User Manual

Polski 97
mentalnych albo takie, którym
brakuje doświadczenia i wiedzy
na temat jego używania, tylko je-
żeli są one odpowiednio nadzo-
rowane lub otrzymały
wskazówki na temat bezpiecz-
nego użytkowania urządzenia
od osoby odpowiedzialnej za ich
bezpieczeństwo i zrozumiały
wynikające z tego zagrożenia. 
Dzieci nie mogą obsługiwać
urządzenia. Należy pilnować
dzieci, aby upewnić się, iż nie
bawią się one urządzeniem. 
Urządzenie należy trzymać w
miejscu niedostępnym dla dzie-
ci, jeśli jest podłączone do prądu
lub nie ostygło.
몇 OSTROŻNIE Nie używać
urządzenia, jeżeli przedtem spa-
dło, zostało uszkodzone lub jest
nieszczelne. Urządzenia za-
bezpieczające służą ochronie
użytkownika. Nigdy nie modyfi-
kować ani nie obchodzić urzą-
dzeń zabezpieczających.
Niebezpieczeństwo porażenia
prądem
 NIEBEZPIECZEŃSTWO 
Nigdy nie dotykać wtyczki sie-
ciowej ani gniazdka wilgotnymi
rękoma. Urządzenie podłączać
tylko do prądu zmiennego. Na-
pięcie podane na tabliczce zna-
mionowej musi się zgadzać z
napięciem źródła prądu. Nie
kierować strumienia pary bezpo-
średnio na środki robocze, które
zawierają podzespoły elektrycz-
ne, np. do wnętrza piekarnika.

Nie napełniać urządzeń bez
zdejmowanego zbiornika na
wodę bezpośrednio nad przyłą-
czem wody, jeśli jest ono połą-
czone z siecią elektryczną. Do
napełniania użyć naczynia.
Nie
używać urządzenia w basenach
pływackich napełnionych wodą.
l Połączenie wtyczki sieciowej
i przedłużacza nie może leżeć w
wodzie.
Nie wykonywać
czyszczenia powyżej przypodło-
gowych gniazdek elektrycznych.
몇 OSTRZEŻENIE Urządzenie
podłączać tylko do przyłącza
elektrycznego wykonanego
przez wykwalifikowanego elek-
tryka zgodnie z normą
IEC 60364-1. W pomieszcze-
niach wilgotnych, np. w łazien-
kach, urządzenie należy
podłączać jedynie do gniazdek
wyposażonych w wyłącznik FI. 
Przed każdym użyciem urzą-
dzenia upewnić się, że przewód
podłączeniowy do sieci oraz
wtyczka nie są uszkodzone. W
razie uszkodzenia przewodu
podłączeniowego do sieci nale-
ży niezwłocznie zlecić jego wy-
mianę przez producenta, w
autoryzowanym serwisie lub
przez specjalistę elektryka, aby
zapobiec jakiemukolwiek zagro-
żeniu. Nie dopuścić do naru-
szenia lub uszkodzenia
przewodu zasilającego lub prze-
dłużacza w wyniku np. przeje-