Operating instructions

- 1
Pirms ierīces pirmās lietošanas
izlasiet instrukcijas oriģinālvalo-
dā, rīkojieties saskaņā ar norādījumiem
tajā un uzglabājiet to vēlākai izmantošanai
vai turpmākiem lietotājiem.
– Pirms pirmās lietošanas obligāti izlasīt
norādījumus par drošību Nr. 5.951-
949.0!
– Par transportēšanas bojājumiem neka-
vējoties ziņojiet tirgotājam.
Informācija par sastāvdaļām (REACH)
Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atra-
dīsiet:
www.kaercher.com/REACH
 BĪSTAMI
Norāde par tieši draudošām briesmām, ku-
ras izraisa smagas traumas vai nāvi.
몇 BRĪDINĀJUMS
Norāde par iespējami draudošām bries-
mām, kuras var izraisīt smagas traumas vai
nāvi.
몇 UZMANĪBU
Norāda uz iespējami bīstamu situāciju,
kura var radīt vieglus ievainojumus.
IEVĒRĪBAI
Norāde par iespējami bīstamu situāciju,
kura var radīt materiālos zaudējumus.
– Kameru tīrītājs BC 14/12 ir smidzināša-
nas ierīce aizspundējamo tvertņu tīrīša-
nai atbilstoši DIN standartam, kā arī citu
tvertņu un mucu tīrīšanai, jo īpaši - ozol-
koka mucām ar tilpumu no 225 līdz 600
litriem.
– Tīrīšanas galviņu caur atveri ar atbilsto-
šu minimālo diametru ievada tvertnē.
– Atsevišķu augstspiediena sūkni ar
augstspiediena šļūteni savieno ar ka-
meru tīrītāju.
– Nevar izmantot augstspiediena sūkņus
bez spiediena/daudzuma regulatora
(servoregulators).
Par nepareizu izmantošanu uzskatāma
ekspluatācija ārpus slēgtām tvertnēm un ar
augstāku spiedienu un augstākā tempera-
tūrā, kas atšķiras no tehniskajos datos no-
rādītās.
– Aparātu aizliegts izmantot eksplozī-
vā vidē!
– Aparātu nedrīkst izmantot ar eksplo-
zīvām un degošām vielām!
– Kameru tīrītājs sastāv no piedziņas blo-
ka, nesošās caurules, tīrīšanas galvi-
ņas un sūcējcaurules. Tīrīšanas galvi-
ņas sprauslas griežas ap divām asīm
un līdz ar to aizsniedz visas vietas tvert-
nē. Tvertnē uzkrātais ūdens tiek izsūkts
ar sūcējcauruli.
– Tīrīšanas galviņu darbina elektromo-
tors. Apgriezienu skaits tādēļ ir nemai-
nīgs un atkarīgs no tīrīšanas šķidruma
spiediena un daudzuma.
– Uz nesošās caurules atrodas regulē-
jams spundes cauruma konuss, kuru
uzliek uz tvertnes atveres.
– Ņemiet vērā attiecīgajā valstī likumde-
vēja izdotos normatīvos aktus.
– Ievērojiet drošības norādījumus, kas
pievienoti izmantotajiem tīrīšanas lī-
dzekļiem (parasti atrodami uz līdzekļa
iepakojuma etiķetes).
– Lai novērstu nepareizas lietošanas re-
zultātā radītas briesmas, iekārtu drīkst
izmantot tikai personas, kas ir instruē-
tas par tās lietošanu, ir pierādījušas sa-
vas prasmes iekārtas lietošanā un ir
pilnvarotas to izmantot.
– Ikvienam lietotājam ir jābūt pieejamai
lietošanas instrukcijai.
– Izmantotajam augstspiediena sūknim ir
jābūt aprīkotam ar visām atbilstoši CE
marķējumam noteiktajām drošības ie-
kārtām.
