0
 ОПАСНОСТ
Указание за непосредствено грозяща
опасност, която води до тежки телес-
ни наранявания или до смърт.
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указание за възможна опасна ситуа-
ция, която може да доведе до тежки
телесни наранявания или до смърт.
몇 ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Указание за възможна опасна ситуа-
ция, която може да доведе
до леки на-
ранявания.
ВНИМАНИЕ
Указание за възможна опасна ситуа-
ция, която може да доведе до матери-
ални щети.
 ОПАСНОСТ
– Зареждането на батерията е поз-
волено само с приложеното ориги-
нално зарядно устройство или с
позволените от KARCHER зарядни
устройства.
– Преди всяка употреба зарядното
устройство и акумулаторната ба-
терия да се
проверят за уврежда-
ния. Повредените уреди да не се из-
ползват повече и повредените час-
ти да се поправят от специализи-
ран персонал.
– Зарядното устройство да не се из-
ползва в замърсено или мокро със-
тояние.
– Напрежението от мрежата трябва
да съвпада със зададеното напре-
жение на типовата табелка
на за-
рядното устройство.
– Зарядното устройство да не се из-
ползва във взривоопасна среда.
– До контактите на зарядното ус-
тройство не бива да попадат ме-
тални части, опасност от късо съ-
единение.
– Зарядното устройство да се из-
ползва само за зареждане на позво-
лената акумулаторна батерия.
– На адаптера на
зарядното устрой-
ство да се поставят само чисти и
сухи акумулаторни батерии.
– Да не се зареждат акумулатори
(първични клетки), опасност от ес-
кплозия.
– Да не се зареждат повредени акуму-
латорни батерии. Повредените
акумулаторни батерии да се сме-
нят.
– Акумулаторните батерии да не се
съхраняват заедно с метални пред-
мети, опасност от късо съедине-
ние.
– Не отваряйте батерията.
– Акумулаторните батерии да не се
хвърлят в огъня или при домашни-
те отпадъци.
– Да се избягва контакт с излизащи-
те от дефектните батерии теч-
ности. При случаен контакт теч-
ността да се изплакне с вода. При
контакт с очите допълнително се
консултирайте с
лекар.
– Указания за съхранение и транспор-
тиране ще получите от Вашия сервиз
на Kärcher.
Търкащата изсмукваща машина се из-
ползва за мокро почистване на равни
подове.
Работната ширина от 280 mm и вмести-
мостта на резервоара за чиста вода от 3
l позволяват ефективно почистване на
малки повърхности.
Уредът се захранва с енергия от сменя-
ема акумулаторна батерия.
Указание:
В съответствие със задачата на почист-
ване уредът може да бъде оборудван с
различни принадлежности.
Попитайте за нашия каталог или ни по-
сетете в Интернет на адрес
www.kaercher.com.
Използвайте този уред само в съответ-
ствие със задачите в настоящото Упът-
ване за експлоатация.
– Този уред е годен за професионална
употреба, напр. в хотели, училища,
болници, фабрики, магазини, офиси
и помещения под наем.
– Не използвайте уреда по наклонени
повърхности.
– Уредът може да се използва само за
почистване на не чувствителни към
влага е не чувствителни към полира-
не твърди повърхности.
Температурният обхват на приложе-
ние е между +5°C и +40°C.
– Уредът не е подходящ за почистване
на замръзнали подове (напр. в хла-
дилни помещения).
– Уредът може да се оборудва само с
оригинални принадлежности и ре-
зервни части.
– Уредът е разработен за почистване
на подове във вътрешни простран-
ства респ. на покрити повърхности.
– Уредът не е предназначен за почист-
ване на обществени транспортни пъ-
тища.
– Уредът не е подходящ за приложе-
ние в застрашени от експлозии об-
кръжения.
– Използвайте зарядното устройство
само в суха околна среда.
– Да не се отваря зарядното устрой-
ство. Поправките да се извършват
само от специализиран персонал.
Опаковъчните материали могат да
се рециклират. Моля не хвърляйте
опаковките при домашните отпадъци, а
ги предайте на вторични суровини с цел
повторна употреба.
Старите уреди съдържат ценни
материали, подлежащи на ре-
циклиране, които могат да бъдат
употребени повторно. Батерии, масла и
подобни на тях не бива да попадат в
околната среда. Поради това моля от-
странявайте старите уреди, използвай-
ки подходящи за целта системи за съби-
ране.
Преди предаване на уреда за вторични
суровини отстранете монтираната в
него батерия и я отстранете като отпа-
дък, опазвайки околната среда.
Електрическите и електронните уреди
често съдържат съставни части, които
при неправилно боравене или непра-
вилно изхвърляне могат да представля-
ват потенциална опасност за човешкото
здраве и за околната среда. Въпреки
това за правилната експлоатация на
уредите тези съставни части са необхо-
дими. Обозначените с този символ уре-
ди не трябва да бъдат изхвърляни с би-
товите отпадъци.
Съдържание
Указания за безопасност. . . . BG 1
Функция . . . . . . . . . . . . . . . . . BG 1
Употреба по предназначение BG 1
Опазване на околната среда BG 1
Обслужващи елементи . . . . . BG 2
Първоначално пускане в екс-
плоатация. . . . . . . . . . . . . . . . BG 2
Зареждане на акумулиращата
батерия. . . . . . . . . . . . . . . . . . BG 2
Експлоатация . . . . . . . . . . . . . BG 2
Tранспoрт. . . . . . . . . . . . . . . . BG 3
Съхранение . . . . . . . . . . . . . . BG 3
Грижи и поддръжка . . . . . . . . BG 3
Повреди . . . . . . . . . . . . . . . . . BG 4
Принадлежности . . . . . . . . . . BG 4
Принадлежности и резервни
части . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BG 4
Гаранция. . . . . . . . . . . . . . . . . BG 5
EC Декларация за съответ-
ствие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BG 5
Технически данни . . . . . . . . . BG 5
Указания за безопасност
Степени на опасност
Акумулираща батерия/зарядно
устройство
Символи на уреда
Опасност от изгаряне поради
горещи повърхности!
Функция
Употреба по
предназначение
Опазване на околната среда
93BG