Owner's Manual

Руccкий 101
Перед первым применением
вашего прибора прочитайте
эту инструкцию по эксплуатации и
действуйте соответственно. Сохраните
эту инструкцию по эксплуатации для
дальнейшего пользования или для
следующего владельца.
Указания по технике безопасности 101
Назначение 101
Использование по назначению 101
Защита окружающей среды 101
Описание элементов управления и
рабочих узлов 102
Перед началом работы 103
Эксплуатация 104
Остановка и парковка 105
Уход и те
хническое обслуживани
е 105
Защита от замерзания 106
Транспортировка 106
Неполадки 107
Технические данные 108
Запасные части 109
Гарантия 109
Заявление о соответствии требованиям
СЕ 109
Перед первым использованием прибора
прочитайте и соблюдайте данное
Руководство по эксплуатации и
прилагаемуд брошюру по технике
безопасности при работе с щеточными
моющими приборами и моющими
приборами-распылителями № 5.956-251
и затем действуйте.
Использование аппарата допускается на
повер
х
ностях с уклоном макс. 2%.
Аппарат разрешено использовать
только когда капот и все крышки
закрыты.
Защитные приспособления
предназначены для защиты оператора.
Их отключение, а также работа в обход
их функций не допускаются.
Для немедленнго выключения всех
функций.
- в отношении содержащихся в данном
руководстве по эксплуатации указаний -
 Опасность
Означает непосредственно грозящую
опасность. Несоблюдение указания
может повлечь смерть или самые
тяжкие травмы.
몇 Предупреждение
Означает возможно потенциально
опасную ситуацию. Несоблюдение
указания может вызвать легкие
травмы или повредить материальные
ценности.
Указание
Означает советы по применению и
важную информацию.
Прибор предназначен для влажной
уборки напольных ковровых покрытий.
– С помощью прибора возможны
различные способы мойки:
Промежуточная чистка: нанесение
щетками чистящего раствора,
который после высыхания
засасывается вместе с прилипшей к
не
му грязью.
Осн
овная чистка: Одновременное
нанесение, чистка щеткой и
всасывание чистящего раствора.
– Прибор может передвигаться
самостоятельно, тяговый двигатель
питается от трех аккумуляторов.
– Аккумуляторы можно заряжать с
помощью зарядного устройства,
подключив его к розетке с
напряжением 230 В.
– В варианте комплектации Bp Pack
аккумулятор уже установлен.
– Зарядное устройство для варианта
Bp Pack прилагается.
Ука
з
ание
В соответствии с выполняемой
задачей по чистке прибор может быть
оснащен различными
принадлежностями.
Закажите наш каталог или посетите
нашу страницу в Интернете
www.kaercher.com.
Используйте данный прибор
исключительно в соответствии
указаниями данного руководства по
эксплуатации.
– Прибор может применяться только
для очистки напольных ковровых
покрытий, не чувствительных к
сырости.
– Прибор разрешается оснащать
то
лько оригинальными
принадлежностями и запасными
частями.
– Прибор не пригоден для
использования во взрывоопасной
среде.
– С помощью прибора не разрешается
собирать горучие газы,
неразбавленные кислоты или
растворители.
К ним относятся бензин,
растворитель или мазут, которые при
завихрении с всасываемым воздухом
могут образовывать взрывоопасные
смеси. Не использовать ацетон,
неразбавленные кислоты и
ра
створители, так как они разрушают
материалы, из которых изготовлен
прибор.
– Реактивная металлическая пыль
(например, алюминий, магний, цинк)
в соединении с сильными
щелочными или кислотными
моющими средствами создает
взрывоопасные газы.
– Использование аппарата
допускается на поверхностях с
уклоном макс. 2%.
Оглавление
Указания по технике
безопасности
Защитные устройства
Кнопка аварийного выключения
Символы
Назначение
Использование по
назначению
Защита окружающей среды
Материал упаковки
подлежит вторичной
переработке. Просьба не
выбрасывать упаковку
вместе с домашними
отходами, а сдать ее в пункт
приема вторичного сырья.
Старые приборы содержат
ценные перерабатываемые
материалы, подлежащие
передаче в пункты приемки
вторичного сырья.
Аккумуляторы, масло и иные
подобные материалы не
должны попадать в
окружающую среду. Поэтому
мы просим вас сдавать или
утилиз
овать старые
приборы через
соответсвующие системы
сбора подобных отходов.