User guide

– 17
HDS 8/17 HDS 8/18-4 HDS 9/17-4
Elektrik bağlantısı
Gerilim V 400 230 400 230 400
Elektrik türü Hz 3~ 50 3~ 50 3~ 50 3~ 50 3~ 50
Bağlantı gücü kW 5,7 5,7 6,0 6,0 6,5
Sigorta (gecikmeli) A 16 16 16 16 16
Koruma şekli -- IPX5 IPX5 IPX5 IPX5 IPX5
Koruma sınıfı -- IIII I
İzin verilen maksimum şebeke empedansı Ohm 0.2638 -- --
Su bağlantısı
Besleme sıcaklığı (maks.) °C 30 30 30
Besleme miktar l/saat (l/daki-
ka)
1000 (16,7) 1000 (16,7) 1100 (18,3)
Açık depodan emme yüksekliği (20 °C) m 0,5 0,5 0,5
Besleme bas MPa (bar) 1 (10) 1 (10) 1 (10)
Performans değerleri
Su besleme miktarı l/saat (l/daki-
ka)
290-760 (4,8-
12,7)
300-800 (5-
13,3)
350-900 (5,8-
15)
Su çalışma basıncı (standart memeyle) MPa (bar) 3-17 (30-170) 3-18 (30-180) 3-17 (30-170)
Maksimum çalışma aşırı basıncı (emniyet valfı) MPa (bar) 20,5 (205) 21,5 (215) 20,5 (205)
Buhar modunda besleme miktarı l/saat (l/daki-
ka)
290-340 (4,8-
5,7)
300-350 (5-
5,8)
350-400 (5,8-
6,7)
Buhar modunda maksimum çalışma basınc
ı (bu-
har memesiyle)
MPa (bar) 3,2 (32) 3,2 (32) 3,2 (32)
Parça No.; Buhar memesi -- 5.130-449.0 5.130-449.0 5.130-447.0
Maksimum sıcak su çalışma sıcaklığı °C 98 98 98
Buhar modundaki çalışma sıcaklığı °C 155 155 155
Temizlik maddesi emme l/saat (l/daki-
ka)
0-45,6 (0-0,76) 0-48 (0-0,8) 0-54 (0-0,9)
Brulör gücü kW 58 61 69
Maksimum sıcak yağ tüketimi kg/saat 4,7 5,0 5,6
El püskürtme tabancasının geri tepme kuvveti
(maks.)
N 39,8 41,4 45,7
Meme ebadı -- 045 043 054
60355-2-79'a göre belirlenen değerler
Ses emisyonu
Ses basıncı seviyesi L
pA
dB(A) 79 73 74
Güvensizlik K
pA
dB(A) 3 3 3
Ses basıncı seviyesi L
WA
+ Güvensizlik K
WA
dB(A) 96 90 91
El-kol titreşim değeri
El püskürtme tabancası m/s
2
2,0 3,4 3,6
Püskürtme borusu m/s
2
2,7 3,4 2,3
Güvensizlik K m/s
2
0,3 0,3 0,3
İşletme maddeleri
Yanıcı madde -- Isıtma yağı EL
ya da dizel
Isıtma yağı EL
ya da dizel
Isıtma yağı EL
ya da dizel
Yağ miktarı l 0,3 0,7 0,7
Yağ türü -- SAE 90 SAE 90 SAE 90
Ölçüler ve ağırlıklar
Uzunluk x Genişlik x Yükseklik mm 1060 x 650 x
920
1060 x 650 x
920
1060 x 650 x
920
Tipik çalışma ağırlığı, C kg 121,1 126,1 131,4
Tipik çalışma ağırlığı, CX kg 124 129 134,3
Yanıcı madde deposu l 15,5 15,5 15,5
Temizlik maddesi deposu l 15,5 15,5 15,5
240 TR