Owner manual

 :ﺔﻋﺮﺴﻟا ةدﺎﻳز
هﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ حﺎﺘﻔﻤﻟا ردأ.“+„
ءﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﻂﺒﺿ
 ﺎًﻘﻓو ﻢﻜﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻦﻣ ءﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ ﻂﺒﺿا
.ﺔﻴﺿرﻷا ﺔﻌﻴﺒﻃو ءﺎﻤﻟا خﺎﺴﺗا ﺔﺟرﺪﻟ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺔﻴﻤﻜﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا تﻻوﺎﺤﻣ ﻰﻟوأ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺎًﻴﺠﻳرﺪﺗ ءﺎﻤﻟا ﺔﻴﻤﻛ دز .ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ
.ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﺠﻴﺘﻨﻟ لﻮﺻﻮﻟا
ﻂﻔﺸﻟا عرذأ ﻂﺒﺿ
ﻞﺋﺎﻤﻟا ﻊﺿﻮﻟا
تﺎﻴﺿرﻷا ﻰﻠﻋ ﻂﻔﺸﻟا زﺎﻬﺟ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ
ﻞﺋﺎﻣ ﻊﺿﻮﺑ ﻂﻔﺸﻟا عرذأ ﻒﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻄﻠﺒﻤﻟا
ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ5 .تﺎﺟرد
 ﻟا ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻗ.ﺔﻴﻤﺠﻨ
 .ﻂﻔﺸﻟا عرذأ ﻒﻟ
 .مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﻴﻤﺠﻨﻟا ﺾﺑﺎﻘﻤﻟا ﻂﺑرا
ﻞﻴﻤﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻂﻔﺸﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ
.ﻢﻴﻘﺘﺴﻤﻟا ﻂﻔﺸﻟا عارذ ﻞﻴﻣ
 ﻗ.ﺔﺤﻨﺠﻤﻟا ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻚﻔﺑ ﻢ
 .ﻂﻔﺸﻟا عرذأ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﻢﻗ
 .ﺔﺤﻨﺠﻤﻟا ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻂﺑر مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗ
ﻂﻔﺸﻟا عارذ ﺾﻔﺧ
 ﻢﺘﻳ ﺬﺋﺪﻨﻋ ،ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ عارﺬﻟا ﻂﻐﺿا
.ﻂﻔﺸﻟا عارذ ﺾﻔﺧ
 لﻼﺧ ﻦﻣ ﻂﻔﺸﻟا ﺔﻨﻴﺑﺮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
.حﺎﺘﻔﻤﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
سﺮﺘﺣا
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺔﻴﺿرﻷا شﺮﻔﺑ راﺮﺿﻹا ﺮﻄﺧ
.رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا
 ﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ.ةﺎﺷﺮﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ حﺎ
372 AR