Operating instructions
Table Of Contents
- Deutsch
- English
- Français
- Italiano
- Nederlands
- Español
- Português
- Índice
- Proteção do meio-ambiente
- Níveis de perigo
- Utilização conforme o fim a que se destina a máquina
- Funcionamento
- Avisos de segurança
- Elementos do aparelho
- Dados técnicos
- Colocação em funcionamento
- Manuseamento
- Colocar fora de serviço
- Conservação e manutenção
- Ajuda em caso de avarias
- Declaração UE de conformidade
- Garantia
- Dansk
- Norsk
- Svenska
- Suomi
- Ελληνικά
- Türkçe
- Русский
- Magyar
- Čeština
- Slovenščina
- Polski
- Româneşte
- Slovenčina
- Hrvatski
- Srpski
- Български
- Eesti
- Latviešu
- Lietuviškai
- Українська
- Перелік
- Захист навколишнього середовища
- Ступінь небезпеки
- Правильне застосування
- Призначення
- Правила безпеки
- Елементи приладу
- Технічні характеристики
- Введення в експлуатацію
- Експлуатація
- Зняття з експлуатації
- Догляд та технічне обслуговування
- Допомога у випадку неполадок
- Заява при відповідність Європейського співтовариства
- Гарантія
- 3
VAARA
Korkean sähköjännitteen aiheuttama hen-
genvaara! Anna vain sähköalan ammattilai-
sen suorittaa sähkökytkennät.
– Pistorasian tulee olla varmistettuna vi-
kavirtasuojakytkimellä, jonka laukaisu-
virta on 30 mA.
– Pistorasian on oltava työpisteen lähei-
syydessä, jotta verkkopistoke voidaan
hätätilanteessa vetää nopeasti irti.
– Sisältäpesulaite on vakiona varustettu
ruiskutussuuttimilla, jotka on tarkoitettu
läpivirtausvesimäärälle 900-1200 l/h
(15-20 l/min) (Suutinsarja nro.2).
– Jos korkeapainepumpun tuottama vesi-
määrä on jokin toinen, suuttimet on
vaihdettava taulukon mukaisiksi.
– Säätöventtiilin minimi painearvo on
säädettävä ennen korkeapainepumpun
käynnistämistä. Tällöin sisältäpesulait-
teeseen ei käynnistettäessä kohdistu
painehuippuja.
1 Imusuutin
2 Kuusiokoloavain
3 Veden lähtöliitin
Ruuvaa irti veden lähtöliitin.
Ruuvaa aukossa oleva imusuutin irti
suutinsarjaan kuuluvalla kuusiokolo-
avaimella.
Ruuvaa uusi suutin kiinni.
Laita veden lähtöliittimen kierteisiin
Loctite 243:a tai Teflon-nauhaa.
Ruuvaa veden lähtöliitin paikalleen.
Tarkasta veden lähtöliittimen tiiviys.
1 Ruiskusuutin
2 Puhdistuspää
3 Kuusiokoloavain
Ruuvaa ruiskusuuttimet irti suutinsar-
jaan kuuluvalla kuusiokoloavaimella.
Ruuvaa uudet suuttimet kiinni.
VAARA
Ulospurkautuvan, mahdollisesti kuuman
korkeapainesuihkun aiheuttama loukkaan-
tumisvaara!
– Käynnistä sisältäpesulaitteen moottori
vain, kun laite on joka puolelta suljetus-
sa säiliössä.
– Laita sisältäpesulaite säiliöön tai vaihda
toiseen säiliöön vain, kun erillinen kor-
keapainepumppu ja oma käyttömoottori
on kytkettynä pois päältä.
VAARA
Sähköiskuvaara!
– Sijoita verkkolaite mukana olevia tarra-
kiinnittimiä käyttäen siten, että laite on
suojassa roiskevedeltä.
– Suojaa jatkokaapeli roiskevedeltä.
Tekniset tiedot
BC 14/12
Tilausnro 2.112-020
Maks. pumppaus-
määrä
l/h (l/
min)
1400 (23,3)
Puhdistusnesteen
maks. lämpötila
°C 80
Maks. käyttöylipaine MPa
(baaria)
14 (140)
Käyttöpaine suutin-
sarjalla nro. 2
MPa
(baaria)
12 (120)
Jännite V 115-240
Virtatyyppi -- 1~
Taajuus Hz 50-60
Sähkömoottori VDC 12
Nimellisteho W 40
Suojatyyppi -- IP 55
Käytön toimintakier-
rosluku
1/min 62
Korkeapaineliitäntä mm M22x1,5
Vesilähtö tuuma G 1/2
Min. säiliön aukko mm 40
Kokonaispituus mm 1200
Maks. upotussyvyys mm 900
Tyypillinen käyttö-
paino
kg 4,8
Ulkoilman lämpötila °C +2...+40
Mitat
Käyttöönotto
Huomautus
Likasuodattimen käyttö korkeapainejoh-
dossa on suositeltavaa, siivilä on silti kui-
tenkin puhdistettava säännöllisesti.
Sähkökäyttö
Suuttimien vaihto
Suutin-
sarja
nro.1
Suutin-
sarja
nro.2
Suutin-
sarja
nro.3
Virtausmää-
rä l/h (l/min)
600-900
(10-15)
900-
1200
(15-20)
1200-
1500
(20-25)
Imusuutti-
men väri
keltainen vihreä sininen
Ruiskusuut-
timen väri
taivaan-
sininen
punainen liila
Imusuutin
Ruiskusuuttimet
Käyttö
Huomautus
On pyrittävä siihen, että sisältäpesulaite
on pestävän tilan keskellä.
55FI