Operation Manual

EU – POTRDILO O USTREZNOSTI Internimi ukrepi je bilo ugotovljeno, da serijsko preizvajani aparat odgovarjajo aktualnim navodilom EU in uporabljenim štandartom. Podpisane osobe se pogovarjajo v poverjenju in s pooblastilom vodstva podjetja. Produkt: Visokotlačni čistilni aparat sparnim stopinjem Tip: 1.025-xxx, 1.026-xxx, 1.027-xxx, 1.028-xxx Ustrezne smernice ES Strojne smernice ES (98/37/ES) Smernice za nizko napetost ES (73/23/EGS) spremenjene s 93/68/EGS Smernica elektromagnetne neškodljivosti ES (89/336/EGS) spremenjena s 91/263/EGS, 92/31/EGS, 93/68/EGS ES-smernica za tlačne naprave (97/23/ES) Smernica EU glede emisij hrupa (2000/14/EU) Uporabljeni harmonizirani štandarti: DIN EN 60335-1 DIN EN 60335-2-79 DIN EN 55014-1:2000 + A1:2001 DIN EN 55014-2:1997 DIN EN 61000-3-2:2000 DIN EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 Uporabljeni narodni štandarti: TRD 801 TRD 301 DIN 2413 Uporabljen postopek o ocenitvi skladnosti Dodatek V Izmerjen nivo proizvedenega hrupa: HDS 655 84 dB (A) HDS 695 S 94 dB (A) HDS 895 S 87 dB (A) HDS 1195 91 dB (A) HDS SUPER 94 dB (A) Zagotovljen nivo proizvedenega hrupa: HDS 655 87 dB (A) HDS 695 S 96 dB (A) HDS 895 S 88 dB (A) HDS 1195 93 dB (A) HDS SUPER 96 dB (A) Kontrolna načela Zveze industrijskih obrtnih združb za pometalne stroje Internimi ukrepi je bilo ugotovljeno, da serijsko preizvajani aparat odgovarjajo aktualnim navodilom EU in uporabljenim štandartom. Podpisane osobe se pogovarjajo v poverjenju in s pooblastilom vodstva podjetja.
OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI Z NORMAMI WE Niniejszym oświadczamy, że typ konstrukcyjny i koncepcja, jak również dostarczona przez nas wersja opisanej poniżej maszyny spełniają odnośne, podstawowe wymagania, dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia, zawarte w wymienionych poniżej wytycznych WE. W przypadku nieuzgodnionej z nami modyfikacji maszyny oświadczenie niniejsze traci swoją ważność. Produkt: myjka wysokociśnieniowa ze stopniem mycia parą Typ: 1.025-xxx, 1.026-xxx, 1.027-xxx, 1.028-xxx Odnośne wytyczne WE Wytyczne dotyczące maszyn WE (98/37/EG) Wytyczna WE dotycząca niskiego napięcia (73/23/EWG) znowelizowana przez 93/68/EWG Wytyczna WE dotycząca zgodności elektromagnetycznej (89/336/EWG) znowelizowana przez 91/263/EWG, 92/31/EWG, 93/68/EWG Wytyczna Wspólnoty Europejskiej dotycząca urządzeń ciśnieniowych (97/23/EG) Wytyczna Wspólnoty Europejskiej e misja hałasu (2000/14/EU) Wykorzystane normy sharmonizowane: DIN EN 60335-1 DIN EN 60335-2-79 DIN EN 55014-1:2000 + A1:2001 DIN EN 55014-2:1997 DIN EN 61000-3-2:2000 DIN EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 Wykorzystane normy krajowe: TRD 801 TRD 301 DIN 2413 Zastosowana metoda oceny Zgodności: Załącznik V Mierzony poziom mocy akustycznej: HDS 655 84 dB (A) HDS 695 S 94 dB (A) HDS 895 S 87 dB (A) HDS 1195 91 dB (A) HDS SUPER 94 dB (A) Gwarantowany poziom mocy akustycznej: HDS 655 87 dB (A) HDS 695 S 96 dB (A) HDS 895 S 88 dB (A) HDS 1195 93 dB (A) HDS SUPER 96 dB (A) Zasady badań Głównego Związku Stowarzyszeń Zawodowych Rzemieślników w RFN dotyczące zamiatarek-odkurzaczy mechanicznych.Procedury wewnątrzzakładowe zapewniają, że urządzenia produkowane seryjnie zawsze odpowiadają wymaganiom aktualnych wytycznych WE i stosownych norm. Podpisujący działają z polecenia zarządu firmy i posiadają jego pełnomocnictwo.