Operating instructions

18 Português
El piloto de control parpadea con luz verde.
La pantalla de la batería indica el tiempo de carga
restante. Cuando la batería se carga por completo,
la pantalla muestra un 100 % y el piloto de control
emite una luz verde de forma continua.
4. Una vez finalizada la carga, retire la batería del car-
gador.
5. Desenchufe el conector de red del enchufe.
Nota
La batería cargada puede permanecer en el cargador
hasta que se vaya a utilizar. No existe riesgo de sobre-
carga.
Evite un consumo innecesario de energía y desenchufe
el cargador si la batería está totalmente cargada.
Montaje en pared
El equipo es apto para montaje en pared. Puede encon-
trar información sobre el peso del equipo en el capítulo
«Datos técnicos».
몇 PRECAUCIÓN
No instale el equipo cerca o sobre revestimientos de pa-
red inflamables p. ej. papel pintado o paneles de made-
ra.
1. Compruebe la capacidad de carga de la pared antes
de realizar el montaje.
2. Asegúrese de que el conector de red se encuentre
en un lugar accesible. Diámetro del orificio =
66 mm.
Transporte y almacenamiento
몇 PRECAUCIÓN
Incumplimiento del peso
Peligro de daños y lesiones
Tenga en cuenta el peso del equipo para su transporte
y almacenamiento.
Guarde el equipo solo en interiores secos.
Conservación y mantenimiento
El equipo no requiere mantenimiento.
 Compruebe el nivel de suciedad de los contactos de
carga en intervalos regulares.
 Limpie los contactos de carga si están sucios.
 Compruebe si la rejilla de ventilación está sucia y
límpiela si es necesario.
 Pasado un periodo de tiempo largo, cargue la bate-
ría almacenada de vez en cuando.
Ayuda en caso de avería
Muchas averías las puede solucionar usted mismo con
ayuda del resumen siguiente. En caso de duda, diríjase
al servicio de atención al cliente autorizado.
Error en la carga
La batería no carga, la pantalla está encendida
El cargador está defectuoso.
1. Sustituya el cargador.
La batería no carga, el indicador de control del car-
gador rápido está apagado
El cargador rápido está defectuoso.
1. Sustituya el cargador rápido.
La batería no carga, la pantalla está apagada
La batería se ha descargado totalmente o está defec-
tuosa.
1. Espere para ver si al cabo de 2 minutos la pantalla
muestra la duración restante de la carga.
Si la pantalla muestra el tiempo de carga restante
después del tiempo de espera, la batería se puede
utilizar con normalidad.
2. Si la pantalla permanece apagada, significará que la
batería está defectuosa y que no debe usarse más.
Desconecte inmediatamente la batería del cargador
y deséchela de acuerdo con las regulaciones.
La batería no carga, la pantalla muestra el símbolo
de temperatura
La temperatura de la batería es demasiado baja/eleva-
da.
1. Lleve la batería a un entorno con temperaturas mo-
deradas y espere a que la temperatura de la batería
vuelva al rango normal, véase el capítulo «Datos
técnicos».
El proceso de carga comienza automáticamente.
Datos técnicos
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
Índice
BC 18 V BC 36 V
Conexión eléctrica
Tensión nominal de la ba-
tería
V18 36
Corriente de carga máx. A 2,5 2,5
Tipo de batería Li-ION Li-ION
Plataforma de la batería Battery
Power
Battery
Power
Compatible con platafor-
ma de batería
Battery
Power +
Battery
Power +
Tensión de red V 100 -
240
100 -
240
Frecuencia Hz 50 - 60 50 - 60
Consumo de corriente A 1,5 1,5
Clase de protección II II
Peso y dimensiones
Peso (sin batería) kg 0,6 0,7
Rango de temperaturas
admisible en el proceso de
carga
°C 4 - 40 4 - 40
Longitud x anchura x altu-
ra
mm 184 x
133 x 87
184 x
133 x 87
Indicações gerais ................................................ 19
Níveis de perigo .................................................. 19
Avisos de segurança........................................... 19
Utilização prevista ............................................... 19
Protecção do meio ambiente .............................. 19
Acessórios e peças sobressalentes.................... 19
Garantia .............................................................. 20
Símbolos no aparelho ......................................... 20
Descrição do aparelho ........................................ 20
Operação ............................................................ 20
Fixação da parede .............................................. 20
Transporte e armazenamento............................. 20
Conservação e manutenção ............................... 20
Ajuda com avarias............................................... 20
Dados técnicos.................................................... 21