Manual

– 15
Caractéristiques techniques
HDS 1000
BE
HDS 1000
DE
Moteur
Type -- Honda GX
390, 1 cy-
lindre, 4
temps
Yanmar L
100 AE, 1 cy-
lindre, 4
temps
Puissance nominale max. 3600 1/min kW (PS) 9,6 (13) 7,4 (10)
Consommation spécifique g/kWh 313 250
Nombre de tours normal 1/min 3200-3400
Réservoir de carburant l 6,5 5,5
Carburant -- Essence,
sans plomb *
Diesel
* L'appareil est adapté au carburant E10
Arrivée d'eau
Température d'alimentation (max.) °C 30
Débit d'alimentation (min.) l/h (l/min) 1000 (16,7)
Pression d'alimentation (max.) MPa
(bars)
0,6 (6)
Tuyau d'alimentation N° de
command
e :
4.440-207
Longueur de tuyau d'alimentation m 7,5
Diamètre du tuyau d'alimentation (min.) “ 3/4
Hauteur d'aspiration à partir du réservoir ou-
vert (20 °C)
m1
Performances
Débit d'eau l/h (l/min) 450-900 (7,5-15)
Pression de service de l'eau (avec buse
standard)
MPa
(bars)
4-21 (40-210) 4-20 (40-200)
Taille d'injecteur 047 050
Pression maximale de marche (clapet de sé-
curité)
MPa
(bars)
23 (230)
Débit du fonctionnement à vapeur l/h (l/min) 450 (7,5)
Pression de service max. du fonctionnement
à vapeur (avec buse vapeur)
MPa
(bars)
3,2 (32)
N° de pièce de la buse vapeur -- 4.766-024
Température de service max de l'eau
chaude
°C 98
Température de service du fonctionnement à
vapeur
°C 98-155
52 FR