Owner manual
- 2
Υπόδειξη
Εάν δεν υπάρχει κείμενο οθόνης στην
γλώσσα σας, αποστέλλεται μόνον ο κωδι-
κός σφάλματος /F:XXX).
Εάν η μονάδα τεθεί εκτός λειτουργίας λόγω
βλάβης, το μήνυμα περιλαμβάνει στη δεύτε-
ρη σειρά την υπόδειξη:
M309
Υπόδειξη
Μετά την αντιμετώπιση όλων των βλαβών,
το RDS1 αποστέλλει το ακόλουθο μήνυμα:
xxxxxxxxxxxxxx
M308
Το περιεχόμενο των βλαβών περιγράφεται
στις οδηγίες
χρήσης της εγκατάστασης
πλυντηρίου ή κατεργασίας νερού.
Για την αλλαγή των ρυθμίσεων απαιτείται
ένας προσωπικός υπολογιστής. Στον υπο-
λογιστή πρέπει να είναι εγκατεστημένο το
λογισμικό ρύθμισης παραμέτρων της εται-
ρείας INSYS.
Υπόδειξη
Πριν την αλλαγή, ελέγξτε εάν είναι δυνατή η
λήψη του επιθυμητού δικτύου κινητής τηλε-
φωνίας στο σημείο όπου βρίσκεται η
μονά-
δα.
Έχετε διαθέσιμη την κάρτα SIM και τον αντί-
στοιχο αριθμό PIN.
Μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνον κάρ-
τες SIM με ηλεκτρική τάση 3V. Η παροχή
τάσης σημειώνεται επάνω στην κάρτα SIM.
Στην περίπτωση προπληρωμένων καρτών
(Prepaid) λάβετε υπόψη ότι το πιστωτικό
υπόλοιπο πρέπει να επαρκεί.
Απενεργοποιήστε το διακόπτη RDS1.
Πιέστε το μάνταλο της υποδοχής κάρ
-
τας SIM.
|Αφαιρέστε την υποδοχή κάρτας SIM.
|Αφαιρέστε την κάρτα SIM από την
υποδοχή.
Τοποθετήστε στη θέση της την κενή
υποδοχή κάρτας SIM.
Αφαιρέστε από το σύστημα ελέγχου το
σειριακό καλώδιο επικοινωνίας του μό-
ντεμ GSM και με το σύστημα ελέγχου
και στη συνέχεια συνδέστε το με τον
ηλεκτρονικό υπολογιστή.
Ενεργοποιήστε το
διακόπτη RDS1 - γί-
νεται προετοιμασία του μόντεμ GSM:
Η φωτοδίοδος "Connect" ανάβει για πε-
ρίπου 4 δευτερόλεπτα.
Έπειτα από 8 δευτερόλεπτα η φωτοδί-
οδος "Status" αρχίζει να αναβοσβήνει
για 20 δευτερόλεπτα.
Η φωτοδίοδος "Signal" εμφανίζει την
ισχύ του σήματος λήψης. Όσο ταχύτερα
αναβοσβήνει η φωτοδίοδος, τόσο καλύ-
τερη είναι η λήψη.
Εκκινήστε το λογισμικό ρύθμισης παρα-
μέτρων "HSCom" από
τον υπολογιστή.
Το πρόγραμμα συνδέεται αυτόματα με
το μόντεμ GSM.
1 Πλαίσιο ελέγχου "νέο PIN“
2 Ιππέας "Βασικές ρυθμίσεις"
3 Πεδίο εισαγωγής ΡΙΝ
4 Πεδίο εισαγωγής αριθμού κέντρου εξυ-
πηρέτησης
5 Κουμπί "Συγχρονισμός RS232"
6 Κουμπί "Αποστολή τιμών"
7 Κουμπί "Ανάγνωση ρυθμίσεων"
Υπόδειξη
Εάν εμφανιστεί το μήνυμα "Λήξη του χρό-
νου παρακολούθησης", η αυτόματη εγκατά-
σταση της σύνδεσης
δεν λειτουργεί. Στην
περίπτωση αυτή, πατήστε το κουμπί "Συγ-
χρονισμός RS232" και στη συνέχεια το κου-
μπί "Ανάγνωση ρυθμίσεων" στη μάσκα της
οθόνης. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρ-
κέσει περίπου 1 λεπτό. Εάν εμφανιστούν
μηνύματα σφάλματος, επαναλάβετε τη δια-
δικασία.
Ενεργοποιήστε τον ιππέα "Βασικές
ρυθμίσεις".
Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου "νέο
PIN“
Εισάγετε το νέο ΡΙΝ για την κάρτα SIM
στο πεδίο εισαγωγής ΡΙΝ.
