Instruction Manual

- 4
1Wyłącznik czasowy
2 Kontrolka trybu pracy
kolor zielony: Wyłącznik awaryjny włączony
kolor żółty: Aktywny proces czyszczenia
kolor czerwony: Talerz obrotowy przeciążo-
ny
3Włącznik grzałki
AUTO: Ogrzewanie sterowane jest za po-
mocą regulatora czasowego (opcja)
OFF: Ogrzewanie wyłączone
1/ON: Ogrzewanie włączone
4 Kontrolka ogrzewania
kolor zielony: Autoryzacja ogrzewania
kolor czerwony: Brak wody
5 Regulator temperatury
6 Kontrolka temperatury
kolor zielony: Osiągnięto wybraną tempera-
turę
kolor żółty: Ogrzewanie aktywne, jeszcze
nie osiągnięto wybranej temperatury
kolor czerwony: Przegrzanie (ponad 94°C),
Zadziałał ogranicznik temperatury
7Wyłącznik zgarniacza (opcja)
AUTO: Zgarniacz sterowany jest za po-
mocą regulatora czasowego (opcja)
OFF: Zgarniacza jest wyłączony
1/ON: Zgarniacz jest włączony
8 Kontrolka zgarniacza
kolor zielony: Zgarniacz jest aktywny
 Niebezpieczeństwo
Przyłącze elektryczne urządzenia może
być wykonane wyłącznie przez wyspecjali-
zowanego elektryka.
Parametry przyłącza patrz tabliczka zna-
mionowa i Dane techniczne.
Wskazówka
Po podłączeniu urządzenia do instalacji
elektrycznej należy sprawdzić, czy silnik
pompy obraca się w prawo.
– Wirnik wentylatora musi obracać się w
kierunku strzałki.
Î Wypoziomować urządzenie w miejscu
ustawienia.
Î Zablokować hamulce postojowe i rolki
prowadzące.
Î Upewnić się, że kurek spustowy jest za-
mknięty.
Î Otworzyć pokrywę urządzenia.
Î Włączyć włącznik główny.
Î Pierwsze napełnianie: Wlać wodę do
zbiornika roztworu czyszczącego, aż
do zgaśnie kontrolka ogrzewania lub
zaświeci się zielona kontrolka.
Î Zamknąć pokrywę urządzenia.
Î Ustawić regulator temperatury na żądaną
temperaturę czyszczenia (maks. 80°C).
Î Włączyć ogrzewanie. Kontrolka ogrze-
wania świeci się
na zielono.
Kontrolka temperatury świeci się w trakcie
procesu ogrzewania na żółto i przechodzi
w kolor zielony po osiągnięciu temperatury.
Î Otworzyć pokrywę urządzenia.
Î Dodać środka czyszczącego zgodnie
ze wskazówkami producenta do zbior-
nika roztworu czyszczącego i włączyć
krótki cykl czyszczenia.
Wskazówka
Praca urządzenia jest możliwa również
przez osiągnięciem wybranej temperatury
czyszczenia.
Przebieg procesu czyszczenia jest w pełni
automatyczny.
Î Elementy przeznaczone do czyszczenia
(maks. 130 kg) rozłożyć równomiernie na
talerzu obrotowym.
Î Zamknąć pokrywę urządzenia i zabloko-
wać.
Î Ustawić czas czyszczenia za pomocą wy-
łącznika czasowego (maks. 30 minut).
Kontrolka stanu roboczego świeci się na
żółto. Po upływie wybranego czasu czysz-
czenia kontrolka stanu roboczego przecho-
dzi w kolor zielony i proces czyszczenia
jest zakończony.
 Niebezpieczeństwo
Niebezpieczeństwo oparzenia gorącą pa-
rą! Pokrywę urządzenia otworzyć na końcu
procesu czyszczenia dopiero po spuszcze-
niu pary przez układu wyciągu oparów.
Î Otworzyć pokrywę urządzenia.
 Niebezpieczeństwo
Niebezpieczeństwo oparzenia! Przed wyję-
ciem oczyszczonych elementów odczekać,
aż wystarczająco ostygną.
Î Założyć rękawice ochronne.
Î Wyjąć oczyszczone elementy.
Proces czyszczenia można przerwać na 3
sposoby:
1 Przełączyć ręcznie wyłącznik zcasowy.
2Wyłączyć włącznik główny.
3 Otworzyć pokrywę urządzenia (nie za-
lecane z powodu mocnego wyziewu
pary).
Przy dłuższych przerwach eksploatacyj-
nych zaleca się przekręcić wyłącznik
ogrzewania na „OFF“.
Aby wydłużyć żywotność płynu czyszczą-
cego, urządzenie wyposażone jest w zgar-
niacz.
Zgarniacz powoduje poprawę transportu
oleju pływającego w płynie czyszczącym
do zbiornika zbierającego olej.
Wskazówka
Najlepsze wyniki zgarniacza osiąga się w
przypadku, gdy płyn czyszczący jest zimny.
Î Pozostawić płyn czyszczący co naj-
mniej na godzinę, aby olej mógł się od-
dzielić od wody.
Am besten vor Arbeitsbeginn dur-
chführen.
Î Włączyć zgarniacz, w zależności od ilo-
ści oleju 1 x dziennie na kilka minut.
Najlepsza pora dnia: Rano przed roz-
poczęciem eksploatacji, w schłodzo-
nym, spokojnym stanie.
Î W razie konieczności opróżnić zbiornik
zbierający olej.
Wskazówka
Oddzielony olej zutylizować zgodnie z
przepisami.
Pole obsługi
Uruchamianie
Zasilanie elektryczne
Uzyskanie gotowości do pracy
Obsługa
Działanie
Przerwanie pracy
Zgarniacz (opcja)
142 PL