Neatbilstošas apiešanās vai izmantošanas
gadījumā lietotājus un citas personas var
apdraudēt:
– augsts spiediens,
– augsts elektriskais spriegums,
– tīrīšanas līdzeklis vai izmantotais tīrīša-
nas šķidrums.
 BĪSTAMI
– Kameru tīrītāja piedziņas radīts saspie-
šanas risks. Kameru tīrītāja piedziņu
drīkst darbināt tikai slēgtās tvertnēs.
– Pastāv ievainojumu risks izplūdušas
augstspiediena strūklas rezultātā, tādēļ
kameru tīrītā
ju drīkst izmantot tikai slēg-
tās tvertnēs.
– Kaitējums veselībai, ko rada tīrāmajās
tvertnēs atlikušās vielas vai izmantotais
tīrīšanas šķidrums. Tādēļ veiciet noteik-
tos drošības pasākumus.
– Ievainojumu risks apgāžoties kameru tī-
rītājam, ja ir mazs iegremdēšanas dzi-
ļums. Šādā gadījumā kameru tīrītājs ir
jānostiprina papildus.
– Pastāv ievainojumu risks, apgāžoties
kameru tīrītājam, tādēļ tvertne un kame-
ru tīrītājs ir jānostiprina papildus.
몇 BRĪDINĀJUMS
Lai novērstu tīrīšanas galviņas bojājumus,
sekojiet, lai tās novietojums tvertnē būtu
brīvs. Tīrīšanas galviņa nekādā gadījumā
nedrīkst pieskarties tvertnes sienai.
Pilnvarotie lietotāji ir personas, kuras sa-
sniegušas 18 gadu vecumu un ir spējīgas
lietot šo iekārtu (izņēmums ir mācekļi, ska-
tiet BGV D15 §6).
 Izslēgt atsevišķo augstspiediena sūkni.
 Izņemt tīkla kontaktdakšu.
 Noslēgt tīrīšanas šķidruma pievadu.
Satura rādītājs
Vides aizsardzība . . . . . . . . . . LV 1
Riska pakāpes. . . . . . . . . . . . . LV 1
Noteikumiem atbilstoša lietoša-
na. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV 1
Darbība . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV 1
Drošības norādījumi . . . . . . . . LV 1
Aparāta elementi . . . . . . . . . . . LV 2
Tehniskie dati . . . . . . . . . . . . . LV 3
Ekspluatācijas uzsākšana . . . . LV 3
Apkalpošana . . . . . . . . . . . . . . LV 3
Ekspluatācijas pārtraukšana . . LV 4
Kopšana un tehniskā apkope . LV 4
Palīdzība darbības traucējumu
gadījumā . . . . . . . . . . . . . . . . . LV 4
ES Atbilstības deklarācija . . . . LV 5
Garantija . . . . . . . . . . . . . . . . . LV 5
Vides aizsardzība
Iepakojuma materiāli ir atkārtoti
pārstrādājami. Lūdzu, neizme-
tiet iepakojumu kopā ar māj-
saimniecības atkritumiem, bet
nogādājiet to vietā, kur tiek veik-
ta atkritumu otrreizējā pārstrāde.
Nolietotās ierīces satur noderī-
gus materiālus, kurus iespējams
pārstrādāt un izmantot atkārtoti.
Baterijas, eļļa un tamlīdzīgas
vielas nedrīkst nokļūt apkārtējā
vidē. Tādēļ lūdzam utilizēt vecās
ierīces ar atbilstošu atkritumu
savākšanas sistēmu starpniecī-
bu.
Riska pakāpes
Noteikumiem atbilstoša
lietošana
Tīrīšanas galviņa Min. tvertnes atvē-
rums
BC 14/12 40 mm
Minerāleļļas saturoši notekūdeņi nedrīkst
nokļūt augsnē, ūdenī vai kanalizācijā.
Darbība
Drošības norādījumi
Pilnvarotie lietotāji
Rīcība avārijas gadījumā
123LV