User Manual

- 2
Die Montage muss von einer qualifizierten
Fachkraft durchgeführt werden.
Sollen Informationen zwischen der Wasch-
anlage und einem Mobiltelefon ausge-
tauscht werden, muss das RDS1 einge-
schaltet sein.
1 Ein-/ Ausschalter
2 RDS1-Modul
Der Einbau erfolgt in einem separaten
Schaltschrank.
1 Ein-/ Ausschalter
2 RDS1-Modul
Der Einbau erfolgt direkt im Schaltschrank
der Anlage.
몇 WARNUNG
Beschädigungsgefahr!
Elektrische Anschlüsse nach Stromlauf-
plan herstellen.
 Antenne anschließen.
 SIM-Karte (subscriber identity module)
einlegen.
 Anlagenkommunikation anschließen.
 Versorgungsspannung einschalten.
 RDS1 mit dem Konfigurations-PC über
ein Ethernet-Kabel verbinden.
Hinweis:
Kurz auf die SIM-Karte drücken, um sie zu
entfernen. DIe Karte wird dann ein Stück
herausgeschoben und kann entnommen
werden. Vor dem Entfernen RDS1-Modul
am Ein-/ Ausschalter ausschalten.
Hinweis:
Zur Konfiguration wird ein Standard-PC mit
den folgenden Mindestanforderungen be-
nötigt:
– WIndows 7
– Web-Browser (Internet Explorer /
Firefox)
– Ethernet / LAN Anschluss
Einstellung nur nötig, wenn am PC kein
DHCP-Client aktiv ist (Option IP-Adresse
automatisch beziehen ausgeschaltet).
 Systemsteuerung öffnen.
 Netzwerk- und Freigabecenter öffnen.
 LAN-Verbindungen und Eigenschaften
auswählen.
 Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4)
und Eigenschaften auswählen.
 IP-Adresse eintragen.
 Browser auf dem Konfigurations-PC
öffnen.
 IP-Adresse 192.168.1.1 in die Adress-
zeile eingeben.
 Benutzername und Kennwort einge-
ben. Standard: insys / icom.
Einbau
Portalanlage
SB-Anlage
Inbetriebnahme
LAN-Einstellungen am
Konfigurations-PC
IP-Adresse:
192.168.1.2
Subnetzmaske:
255.255.255.0
Standardgateway:
192.168.1.1
Bevorzugter DNS-Server:
192.168.1.1
Mit dem RDS1 Modul verbinden
4 DE