Εισάγετε τον αριθμό του κέντρου εξυ-
πηρέτησης της εταιρείας κινητής τηλε-
φωνίας στο πεδίο εισαγωγής αριθμού
κέντρου εξυπηρέτησης.
Υπόδειξη
Ο αριθμός του κέντρου εξυπηρέτησης είναι
απαραίτητος για την αποστολή SMS και
μπορείτε να τον βρείτε στα έγγραφα τεκμη-
ρίωσης της
εταιρείας υπηρεσιών κινητής
τηλεφωνίας. Το παράρτημα του εγχειριδίου
του μόντεμ GSM περιλαμβάνει ορισμένους
αριθμούς κέντρων εξυπηρέτησης.
Κάντε κλικ στο κουμπί "Αποστολή τι-
μών".
Υπόδειξη
Εάν εμφανιστούν μηνύματα σφάλματος,
επαναλάβετε τη διαδικασία.
Το νέο ΡΙΝ αποθηκεύεται στο μόντεμ GSM
και χρησιμοποιείται για τη δήλωση στο κέ-
ντρο GMS έπειτα από κάθε επανεκκίνηση.
Τερματίστε το
πρόγραμμα ρύθμισης
παραμέτρων στον υπολογιστή.
Απενεργοποιήστε το διακόπτη RDS1.
Πιέστε το μάνταλο της υποδοχής κάρ-
τας SIM.
|Αφαιρέστε την υποδοχή κάρτας SIM.
Τοποθετήστε τη νέα κάρτα SIM στην
υποδοχή.
Τοποθετήστε την υποδοχή κάρτας με
την κάρτα SIM στη θέση της. Η επαφές
της κάρτας SIM πρέπει να βρίσκονται
στα αριστερά.
Αφαιρέστε το σειριακό
καλώδιο από τον
υπολογιστή και συνδέστε το με το σύ-
στημα ελέγχου της μονάδας πλυντηρί-
ου SB.
Ενεργοποιήστε το διακόπτη RDS1 -
εκτελείται η διαδικασία προετοιμασίας.
Έπειτα από περίπου 90 δευτερόλεπτα
ολοκληρώνεται η διαδικασία προετοι-
μασίας.
Ανάβουν οι φωτοδίοδοι "Power“ και
"Status“.
Η φωτοδίοδος "Signal" εμφανίζει την
ισχύ του σήματος λήψης. Όσο ταχύτερα
αναβοσβήνει η φωτοδίοδος, τόσο
καλύ-
τερη είναι η λήψη.
Απενεργοποιήστε το διακόπτη RDS1.
Αφαιρέστε από το σύστημα ελέγχου το
σειριακό καλώδιο επικοινωνίας του μό-
ντεμ GSM και με το σύστημα ελέγχου
και στη συνέχεια συνδέστε το με τον
ηλεκτρονικό υπολογιστή.
Ενεργοποιήστε το διακόπτη RDS1 - γί-
νεται προετοιμασία του μόντεμ GSM:
Η φωτοδίοδος "Connect" ανάβει για πε-
ρίπου 4 δευτερόλεπτα
.
Έπειτα από 8 δευτερόλεπτα η φωτοδί-
οδος "Status" αρχίζει να αναβοσβήνει
για 20 δευτερόλεπτα.
Η φωτοδίοδος "Signal" εμφανίζει την
ισχύ του σήματος λήψης. Όσο ταχύτερα
αναβοσβήνει η φωτοδίοδος, τόσο καλύ-
τερη είναι η λήψη.
Εκκινήστε το λογισμικό ρύθμισης παρα-
μέτρων "HSCom" από τον υπολογιστή.
Το πρόγραμμα συνδέεται αυτόματα με
το μόντεμ GSM.
Υπόδειξη
Εάν εμφανιστεί το
μήνυμα "Λήξη του χρό-
νου παρακολούθησης", η αυτόματη εγκατά-
σταση της σύνδεσης δεν λειτουργεί. Στην
περίπτωση αυτή, πατήστε το κουμπί "Συγ-
χρονισμός RS232" και στη συνέχεια το κου-
μπί "Ανάγνωση ρυθμίσεων" στη μάσκα της
οθόνης. Αυτή η διαδικασία μπορεί να διαρ-
xxxxxxxxxxxxxx Ελεύθερα επιλεγόμε-
νο κείμενο. Μπορεί να
καταχωρηθεί μόνο με
το
λογισμικό μόντεμ
HSComm. Μήκος έως
20 χαρακτήρες.
F:222 Μήνυμα βλάβης (πα-
ράδειγμα)
.
.
.
F:224 Μήνυμα βλάβης (πα-
ράδειγμα)
Μηνύματα βλαβών
Αλλαγή ρυθμίσεων
Αλλαγή της εταιρείας υπηρεσιών κι-
νητής τηλεφωνίας
Αλλαγή του παραλήπτη μηνυμάτων
34 EL